"Blakegripling ph",
"LR Guanzon",
"Fitoschido",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Shirayuki",
+ "Brazal.dang"
]
},
"tog-underline": "Pagsasalungguhit ng kawing:",
"returnto": "Bumalik sa $1.",
"tagline": "Mula sa {{SITENAME}}",
"help": "Tulong",
+ "help-mediawiki": "Tulong patungkol sa MediaWiki",
"search": "Paghahanap",
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Headings that will be ignored by search.\n# Changes to this take effect as soon as the page with the heading is indexed.\n# You can force page reindexing by doing a null edit.\n# The syntax is as follows:\n# * Everything from a \"#\" character to the end of the line is a comment.\n# * Every non-blank line is the exact title to ignore, case and everything.\nMga sanggunian\nMga panlabas na kawing\nMakita rin\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "Maghanap",
"badarticleerror": "Hindi maisasagawa ang gawaing ito sa pahinang ito.",
"cannotdelete": "Hindi mabura ang pahina o talaksang \"$1\".\nMaaaring ibinura na ito ng iba.",
"cannotdelete-title": "Hindi maibura ang pahinang \"$1\"",
+ "delete-scheduled": "Ang pahinang \"$1\" ay nakatakda nang tanggalin.\nMaging mapagpasensiya.",
"delete-hook-aborted": "Pinigil ng sungkit ang pagbura.\nWalang ibinigay na paliwanag.",
"no-null-revision": "Hindi makalikha ng bagong \"null\" para sa pahina na \"$1\"",
"badtitle": "Hindi kanais-nais na pamagat",
"cascadeprotected": "Nakasanggalang ang pahinang ito mula sa mga pagbabago, dahil kabilang ito sa sumusunod na {{PLURAL:$1|pahinang|mga pahinang}} nakasanggalang sa pamamagitan ng binuhay na opsyong \"nahuhulog\" (kumakaskada):\n$2",
"namespaceprotected": "Wala kang pahintulot na magbago ng mga pahinang nasa ngalan-espasyong '''$1'''.",
"customcssprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin ang pahina ng CSS na ito, dahil naglalaman ito ng mga katakdaang pansarili ng ibang tagagamit.",
+ "customjsonprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin ang pahina ng JSON na ito, dahil naglalaman ito ng mga katakdaang pansarili ng ibang tagagamit.",
"customjsprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin ang pahina ng JavaScript na ito, dahil naglalaman ito ng mga katakdaang pansarili ng ibang tagagamit.",
+ "sitecssprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin an CSS na pahina na to dahil maaaring makaapekto sa ibang bisita.",
"mycustomcssprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin itong pahinang CSS.",
"mycustomjsprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin itong pahinang JavaScript.",
"myprivateinfoprotected": "Wala kang pahintulot na baguhin ang iyong pribadong impormasyon.",
"changeemail-submit": "Baguhin ang e-liham",
"changeemail-throttled": "Masyadong madami ang kamakailan lamang mong pagsubok sa pag-login.\nMaghintay po muna ng $1 bago subukan uli.",
"resettokens": "I-reset ang mga token o susi",
+ "resettokens-token-label": "$1 (kasalukuyang halaga: $2)",
"bold_sample": "Makapal na panitik",
"bold_tip": "Makapal na panitik",
"italic_sample": "Nakahilig na panitik",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Balewalain",
"rcfilters-restore-default-filters": "Ibalik ang mga napagkaukulang 'filters'",
"rcfilters-clear-all-filters": "Burahin lahat ng mga 'filters'",
+ "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Pansala",
"rcfilters-empty-filter": "Walang aktibong panangga. Lahat ay ipinamalas.",
"rcfilters-view-tags": "Mga minarkahang pagbabago",
"rcnotefrom": "Nasa ibaba ang {{PLURAL:$5|pagbabago|mga pagbabago}} mula noong <strong>$3, $4</strong> (ipinapakita hanggang <strong>$1</strong>).",
"listfiles_size": "Sukat",
"listfiles_description": "Paglalarawan",
"listfiles_count": "Mga bersiyon",
+ "listfiles-latestversion": "Kasalukuyang bersiyon",
"listfiles-latestversion-yes": "Oo",
"listfiles-latestversion-no": "Hindi",
"file-anchor-link": "File",
"apisandbox-request-time": "Oras ng paghiling: $1",
"apisandbox-continue": "Ipagpatuloy",
"apisandbox-continue-clear": "Burado",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Lahat ng ngalan-espasyo)",
"booksources": "Mga mapagkukunang aklat",
"booksources-search-legend": "Maghanap ng mapagkukunang aklat",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"protect-default": "Pahintulutan ang lahat ng mga tagagamit",
"protect-fallback": "Pahintulutan ang mga tagagamit lamang na may pahintulot na \"$1\"",
"protect-level-autoconfirmed": "Hadlangan ang bago at hindi nagpapatalang mga tagagamit",
- "protect-level-sysop": "Mga tagapangasiwa (''sysop'') lamang",
+ "protect-level-sysop": "Pahintulutan lamang ang mga tagapangasiwa (''sysop'')",
"protect-summary-cascade": "baita-baitang",
"protect-expiring": "mawawalan ng bisa sa $1 (UTC)",
"protect-expiring-local": "magtatapos sa $1",
"metadata-expand": "Ipakita ang karugtong na mga detalye",
"metadata-collapse": "Itago ang karugtong na mga detalye",
"metadata-fields": "Ang mga hanay ng pook ng metadatos ng larawan na nakatala sa mensaheng ito ay masasama sa ipinapakitang pahina ng larawan kapag tumiklop ang tabla ng metadatos.\nLikas na nakatakdang itago ang iba pa.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "metadata-langitem": "'''$2:''' $1",
+ "metadata-langitem": "<strong>$2:</strong> $1",
"metadata-langitem-default": "$1",
"namespacesall": "lahat",
"monthsall": "lahat",
"logentry-newusers-autocreate": "Automatikong {{GENDER:$2|inilikha}} ang account ng tagagamit na $1",
"logentry-upload-upload": "{{GENDER:$2|Ikinarga}} ni $1 ang $3",
"rightsnone": "(wala)",
+ "rightslogentry-temporary-group": "$1 (pansamantala, hanggang $2)",
"feedback-adding": "Idinaragdag ang pakaing-tugon sa pahina...",
"feedback-back": "Magbalik",
"feedback-bugcheck": "Mahusay! Suriin lang na hindi pa ito isa sa [$1 nalalamang mga depekto].",
"randomrootpage": "Alin mang pinag-ugatang/pinagmulang pahina",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Laktawan",
"edit-error-long": "Mga kamalian:",
+ "mute-preferences": "Tanggalin ang mga nais",
"gotointerwiki-invalid": "Di-wasto ang tinukoy na pamagat."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff