"Kaganer",
"Reedy",
"Runningfridgesrule",
- "The Evil IP address"
+ "The Evil IP address",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Çykgytlaryň aşagyny çyz:",
"readonly_lag": "Ätiýaçlyk serwerler esasy serwere boýunça täzelenýärkä, maglumat bazasy awtomatik usulda gulplandy.",
"internalerror": "Içerki säwlik",
"internalerror_info": "Içerki säwlik: $1",
- "fileappenderrorread": "Goşmaça goşulýan mahaly \"$1\" okatdyrmady.",
- "fileappenderror": "\"$1\" faýlyny \"$2\" faýlyna goşup bolmady.",
"filecopyerror": "\"$1\" faýlyny \"$2\" faýlyna göçürip bolmady.",
"filerenameerror": "\"$1\" faýlynyň adyny \"$2\" diýip üýtgedip bolmady.",
"filedeleteerror": "\"$1\" faýlyny öçürip bolmady.",
"directorycreateerror": "\"$1\" direktoriýasyny döredip bolmady",
"filenotfound": "\n\"$1\" faýly tapylmady.",
- "fileexistserror": "\"$1\" faýlyna ýazyp bolmady: faýl onsuzam bar",
"unexpected": "Garaşylmadyk baha: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Säwlik: formy iberip bolmady",
"badarticleerror": "Bu işi bu sahypada amala aşyryp bolmaýar.",
"savearticle": "Sahypany ýazdyr",
"preview": "Deslapky syn",
"showpreview": "Deslapky syny görkez",
- "showlivepreview": "Gönümel deslapky syn",
"showdiff": "Üýtgeşmeleri görkez",
"anoneditwarning": "'''Üns beriň:''' Hasaba girmänsiňiz. Şonuň üçin hem IP adresiňiz bu sahypanyň özgerdişler geçmişine ýazylyp alynar.",
"anonpreviewwarning": "''Sessiýa açmadyňyz. Ýazdyrsaňyz, sahypanyň redaktirleme geçmişine IP adresiňiz ýazylar.''",
"search-nonefound": "Talaba gabat gelýän hiç hili netije ýok.",
"powersearch-legend": "Giňişleýin gözleg",
"powersearch-ns": "At giňişliklerinde gözleg:",
- "powersearch-redir": "Gönükdirmeleri sanawla",
"powersearch-togglelabel": "Belle:",
"powersearch-toggleall": "Ählisi",
"powersearch-togglenone": "Hiç biri",
"prefs-advancedsearchoptions": "Giňeldilen opsiýalar",
"prefs-advancedwatchlist": "Giňeldilen opsiýalar",
"prefs-displayrc": "Görkeziş opsiýalary",
- "prefs-displaysearchoptions": "Görkeziş opsiýalary",
"prefs-displaywatchlist": "Görkeziş opsiýalary",
"prefs-diffs": "Tapawutlar",
"userrights": "Ulanyjy hukuklary dolandyryşy",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu özgerdişe heniz patrullyk edilmändir",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - täze sahypa",
"rcnotefrom": "<strong>$2</strong> senesinden soňky üýtgetmeler aşakda görkezilýär (<strong>$1</strong> sanysyna çenli).",
- "rclistfrom": "$1 senesinden bäri edilen özgerdişleri görkez",
+ "rclistfrom": "$3 $2 senesinden bäri edilen özgerdişleri görkez",
"rcshowhideminor": "ujypsyzja özgerdişleri $1",
"rcshowhidebots": "botlary $1",
"rcshowhideliu": "Hasaba alnan ulanyjylary $1",
"upload-too-many-redirects": "URL aşa köp gönükdirmani özünde jemleýär",
"upload-http-error": "HTTP säwligi ýüze çykdy: $1",
"img-auth-accessdenied": "Barmak gadagan",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO ýok.\nSerweriňiz bu maglumaty geçirmeklik üçin sazlanmandyr.\nCGI esaslanýan hem-de img_auth-y goldamaýan bolmagy mümkin.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization sahypasyna serediň.",
+ "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO ýok.\nSerweriňiz bu maglumaty geçirmeklik üçin sazlanmandyr.\nCGI esaslanýan hem-de img_auth-y goldamaýan bolmagy mümkin.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization sahypasyna serediň.",
"img-auth-notindir": "Talap edlýän ýol sazlanan ýükleme direktoriýasynda däl.",
"img-auth-badtitle": "\"$1\" bilen dogry bir at gurup bolanok.",
"img-auth-nologinnWL": "Sessiýa açmansyňyz, \"$1\" bolsa ak sanawda däl.",
"watchlist-details": "Çekişme sahypalaryny hasap etmäniňde, gözegçilik sanawyňyzda {{PLURAL:$1|$1 sahypa|$1 sahypa}} bar.",
"wlheader-enotif": "E-poçta bilen habar beriş açyk.",
"wlheader-showupdated": "Soňky gezek baryp görenizden soňra üýtgedilen sahypalar '''goýy şrift''' bilen görkezilýär.",
- "watchmethod-recent": "soňky özgerdişlerdäki gözegçilikde saklaýan sahypalaryňyz barlanylýar",
- "watchmethod-list": "gözegçilikde saklaýan sahypalaryňyzdaky soňky özgerdişler barlanylýar",
- "watchlistcontains": "Gözegçilik sanawyňyzda $1 sany {{PLURAL:$1|sahypa|sahypa}} bar.",
- "iteminvalidname": "'$1' elementinde problema bar, nädogry at...",
"wlshowlast": "Soňky $1 sagady $2 güni görkez $3",
"watchlist-options": "Gözegçilik sanawynyň opsiýalary",
"watching": "Gözegçilige alynýar...",
"enotif_lastvisited": "Iň soňky gezek baryp göreliňiz bäri bolan ähli üýtgeşmeleri görmek üçin serediň: $1",
"enotif_lastdiff": "Bu üýtgeşmäni görmek üçin serediň: $1",
"enotif_anon_editor": "anonim ulanyjy $1",
- "enotif_body": "Hormatly $WATCHINGUSERNAME,\n\n{{SITENAME}} saýtyndaky $PAGETITLE sahypasy $PAGEEDITDATE senesinde $PAGEEDITOR tarapyndan $CHANGEDORCREATED. Sahypanyň häzirki wersiýasyny $PAGETITLE_URL adresinden görüp bilersiňiz.\n\n$NEWPAGE\n\nRedaktoryň düşündirişi: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nRedaktor bilen habarlaşmak üçin:\ne-poçta: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nBu sahypany baryp görýänçäňiz onuň bilen baglanyşykly üýtgeşmeler size habar ediljek däldir.\nŞeýle hem gözegçilik sanawyňyzdaky ähli sahypalaryň habar beriş belliklerini aýyryp bilersiňiz.\n\n {{SITENAME}} saýtynyň habar beriş ulgamy.\n\n--\nGözegçilik sanawy sazlamalaryňyzy üýtgetmek üçin:\n{{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}}\n\nSahypany gözegçilik sanawyňyzdan öçürmek üçin:\n$UNWATCHURL\n\nSeslenme we goşmaça kömek:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "Hormatly $WATCHINGUSERNAME,\n\n{{SITENAME}} saýtyndaky $PAGETITLE sahypasy $PAGEEDITDATE senesinde $PAGEEDITOR tarapyndan $CHANGEDORCREATED. Sahypanyň häzirki wersiýasyny $PAGETITLE_URL adresinden görüp bilersiňiz.\n\n$NEWPAGE\n\nRedaktoryň düşündirişi: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nRedaktor bilen habarlaşmak üçin:\ne-poçta: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nBu sahypany baryp görýänçäňiz onuň bilen baglanyşykly üýtgeşmeler size habar ediljek däldir.\nŞeýle hem gözegçilik sanawyňyzdaky ähli sahypalaryň habar beriş belliklerini aýyryp bilersiňiz.\n\n {{SITENAME}} saýtynyň habar beriş ulgamy.\n\n--\nGözegçilik sanawy sazlamalaryňyzy üýtgetmek üçin:\n{{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}}\n\nSahypany gözegçilik sanawyňyzdan öçürmek üçin:\n$UNWATCHURL\n\nSeslenme we goşmaça kömek:\n$HELPPAGE",
"created": "döredildi",
"changed": "üýtgedildi",
"deletepage": "Sahypany öçür",
"blockip": "Ulanyjyny blokirle",
"blockip-legend": "Ulanyjyny blokirle",
"blockiptext": "Aşakdaky formdan peýdalanyp, belli bir IP-niň ýa-da ulanyjy adynyň ýazmak hukugyny blokirläp bilersiňiz.\nBu diňe wandalizmiň öňüni almak üçin hem-de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kadalara]] laýyklykda edilmelidir.\nAşakda blokirlemäniň takyk sebäbini ýazyň (meselem: wandalizm eden sahypalaryny görkeziň).",
- "ipadressorusername": "IP adresi ýa-da ulanyjy ady:",
+ "ipaddressorusername": "IP adresi ýa-da ulanyjy ady:",
"ipbexpiry": "Gutarýan wagty:",
"ipbreason": "Sebäp:",
"ipbreason-dropdown": "*Adaty blokirleme sebäpleri\n** Ýalan maglumat girizmek\n** Sahypalaryň mazmunyny aýyrmak\n** Daşarky saýtlara spam çykgydy goýmak\n** Sahypalara manysyz/düşnüksiz sözler girizmek\n** Haýbat atyjy hereket/Yrsaramak\n** Birden köp hasaby betniýetli ulanmak\n** Kabul edip bolmajak ulanyjy ady",
"tooltip-undo": "\"Yzyna al\" bu özgerdişi yzyna getirýär we özgerdiş formuny synlaw modunda açýar. Yzyna almagyň sebäbini ýazmaga mümkinçilik berýär.",
"tooltip-preferences-save": "Ileri tutmalary ýazdyr",
"tooltip-summary": "Gysgaça düşündiriş giriziň",
- "notacceptable": "Bu wiki serweri brauzeriňiziň okap biljek formatynda maglumat üpjün edip bilmeýär.",
"anonymous": "{{SITENAME}} anonim {{PLURAL:$1|ulanyjysy|ulanyjylary}}",
"siteuser": "{{SITENAME}} ulanyjysy $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} anonim ulanyjysy $1",
"newimages-summary": "Bu ýörite sahypa iň soňky ýüklenen faýllary görkezýär.",
"newimages-legend": "Filtr",
"newimages-label": "Faýlyň ady (ýa-da bir bölegi):",
- "showhidebots": "(botlary $1)",
"noimages": "Görmäge zat ýok.",
"ilsubmit": "Gözle",
"bydate": "sene boýunça",
"autosumm-replace": "Mazmun '$1' bilen çalşyryldy",
"autoredircomment": "[[$1]] sahypasyna gönükdirildi",
"autosumm-new": "Sahypa döretdi, mazmuny: '$1'",
- "livepreview-loading": "Ýüklenýär...",
- "livepreview-ready": "Ýüklenýär... Taýýar!",
- "livepreview-failed": "Gönümel deslapky syn şowsuz boldy! Adaty deslapky syny synap görüň.",
- "livepreview-error": "Birigip bolmady: $1 \"$2\".\nAdaty deslapky syny synap görüň.",
"lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1|sekuntdan|sekuntdan}} täzeki üýtgeşmeler bu sanawda görkezilmän biler.",
"lag-warn-high": "Maglumat bazasyndaky uly gijikme zerarly, $1 {{PLURAL:$1|sekuntdan|sekuntdan}} täzeki üýtgeşmeler bu sanawda görkezilmän biler.",
- "watchlistedit-numitems": "Gözegçilik sanawyňyzda çekişme sahypalaryny hasap etmäniňde {{PLURAL:$1|1 sany at|$1 sany at}} bar.",
- "watchlistedit-noitems": "Gözegçilik sanawyňyzda hiç hili at ýok.",
"watchlistedit-normal-title": "Gözegçilik sanawyny redaktirle",
"watchlistedit-normal-legend": "Gözegçilik sanawyndan atlary aýyr",
"watchlistedit-normal-explain": "Gözegçilik sanawyňyzdaky atlar aşakda görkezilýär.\nAt aýyrmak üçin gapdalyndaky gutujygy belläp, \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" düwmesine basyň.\n[[Special:EditWatchlist/raw|Işlenmedik sanawy hem redaktirläp]] bilersiňiz.",
"compare-rev1": "Wersiýa 1",
"compare-rev2": "Wersiýa 2",
"compare-submit": "Deňeşdir",
- "dberr-header": "Bu wikiniň bir problemasy bar",
"dberr-problems": "Bagyşlaň! Bu saýtda tehniki kynçylyklar ýüze çykdy.",
"dberr-again": "Birnäçe minut garaşyň we gaýtadan ýükläp görüň.",
"dberr-info": "(Maglumat bazasynyň serwerine birigip bolanok: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff