"Cbrown1023",
"Tauʻolunga",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Ngaahi fehokotaki ʻoku laineʻi ʻi lalo:",
"destfilename": "Hingoa ʻo e faile ʻe ʻalu ki ai:",
"watchthisupload": "Leʻo he pēsí ni",
"filewasdeleted": "Kuo hiki hake ʻa e faile mo e hingoa ʻeni pea naʻe tāmateʻi ia. Kuo pau te ke vakai ki he $1 ʻi muʻa haʻo feinga ʻo toe hiki hake ia.",
- "upload-success-subj": "Kuo ola ʻa e hiki hake",
"license": "Laiseni:",
"license-header": "Laiseni:",
"nolicense": "ʻIkai fili ha taha",
"filerevert-legend": "Toe foki ʻa e faile ki hono tuʻunga muʻa",
"filerevert-intro": "ʻOku ke toe foki ʻa e '''[[Media:$1|$1]]''' ki hono tuʻunga muʻa, paaki $4 ʻo e $2 $3.",
"filerevert-comment": "Fakamatala:",
- "filerevert-defaultcomment": "Kuo toe foki $1 ki hono tuʻunga muʻa ʻo e $2",
+ "filerevert-defaultcomment": "Kuo toe foki $1 ki hono tuʻunga muʻa ʻo e $2 ($3)",
"filerevert-submit": "Toe foki ki hono tuʻunga muʻa",
"filerevert-success": "Kuo toe foki ʻa e '''[[Media:$1|$1]]''' ki hono tuʻunga muʻa, paaki $4 ʻo e $2 $3.",
"mimesearch": "Kumi fakaMIME",
"randomredirect": "Leʻei noa pē",
"statistics": "Sitesitesika",
"statistics-header-users": "Sitesitesika ʻo e ʻetita",
- "statistics-mostpopular": "Ko e ngaahi peesi naʻe vakai ki ai lahi taha",
"doubleredirects": "Ngaahi leʻeleʻei",
"doubleredirectstext": "ʻOku ʻasi ʻi he ʻotu kotoa pē ha ongo fehokotaki ki he leʻei, mo e leʻeleʻei, mo e kamataʻanga ʻo e leʻeleʻei, taimi ʻe niʻihi ko e peesi totonu ia, ʻoku taau ʻe tuhu ki ai ʻe he leʻei.",
"brokenredirects": "Ngaahi leʻei maumau",
"uncategorizedtemplates": "Sīpinga taʻefaʻahingaʻi",
"unusedcategories": "Faʻahinga taʻengāueʻaki",
"unusedimages": "Faitā taʻengāueʻaki",
- "popularpages": "Peesi manakoa",
"wantedcategories": "Faʻahinga fiemaʻu",
"wantedpages": "Kupu fiemaʻu",
"wantedfiles": "Faile fiemaʻu",
"pager-newer-n": "kupu foʻou ange ʻe $1",
"pager-older-n": "kupu motuʻa ange ʻe $1",
"booksources": "Ngaahi tupunga tohi",
- "booksources-go": "Fai ā",
"specialloguserlabel": "ʻEtita:",
"speciallogtitlelabel": "Hingoa:",
"log": "Tohinoa",
"listusers-submit": "ʻAsi mai",
"mailnologin": "ʻOku ʻikai ha tuʻasila ke tohila ki ai",
"emailuser": "Tohila ki he ʻetitá ni",
- "emailpage": "Ko e ʻetita ʻene tohila",
"emailpagetext": "Kapau kuo ʻoatu ʻe he ʻetita koʻeni haʻane tuʻasila tohila moʻoni ʻi heʻene faʻiteliha, ʻe ʻave ʻe he foomu ʻi lalo ha tala ʻe taha. Ko hoʻo tuʻasila tohila, naʻa ke ʻoatu ʻi hoʻo faʻiteliha, ʻe asi ia ʻi he feituʻu \"mei he\" ʻi he tohila ē, e fakamafeia kia te ia haʻane tali.",
"defemailsubject": "Ko e tohila ʻo e {{SITENAME}}",
"noemailtitle": "Hala ha tuʻasila tohila",
"wlheader-enotif": "Kuo fakamafeiaʻi tala mei he tohila",
"wlheader-showupdated": "*Ko e ngaahi peesi kuo liliu talu he taimi hoʻo ʻaʻahi ki ai, ʻoku ʻasi mai fakasinolahi",
"wlnote": "ʻOku ʻasi ʻi lalo ʻa e liliu fakamuimui ʻe $1 ʻi he houa fakamuimui ʻe <b>$2</b>.",
- "wlshowlast": "ʻAsi mai houa fakamuimui ʻe $1, ʻaho ʻe $2, $3",
+ "wlshowlast": "ʻAsi mai houa fakamuimui ʻe $1, ʻaho ʻe $2,",
"watching": "ʻOku leʻo...",
"unwatching": "ʻOku taʻeleʻo...",
"created": "kuo fakatupu",
"reverted": "Kuo foki ki he paaki mui",
"deletecomment": "ʻUhinga",
"rollback": "Ngaahi fatu he teka hifo",
- "rollback_short": "Teka hifo",
"rollbacklink": "teka hifo",
"rollbackfailed": "Halaʻi teka hifo",
"cantrollback": "Naʻe ʻikai lava fakafoki ʻa e fatu; ko e ʻetita fakamuimui ko e ʻetita ʻe taha pē ʻo e pēsí ni.",
"alreadyrolled": "ʻOku ʻikai lava teka hifo ʻa e fatu fakamuimui ʻo e [[:$1]] ʻe [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Alea]]); ko e tokotaha ʻe taha naʻe fatu pe fatu teka hifo ʻa e peesi.\n\nKo e fatu fakamuimui naʻe fatu ʻe [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Alea]]).",
- "editcomment": "Ko e fakamatala fatu naʻe \"''$1''\" ia.",
+ "editcomment": "Ko e fakamatala fatu naʻe <em>$1</em> ia.",
"protectlogpage": "Tohinoa ʻo e maluʻi",
"protectlogtext": "ʻOku ʻasi ʻi lalo ha hokohoko ʻo e ngaahi loka mo e taʻeloka fakapeesi.",
"protectedarticle": "maluʻi: \"[[$1]]\"",
"move-page-legend": "Peesi ʻunu",
"movepagetext": "Ngāueʻaki ʻa e foomu ʻi lalo, ʻe toe fakahingoaʻi ʻa e pēsí mo hono hisitōliá.\nʻE hoko ʻa e hingoa motuʻa ki he peesi leʻei ki he hingoa foʻou.\nʻE ʻikai liliu ʻa e ngaahi fehokotaki ki he hingoa motuʻa, e taau te ke sivi ʻa e leʻeleʻei mo e leʻei maumau. Ko ho fatongia ʻe tuhu ai pē ngaahi fehokotaki ki ʻenau peesi totonu.\n\nʻE ʻikai ʻunuʻi ʻa e peesi kapau ʻoku toe ʻi ai ha peesi mo e hingoa foʻou tatau, ngata pē ʻoka ʻi ai ha peesi taʻetohitohiʻi pe leʻei mo e ʻikai ha hisitōlia. Ko ia ai: ʻe lava te ke toe fakahingoa ʻa e peesi mei he hingoa motuʻa, kapu te ke hala, mo: ʻe ʻikai te ke lava tohi ke maumau ʻa e peesi ʻoku tuʻu.\n\n'''TOKANGA!''' Mahalo pē ʻe ʻi ai ha liliu mālohi kapau ʻoku manakoa ʻa e pēsí ni. ʻIlo ko e hā te ke fie fai. Kapau ʻikai pau, ʻoku sai ange ʻe ʻikai te ke fakaʻunu.",
"movepagetalktext": "Ko e peesi alea ʻoku kau ki he pēsí ni, ʻe ʻunu ia mo e hono hoa, '''ngata pē ʻoka:'''\n*ha peesi ʻikai maha ʻoku toka tuʻu mo e hingoa tatau, pe\n*te ke tiki ʻa e puha ʻi lalo.\nʻI he meʻa ko ia, ʻe ʻunuʻi pe fakatahaʻi ʻa e peesi alea faiʻaki ʻa e nima.",
- "movearticle": "ʻUnu ʻa e kupu",
"movenologintext": "Kuo pau ko e ʻetita lēsisita koe pea [[Special:UserLogin|kau-ki-ai]] kapau te ke fieʻunu ha peesi.",
"newtitle": "Ki he hingoa foʻou",
"move-watch": "Leʻo he pēsí ni",
"movelogpagetext": "Ko e hokohoko ʻo e ngaahi peesi kuo ʻunu",
"movereason": "ʻUhinga",
"revertmove": "foki ki he paaki motuʻa",
- "delete_and_move": "Tāmateʻi pea ʻunu",
"delete_and_move_text": "==Fiemaʻu tāmateʻi==\n\nʻOku toka tuʻu ʻa e kupu pehē \"[[:$1]]\". ʻOku ke fietāmateʻi ia ke fakaʻatā he ʻunu?",
"delete_and_move_confirm": "ʻIo, tāmateʻi e pēsí",
"delete_and_move_reason": "Kuo tāmateʻi maʻa e fakaʻatā he ʻunu",
"importinterwiki": "Hū mai ʻo e fakalava ''wiki''",
"import-interwiki-history": "Hiki ko e paaki hisitōlia kotoa maʻa e pēsí ni",
"import-interwiki-submit": "Hū mai",
- "import-interwiki-namespace": "ʻAve ngaahi peesi ki he vā hingoa:",
"import-comment": "Fakamatala:",
"importtext": "Kātaki ʻe hū atu ʻa e faile mei he ''wiki'' tupunga ngāueʻaki ''Special:Export'', pea haofakiʻi ʻi hoʻo tisi, pea hū mai ia mei hē.",
"importstart": "Hū mai ngaahi peesi...",
"exif-gpsspeed-m": "Maile he houa",
"exif-gpsdirection-t": "Tūkufua moʻoni",
"exif-gpsdirection-m": "Tūkufua fakamakineti",
- "watchlistall2": "kātoa",
"namespacesall": "vā kotoa",
"confirmemail": "Fakamoʻoniʻi ho tuʻasila tohila",
"confirmemail_noemail": "Naʻe ʻikai te ke fakamoʻoniʻi ʻa e tohila totonu ʻi he [[Special:Preferences|faʻiteliha ʻaʻau]].",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff