"Sucsuzz",
"Kafkasmurat",
"Violetanka",
- "Trockya"
+ "Trockya",
+ "Aşilleus",
+ "BatuhanBensoy"
]
},
"tog-underline": "Bağlantıların altını çiz:",
"tog-shownumberswatching": "İzleyen kullanıcı sayısını göster",
"tog-oldsig": "Mevcut imza:",
"tog-fancysig": "İmzaya vikimetin muamelesi yap (otomatik bir bağlantı olmadan)",
- "tog-uselivepreview": "Canlı önizlemeyi kullan (deneysel)",
+ "tog-uselivepreview": "Canlı ön izlemeyi kullan",
"tog-forceeditsummary": "Özeti boş bıraktığımda beni uyar",
"tog-watchlisthideown": "İzleme listemden düzenlemelerimi gizle",
"tog-watchlisthidebots": "İzleme listemden bot değişikliklerini gizle",
"pool-queuefull": "Havuz sırası dolu",
"pool-errorunknown": "Bilinmeyen hata",
"pool-servererror": "Anket sayacı hizmeti kullanılamıyor ($1).",
+ "poolcounter-usage-error": "Kullanım hatası: $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} hakkında",
"aboutpage": "Project:Hakkında",
"copyright": "Aksi belirtilmedikçe içerik $1 altındadır.",
"mainpage": "Ana Sayfa",
"mainpage-description": "Ana sayfa",
"policy-url": "Project:İlkeler",
- "portal": "Topluluk portalı",
+ "portal": "Topluluk portali",
"portal-url": "Project:Topluluk portali",
"privacy": "Gizlilik ilkesi",
"privacypage": "Project:Gizlilik ilkesi",
"filerenameerror": "\"$1\" dosyasının ismi \"$2\" olarak değiştirilemedi.",
"filedeleteerror": "\"$1\" dosyası silinemedi.",
"directorycreateerror": "\"$1\" dizini oluşturulamadı",
+ "directoryreadonlyerror": "\"$1\" dizini salt-okunur.",
+ "directorynotreadableerror": "\"$1\" dizini okunabilir değil.",
"filenotfound": "\"$1\" dosyası bulunamadı.",
"unexpected": "beklenmeyen değer: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Hata: Form gönderilemiyor",
"anoneditwarning": "<strong>Uyarı:</strong> Giriş yapmadınız. Herhangi bir değişiklik yapmanız durumunda IP adresiniz herkese gözükecektir. Eğer <strong>[$1 giriş yaparsanız]</strong> veya <strong>[$2 bir hesap oluşturursanız]</strong>, edineceğiniz çeşitli yararların yanı sıra yaptığınız değişiklikler de kullanıcı adınıza atfedilecektir.",
"anonpreviewwarning": "''Giriş yapmadınız. Kaydederseniz, sayfanın değişiklik geçmişine IP adresiniz yazılır.''",
"missingsummary": "'''Uyarı:''' Herhangi bir özet yazmadın.\nKaydet tuşuna tekrar basarsan sayfa özetsiz kaydedilecek.",
+ "selfredirect": "<strong>Uyarı:</strong> Bu sayfanın kendisine yönlendirme vardır.\nYönlendirme için yanlış hedef belirtmiş olabilirsiniz, ya da yanlış sayfa düzenlemeye çalışmış olabilirsiniz.\n\n\"{{int:savearticle}}\" sayfasına tıklayarak, yönlendirmeyi zaten oluşturabilirsiniz.",
"missingcommenttext": "Lütfen aşağıda bir açıklama yazınız.",
"missingcommentheader": "'''Hatırlatma:''' Bu yorum için bir konu/başlık sunmadınız. Eğer \"{{int: savearticle}}\" tuşuna tekrar basarsanız, değişikliğiniz konu/başlık olmadan kaydedilecektir.",
"summary-preview": "Ön izleme özeti:",
"content-model-text": "düz metin",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Boş nesne",
+ "content-json-empty-array": "Boş dizi",
+ "duplicate-args-category": "Yinelenen şablon değişkenleri kullanan sayfalar",
+ "duplicate-args-category-desc": "Sayfada içeren şablonları çağırmak için bu terimler kullanılır <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> or <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "Uyarı: Bu sayfa çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısı içeriyor.\n\nBu $2 çağrıdan az olmalı, şu anda {{PLURAL:$1|1 çağrı var|$1 çağrı var}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısına sahip sayfalar",
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''Uyarı''': Şablon içeriği çok büyük.\nBazı şablonlar eklenemeyecek.",
"currentrev": "Güncel sürüm",
"currentrev-asof": "$1 itibarı ile sayfanın şu anki hâli",
"revisionasof": "$1 tarihindeki hâli",
- "revision-info": "$2 tarafından oluşturulmuş $1 tarihli sürüm",
+ "revision-info": "$2 tarafından oluşturulmuş $1 tarihli sürüm $7",
"previousrevision": "← Önceki hâli",
"nextrevision": "Sonraki hâli →",
"currentrevisionlink": "en güncel halini göster",
"history-feed-empty": "İstediğiniz sayfa bulunmamaktadır.\nSayfa vikiden silinmiş ya da ismi değiştirilmiş olabilir.\nKonu ile alakalı diğer sayfaları bulmak için [[Special:Search|vikide arama yapmayı]] deneyin.",
"rev-deleted-comment": "(düzenleme özeti silindi)",
"rev-deleted-user": "(kullanıcı adı silindi)",
- "rev-deleted-event": "(kayıt işlemi silindi)",
+ "rev-deleted-event": "(kayıt ayrıntıları silindi)",
"rev-deleted-user-contribs": "[kullanıcı adı veya IP adresi çıkarıldı - değişiklik katkılardan gizlendi]",
"rev-deleted-text-permission": "Bu sayfa revizyonu '''silinmiş'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Silme kayıtlarında] ayrıntıları bulunabilir.",
"rev-deleted-text-unhide": "Bu sayfa revizyonu '''silinmiş'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Silme kayıtlarında] ayrıntıları bulunabilir.\nBir hizmetli olarak eğer devam ederseniz [$1 bu revizyonu hala görebilirsiniz].",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Seçili kayıt olayı|Seçili kayıt olayları}}:",
"revdelete-text-text": "Silinen sürümler sayfa geçmişinde yer almaya devam edecek ancak okuyucular tarafından içeriklerine erişilemeyecektir.",
"revdelete-text-file": "Silinen dosya sürümleri dosya geçmişinde yer almaya devam edecek ancak okuyucular tarafından içerik bölümlerine erişilemeyecektir.",
+ "logdelete-text": "Silinen dosya sürümleri dosya geçmişinde yer almaya devam edecek ancak okuyucular tarafından içerik bölümlerine erişilemeyecektir.",
"revdelete-text-others": "Ek kısıtlamalar konulmadıkça diğer yöneticiler silinen bir gizli içeriğe işlemi geri almak için erişebilecek.",
"revdelete-confirm": "Lütfen, bunu yapmak istediğinizi , sonuçlarını anladığınızı, ve bunu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ilkelere]] göre yapıyor olduğunuzu onaylayın.",
"revdelete-suppress-text": "Saklama '''sadece''' aşağıdaki durumlarda kullanılmalıdır:\n* Muhtemel iftira niteliğindeki bilgi\n* Uygunsuz kişisel bilgi\n*: ''ev adresleri ve telefon numaraları, sosyal güvenlik numaraları, vs.''",
"revdelete-legend": "Görünürlük kısıtlamaları ayarla",
"revdelete-hide-text": "Revizyon metni",
"revdelete-hide-image": "Dosya içeriğini gizle",
- "revdelete-hide-name": "Olayı ve hedefi gizle",
+ "revdelete-hide-name": "Hedef ve parametreleri gizle",
"revdelete-hide-comment": "Değişiklik özeti",
"revdelete-hide-user": "Editör'ün kullanıcı adı/IP adresi",
"revdelete-hide-restricted": "Verileri hizmetlilerle birlikte diğerlerinden de sakla",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 üye|$1 üye}} ({{PLURAL:$2|1 altkategori|$2 altkategori}}, {{PLURAL:$3|1 dosya|$3 dosya}})",
"search-redirect": "($1 sayfasından yönlendirme)",
"search-section": "($1 bölümü)",
+ "search-category": "(kategori $1)",
"search-file-match": "(dosya içeriğiyle eşleşiyor)",
"search-suggest": "Bunu mu demek istediniz: $1",
"search-interwiki-caption": "Kardeş projeler",
"right-deletedtext": "Silinmiş metni ve silinmiş revizyonlar arasındaki değişiklikleri gör",
"right-browsearchive": "Silinen sayfaları ara",
"right-undelete": "Bir sayfanın silinmesini geri al",
- "right-suppressrevision": "Sysoplardan gizlenmiş revizyonları gözden geçir ve geri yükle",
+ "right-suppressrevision": "Sysoplardan gizlenmiş revizyonlarını gizle ve göster",
"right-suppressionlog": "Özel günlükleri gör",
"right-block": "Diğer kullanıcıların değişiklik yapmalarını engelle",
"right-blockemail": "Bir kullanıcının e-posta göndermesini engelle",
"right-protect": "Koruma düzeylerini değiştir ve kademeli korumalı sayfaları düzenle",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" olarak korunan sayfalarda değişiklik yap",
"right-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" olarak korunan sayfalarda değişiklik yap",
+ "right-editcontentmodel": "Sayfanın içerik modelini düzenle",
"right-editinterface": "Kullanıcı arayüzünü değiştirmek",
"right-editusercssjs": "Diğer kullanıcıların CSS ve JS dosyalarında değişiklik yap",
"right-editusercss": "Diğer kullanıcıların CSS dosyalarında değişiklik yap",
"pager-older-n": "$1 daha eski",
"suppress": "Gözetim",
"querypage-disabled": "Bu özel sayfa, performansa dayalı nedenlerle devre dışı bırakılır.",
+ "apihelp": "API yardımı",
"apihelp-no-such-module": "\"$1\" modülü bulunamadı.",
"booksources": "Kaynak kitaplar",
"booksources-search-legend": "Kitap kaynaklarını ara",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Kullanıcının değişiklik yapmasına izin veren hak(lar)",
"broken-file-category-desc": "Sayfa bozuk dosya bağlantısı (mevcut olmayan bir dosyayı kullanmaya çalışan bağlantı) içeriyor.",
"trackingcategories-nodesc": "Açıklama yok.",
+ "trackingcategories-disabled": "Kategori devre dışı",
"mailnologin": "Gönderi adresi yok.",
"mailnologintext": "Diğer kullanıcılara e-posta gönderebilmeniz için [[Special:UserLogin|oturum aç]]malısınız ve [[Special:Preferences|tercihler]] sayfasında geçerli bir e-posta adresiniz olmalı.",
"emailuser": "Bu kullanıcıya e-posta gönder",
"import-logentry-interwiki": "$1 transvikileşmiş",
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 sayfasından $1 {{PLURAL:$1|revizyon|revizyon}} içe aktarıldı",
"javascripttest": "JavaScript denemesi",
- "javascripttest-title": "$1 testleri çalışıyor",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Bu sayfa JavaScript testleri çalıştırmak için ayrılmıştır.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Bilinmeyen test çerçevesi \"$1\".",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Bilinmeyen eylem \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Lütfen aşağıdaki test çerçevelerinden birini seçin: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Testleri koşmak için bir tema seçin:",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org üzerinden [$1 deneme belgelerine] bakınız.",
- "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit deneme paketi",
"tooltip-pt-userpage": "Kullanıcı sayfanız",
"tooltip-pt-anonuserpage": "The user page for the ip you",
"tooltip-pt-mytalk": "Mesaj sayfanız",
"hijri-calendar-m9": "Ramazan",
"hijri-calendar-m10": "Şevval",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|mesaj]])",
- "unknown_extension_tag": "Bilinmeyen eklenti etiketi \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "'''Uyarı:''' Varsayılan \"$2\" sınıflandırma anahtarı, önceki \"$1\" sınıflandırma anahtarını geçersiz kılıyor.",
"version": "Sürüm",
"version-extensions": "Yüklü ekler",
"version-entrypoints": "Giriş noktası URL'leri",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Giriş noktası",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
+ "version-libraries": "Yüklü kütüphaneler",
+ "version-libraries-library": "Kütüphane",
+ "version-libraries-version": "Sürüm",
"redirect": "Dosya, kullanıcı, sayfa ya da revizyon kimliği ile yönlendirme",
"redirect-legend": "Bir dosya veya sayfaya yönlendirme",
"redirect-summary": "Bu özel sayfa sizi bir dosya (dosya adı verilen), bir sayfa (bir revizyon ya da sayfa ID'si verilen) veya bir kullanıcı sayfasının (sayısal kullanıcı kimliği verilen) adresine yönlendirir. Kullanım: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], ya da [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"specialpages-group-wiki": "Veri ve araçlar",
"specialpages-group-redirects": "Yönlendirmeli özel sayfalar",
"specialpages-group-spam": "Spam araçları",
+ "specialpages-group-developer": "Geliştirici araçları",
"blankpage": "Boş sayfa",
"intentionallyblankpage": "Bu sayfa özellikle boştur.",
"external_image_whitelist": " #Bu satırı olduğu gibi bırakın<pre>\n#Düzenli ifade parçalarını (sadece // arasında kalan kısmı) aşağıya ekleyin\n#Bunlar harici (hotlink) resimlerin URLleri ile eşlenecektir\n#Eşleşenler resim olarak görünecek, aksi takdirde sadece resme bir bağlantı görünecektir\n# # ile başlayan satırlar yorum olarak muamele görecektir\n#Büyük-küçük harf duyarsızdır\n\n#Bütün düzenli ifade parçalarını bu satırın üstüne ekleyin. Bu satırı olduğu gibi bırakın</pre>",
"dberr-problems": "Üzgünüz! Bu site teknik zorluklar yaşıyor.",
"dberr-again": "Bir kaç dakika bekleyip tekrar yüklemeyi deneyin.",
"dberr-info": "(Veritabanı sunucusuyla irtibat kurulamıyor: $1)",
- "dberr-info-hidden": "(Veritabanı sunucusuna bağlantı kurulamıyor)",
+ "dberr-info-hidden": "(Veritabanı sunucusuyla bağlantı kurulamıyor)",
"dberr-usegoogle": "Bu zaman zarfında Google ile aramayı deneyebilirsiniz.",
"dberr-outofdate": "İçeriğimizin onların dizinlerinde güncel olmayabileceğini dikkate alın.",
"dberr-cachederror": "Aşağıdaki istenen sayfanın önbellekteki bir kopyasıdır, ve güncel olmayabilir.",
"pagelang-select-lang": "Dil seçin",
"right-pagelang": "Sayfa dilini değiştir",
"action-pagelang": "sayfa dilini değiştir",
+ "log-name-pagelang": "Dil günlüğünü değiştir",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1, $3 sayfasının dilini $4 dilinden $5 diline {{GENDER:$2|çevirdi}}.",
"mediastatistics": "Medya istatistikleri",
"mediastatistics-summary": "Karşıya yüklenen dosya türlerine ilişkin istatistikler. Bu yalnızca bir dosyanın en son sürümünü içerir. Eski veya silinen dosyala sürümleri hariç tutulur.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff