"changeemail-submit": "Baguhin ang e-liham",
"changeemail-throttled": "Masyadong madami ang kamakailan lamang mong pagsubok sa pag-login.\nMaghintay po muna ng $1 bago subukan uli.",
"resettokens": "I-reset ang mga token o susi",
+ "resettokens-token-label": "$1 (kasalukuyang halaga: $2)",
"bold_sample": "Makapal na panitik",
"bold_tip": "Makapal na panitik",
"italic_sample": "Nakahilig na panitik",
"listfiles_size": "Sukat",
"listfiles_description": "Paglalarawan",
"listfiles_count": "Mga bersiyon",
+ "listfiles-latestversion": "Kasalukuyang bersiyon",
"listfiles-latestversion-yes": "Oo",
"listfiles-latestversion-no": "Hindi",
"file-anchor-link": "File",
"apisandbox-request-time": "Oras ng paghiling: $1",
"apisandbox-continue": "Ipagpatuloy",
"apisandbox-continue-clear": "Burado",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Lahat ng ngalan-espasyo)",
"booksources": "Mga mapagkukunang aklat",
"booksources-search-legend": "Maghanap ng mapagkukunang aklat",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"protect-default": "Pahintulutan ang lahat ng mga tagagamit",
"protect-fallback": "Pahintulutan ang mga tagagamit lamang na may pahintulot na \"$1\"",
"protect-level-autoconfirmed": "Hadlangan ang bago at hindi nagpapatalang mga tagagamit",
- "protect-level-sysop": "Mga tagapangasiwa (''sysop'') lamang",
+ "protect-level-sysop": "Pahintulutan lamang ang mga tagapangasiwa (''sysop'')",
"protect-summary-cascade": "baita-baitang",
"protect-expiring": "mawawalan ng bisa sa $1 (UTC)",
"protect-expiring-local": "magtatapos sa $1",
"logentry-newusers-autocreate": "Automatikong {{GENDER:$2|inilikha}} ang account ng tagagamit na $1",
"logentry-upload-upload": "{{GENDER:$2|Ikinarga}} ni $1 ang $3",
"rightsnone": "(wala)",
+ "rightslogentry-temporary-group": "$1 (pansamantala, hanggang $2)",
"feedback-adding": "Idinaragdag ang pakaing-tugon sa pahina...",
"feedback-back": "Magbalik",
"feedback-bugcheck": "Mahusay! Suriin lang na hindi pa ito isa sa [$1 nalalamang mga depekto].",