"아라",
"Macofe",
"Stephanecbisson",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Çykgytlaryň aşagyny çyz:",
"right-editprotected": "Goragly sahypalary redaktirle (goragy kaskadlamazdan)",
"right-editinterface": "Ulanyjy interfeýsini redaktirle",
"right-editusercss": "Başga ulanyjylaryň CSS faýllaryny redaktirle",
+ "right-edituserjson": "Başga ulanyjylaryň JSON faýllaryny redaktirle",
"right-edituserjs": "Başga ulanyjylaryň JS faýllaryny redaktirle",
"right-rollback": "Belli bir sahypany redaktirlän iň soňky ulanyjynyň özgerdişlerini dessine öňki katdyna getir",
"right-markbotedits": "Öňki katdyna getirilen özgerdişleri bot özgerdişi diýip belle",
"minoreditletter": "uj",
"newpageletter": "T",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|ulanyjy|ulanyjy}} gözegçilik edýär]",
"newsectionsummary": "/* $1 */ täze bölüm",
"rc-enhanced-expand": "Jikme-jikligi görkez",
"rc-enhanced-hide": "Jikme-jiklikleri gizle",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO ýok.\nSerweriňiz bu maglumaty geçirmeklik üçin sazlanmandyr.\nCGI esaslanýan hem-de img_auth-y goldamaýan bolmagy mümkin.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization sahypasyna serediň.",
"img-auth-notindir": "Talap edlýän ýol sazlanan ýükleme direktoriýasynda däl.",
"img-auth-badtitle": "\"$1\" bilen dogry bir at gurup bolanok.",
- "img-auth-nologinnWL": "Sessiýa açmansyňyz, \"$1\" bolsa ak sanawda däl.",
"img-auth-nofile": "\"$1\" faýly ýok.",
"img-auth-isdir": "\"$1\" katalogyna barmaga synanyşýarsyňyz.\nDiňe faýla barmaklyga rugsat berilýär.",
"img-auth-streaming": "\"$1\" akymlaýyn görkezilýär.",
"blockip": "Ulanyjyny blokirle",
"blockiptext": "Aşakdaky formdan peýdalanyp, belli bir IP-niň ýa-da ulanyjy adynyň ýazmak hukugyny blokirläp bilersiňiz.\nBu diňe wandalizmiň öňüni almak üçin hem-de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kadalara]] laýyklykda edilmelidir.\nAşakda blokirlemäniň takyk sebäbini ýazyň (meselem: wandalizm eden sahypalaryny görkeziň).",
"ipaddressorusername": "IP adresi ýa-da ulanyjy ady:",
- "ipbexpiry": "Gutarýan wagty:",
"ipbreason": "Sebäp:",
"ipbreason-dropdown": "*Adaty blokirleme sebäpleri\n** Ýalan maglumat girizmek\n** Sahypalaryň mazmunyny aýyrmak\n** Daşarky saýtlara spam çykgydy goýmak\n** Sahypalara manysyz/düşnüksiz sözler girizmek\n** Haýbat atyjy hereket/Yrsaramak\n** Birden köp hasaby betniýetli ulanmak\n** Kabul edip bolmajak ulanyjy ady",
"ipbcreateaccount": "Hasap açmagyny bökde",
"ipb-unblock": "Ulanyjy adynyň ýa-da IP adresiniň blokirlemesini aýyr",
"ipb-blocklist": "Bar bolan blokirlemeleri görkez",
"ipb-blocklist-contribs": "$1 ulanyjysynyň goşantlary",
+ "block-expiry": "Gutarýan wagty:",
"unblockip": "Ulanyjynyň blokirlemesini aýyr",
"unblockiptext": "Ozaldan blokirlenen bir IP adresine ýa-da ulanyjy adyna ýazgy etmek mümkinçiligini almak üçin aşakdaky formdan peýdalanyň.",
"ipusubmit": "Bu blokirlemäni aýyr",
"allmessagesdefault": "Gaýybana habarlaşyk teksti",
"allmessagescurrent": "Häzirki habarlaşyk teksti",
"allmessagestext": "Bu sanaw MediaWiki at giňişliginde bar bolan ulgam habarlaşyklarynyň sanawydyr.\nUmumy MediaWiki lokalizasiýasyna goşan goşmak isleýän bolsaňyz, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki lokalizasiýasy] we [https://translatewiki.net translatewiki.net] sahypalaryna baryp görmegiňizi haýyş edýäris.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "'''$wgUseDatabaseMessages''' ýapykdygy zerarly bu sahypany ulanyp bolmaýar.",
+ "allmessages-not-supported-database": "'''$wgUseDatabaseMessages''' ýapykdygy zerarly bu sahypany ulanyp bolmaýar.",
"allmessages-filter-legend": "Filtr",
"allmessages-filter": "Üýtgediş statusy boýunça filtr:",
"allmessages-filter-unmodified": "Üýtgedilmedik",