Merge "Removed pointless memcached JobQueueAggregator class"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tk.json
index 3930fdb..ce14aea 100644 (file)
        "mergehistory-same-destination": "Çeşme we  niýetlenilýän sahypalar birmeňzeş bolup bilmeýär",
        "mergehistory-reason": "Sebäp:",
        "mergelog": "Birleşdirme gündeligi",
-       "pagemerge-logentry": "[[$1]] bilen [[$2]] birleşdirildi (şuňa çenliki wersiýalar: $3)",
        "revertmerge": "Dargat",
        "mergelogpagetext": "Aşakdaky sanaw sahypalaryň geçmişleriniň iň soňky birleşdirmelerini görkezýär.",
        "history-title": "\"$1\" — sahypa geçmişi",
        "statistics": "Statistika",
        "statistics-header-pages": "Sahypa statistikalary",
        "statistics-header-edits": "Özgerdiş statistikalary",
-       "statistics-header-views": "Synlama statistikalary",
        "statistics-header-users": "Ulanyjy statistikalary",
        "statistics-header-hooks": "Başga statistikalar",
        "statistics-articles": "Makalalar",
        "statistics-files": "Ýüklenen faýllar",
        "statistics-edits": "{{SITENAME}} gurulaly bäri edilen sahypa özgerdişleri",
        "statistics-edits-average": "Sahypa başyna ortaça özgerdiş",
-       "statistics-views-total": "Jemi synlama",
-       "statistics-views-peredit": "Özgerdiş başyna synlama",
        "statistics-users": "Hasaba alnan [[Special:ListUsers|ulanyjylar]]",
        "statistics-users-active": "Işjeň ulanyjylar",
        "statistics-users-active-desc": "Soňky {{PLURAL:$1|1 günde|$1 günde}} haýsydyr bir iş geçiren ulanyjylar",
-       "statistics-mostpopular": "Iň köp görülýän sahypalar",
        "doubleredirects": "Jübüt gönükdirmeler",
        "doubleredirectstext": "Bu sahypa başga gönükdirme sahypalaryna gönükdirýän sahypalaryň sanawyny görkezýär.\nHer bir hatar birinji we ikinji gönükdirmeleri, şeýle-de ikinji gönükdirmäniň maksady bolup durýan hem-de şol bir wagtyň özünde birinji gönükdirmäniň adatça barmaly ýeri bolan \"hakyky\" maksat edinilýän sahypany öz içine alýar.\n<del>Üsti çyzylan</del> ýazgylar düzedilenlerdir.",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] sahypasynyň ady üýtgedildi.\nOl indi [[$2]] sahypasyna gönükdirýär.",
        "uncategorizedtemplates": "Kategoriýa goýulmadyk şablonlar",
        "unusedcategories": "Ulanylmaýan kategoriýalar",
        "unusedimages": "Ulanylmaýan faýllar",
-       "popularpages": "Ýörgünli sahypalar",
        "wantedcategories": "Talap edilýän kategoriýalar",
        "wantedpages": "Talap edilýän sahypalar",
        "wantedpages-badtitle": "Netijeler toplumyndaky nädogry at: $1",
        "delete-toobig": "Bu sahypanyň $1 {{PLURAL:$1|wersiýadan|wersiýadan}} agdyk uly özgerdiş geçmişi bar.\n{{SITENAME}} saýtynyň atdanlykda bökdelmegine ýol bermezlik maksady bilen beýle sahypalaryň öçürilmegi çäklendirilýär.",
        "delete-warning-toobig": "Bu sahypanyň $1 {{PLURAL:$1|wersiýadan|wersiýadan}} agdyk uly özgerdiş geçmişi bar.\nMuny öçürmek {{SITENAME}} maglumat bazasynyň amallaryna päsgel berip biler;\nseresaplyk bilen hereket ediň.",
        "rollback": "Özgerdişleri öňki katdyna getir",
-       "rollback_short": "Öňki katdyna getir",
        "rollbacklink": "öňki katdyna getir",
        "rollbackfailed": "Öňki katdyna getirmeklik şowsuz",
        "cantrollback": "Özgerdişi yzyna getirip bolmaýar;\niň soňky goşant goşan ulanyjy bu sahypanyň ýeke-täk awtory bolup durýar.",
        "watchlisttools-view": "Degişli üýtgeşmeleri görkez",
        "watchlisttools-edit": "Gözegçilik sanawyna göz aýla we redaktirle",
        "watchlisttools-raw": "Işlenmedik gözegçilik sanawyny redaktirle",
-       "unknown_extension_tag": "Näbelli giňeltme belligi \"$1\"",
        "duplicate-defaultsort": "'''Duýduryş''': Gaýybana \"$2\" sortlaýyş açary mundan ozalky \"$1\" sortlaýyş açaryny aradan aýyrýar.",
        "version": "Wersiýa",
        "version-extensions": "Gurulgy giňeltmeler",
        "version-parser-function-hooks": "Analizator funsiýasynyň ilgençekleri",
        "version-hook-name": "Ilgençegiň ady",
        "version-hook-subscribedby": "Abuna ýazylan",
-       "version-version": "(Wersiýa $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-license": "Ygtyýarnama",
        "version-poweredby-credits": "Bu wiki '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' arkaly üpjün edilýär, awtorlyk hukugy © 2001-$1 $2.",
        "version-poweredby-others": "beýlekiler",
        "specialpages-group-wiki": "Wiki maglumatlar we gurallar",
        "specialpages-group-redirects": "Gönükdirmeli ýörite sahypalar",
        "specialpages-group-spam": "Spam gurallary",
+       "specialpages-group-developer": "Ösdürimçi gurallary",
        "blankpage": "Boş sahypa",
        "intentionallyblankpage": "Bu sahypa ýörite boş goýuldy.",
        "external_image_whitelist": "#Bu setiri bolşy ýaly goýuň<pre>\n#Tertipli aňlatma fragmentlerini (diňe // aralygyndaky bölegi) aşak goşuň\n#Bular daşarky (hotlink) suratlaryň URL-leri bilen deňeşdiriljekdir\n#Deň gelenler surat bolup görüner, galanlary bolsa diňe suratyň çykgydy hökmünde görkeziler\n# # bilen başlaýan setirler teswir hasap ediljekdir\n#Setirler baş we setir harplara duýgur däldir\n\n#Ähli tertipli aňlatma fragmentlerini bu setiriň üstüne goşuň. Bu setiri bolşy ýaly goýuň</pre>",