"api-error-copyuploaddisabled": "Ang pagkakarga ng URL ay hindi pinagagana sa tagapaghaing ito.",
"api-error-duplicate": "May {{PLURAL:$1|[$2 ibang talaksan]g|[$2 ibang ilang mga talaksan]g}} nasa wiki na na may katulad na nilalaman",
"api-error-duplicate-archive": "Nagkaroon {{PLURAL:$1|dati ng [$2 iba pang talaksan]|dati ng mga [$2 ilang iba pang mga talaksan]}} na umiiral na sa sityo na may katulad na nilalaman, ngunit {{PLURAL:$1|ito ay|ito ay mga}} nabura na.",
- "api-error-duplicate-archive-popup-title": "Nabura nang kakambal na {{PLURAL:$1|talaksan|mga talaksan}}",
- "api-error-duplicate-popup-title": "Kagayang {{PLURAL:$1|talaksan|mga talaksan}}",
"api-error-empty-file": "Walang laman ang ipinasa mong talaksan.",
"api-error-emptypage": "Lumilikha ng bago, hindi pinapayagan ang mga pahinang walang laman.",
"api-error-fetchfileerror": "Panloob na kamalian: may naganap na pagkakamali habang kinukuha ang talaksan.",