Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json

diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json
index 60fee9a..189bc5c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/th.json
+++ b/languages/i18n/th.json
@@ -2035,7 +2035,7 @@
        "movereason": "เหตุผล:",
        "revertmove": "ย้อน",
        "delete_and_move": "ลบและย้าย",
-       "delete_and_move_text": "== ต้องการลบ ==\n\nมีหน้าปลายทาง \"[[:$1]]\" แล้ว คุณต้องการลบหน้านั้นหรือไม่เพื่อดำเนินการต่อ",
+       "delete_and_move_text": "== ต้องการลบ ==\nมีหน้าปลายทาง \"[[:$1]]\" แล้ว คุณต้องการลบหน้าดังกล่าวเพื่อสร้างหนทางที่จะย้ายหรือไม่?",
        "delete_and_move_confirm": "ใช่ ต้องการจะลบและย้าย",
        "delete_and_move_reason": "ลบเพื่อสร้างหนทางที่จะย้ายจาก \"[[$1]]\"",
        "selfmove": "ชื่อหน้าต้นทางและปลายทางเป็นชื่อเดียวกัน ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้มาใช้ชื่อเดิมได้",