"Soroush",
"Urhixidur",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Macofe",
+ "AryanSogd"
]
},
"tog-underline": "Пайвандҳо хаткашида:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Гузарвожаи мувақат ё охир номӯътабар.\nМумкин аст, ки шумо аллакай гузарвожаатонро бо муваффақият тағйир дода бошед ё дархости як гузарвожаи мувақатӣ карда бошед.",
"resetpass-temp-password": "Гузарвожаи муваққатӣ:",
"passwordreset": "Тағйири гузарвожа",
- "passwordreset-legend": "Тағйири гузарвожа",
"passwordreset-username": "Номи корбарӣ:",
"passwordreset-domain": "Домана:",
"passwordreset-email": "Нишонаи почтаи электронӣ:",
"changeemail-password": "Гузарвожаи Шумо дар {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Ивази email",
"resettokens-no-tokens": "Ягон нишона барои танзими муҷадад вуҷуд надорад.",
- "resettokens-legend": "Танзими муҷадади нишона",
"resettokens-tokens": "Нишонаҳо:",
"resettokens-done": "Нишонаҳо тазим шуданд.",
"resettokens-resetbutton": "Нишонаҳои интихобшуда танзим шаванд",
"revdelete-unsuppress": "Хотимаи маҳдудиятҳо дар мавриди нусхаҳои интихобшуда",
"revdelete-log": "Сабаб:",
"revdelete-submit": "Амалӣ кардан бар {{PLURAL:$1|нусхаи|нусхаҳои}} интихобшуда",
- "revdelete-success": "<strong>Тағйири намоёнии нусха бо муваффақият анҷом шуд.</strong>",
+ "revdelete-success": "Тағйири намоёнии нусха бо муваффақият анҷом шуд.",
"logdelete-success": "'''Тағйири намоёнии маврид бо муваффақият анҷом шуд.'''",
"revdel-restore": "Тағйири падидорӣ",
"pagehist": "Таърихи саҳифа",
"mergehistory-comment": "[[:$1]] ба [[:$2]] идғом шуд: $3",
"mergehistory-reason": "Сабаб:",
"mergelog": "Гузориши идғом",
- "pagemerge-logentry": "идгом шуд [[$1]] дар [[$2]] (нусхаҳо то $3)",
"revertmerge": "Вогардонии идғом",
"mergelogpagetext": "Дар зер феҳристи идғоми охирини таърихи як саҳифаро ба дигар саҳифаро мебинед.",
"history-title": "Таърихчаи вироишҳои \"$1\"",
"uploaddisabledtext": "Боркунии парванда ғайрифаъол аст.",
"php-uploaddisabledtext": "Дар PHP боркунии парванда ғайрифаъол шудааст.\nЛутфан танзимоти file_uploads баррасӣ намоед.",
"uploadscripted": "Ин парванда коди скриптӣ ё HTML дорад, ки метавонад дар мурургарӣ веб нодуруст намоён шавад.",
+ "upload-scripted-pi-callback": "Имкони боргузории файл ки мундариҷаи услуби коркарди XML-дастур дорад, нест.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Муайянкунанда <нишон><$1 $2=\"$3\"></нишон> дар ҳадафҳои ғайри маҳаллӣ (масалан: http://, JavaScript:, ва ғайра) дар SVG-файлҳо иҷозат дода намешавад.",
"uploadvirus": "Ин парванда вирус дорад! Ҷузъиёт: $1",
"upload-source": "Парвандаи манбаъ",
"sourcefilename": "Номи парвандаи аслӣ:",
"randompage": "Саҳифаи тасодуфӣ",
"randompage-nopages": "Ҳеҷ саҳифае дар ин фазои ном мавҷуд нест.",
"randomincategory": "Саҳифаи тасодуфӣ дар гурӯҳ",
+ "randomincategory-submit": "Бирав",
"randomredirect": "Масири тасодуфӣ",
"randomredirect-nopages": "Ҳеҷ саҳифаи тағйири масире дар ин фазои ном мавҷуд нест.",
"statistics": "Омор\\Статистика",
"statistics-header-pages": "Саҳифаи омор",
"statistics-header-edits": "Вироиши омор",
- "statistics-header-views": "Дидани омор",
"statistics-header-users": "Омори корбарон",
"statistics-header-hooks": "Дигар омор",
"statistics-articles": "Саҳифаҳои мӯҳтаво",
"statistics-pages": "Саҳифаҳо",
"statistics-files": "Парвандаҳои боршуда",
- "statistics-views-total": "Маҷмуаъи боздидҳо",
"statistics-users": "[[Special:ListUsers|Корбарони]] сабтиномшуда",
"statistics-users-active": "Корбарони фаъол",
- "statistics-mostpopular": "Саҳифаҳои бисёр назаркардашуда",
"pageswithprop-submit": "Бирав",
"doubleredirects": "Тағйири масирҳои дутоӣ",
"doubleredirectstext": "Ҳар сатр дар бар дорандаи пайвандҳое ба тағйири масири аввал ва дувум ва ҳамчунин хати нахуст тагйири масири дувум аст. Маъмулан саҳифаи мақсади воқеъӣ, ки нахустин тағйири масир бояд ба он бошад ба ин гуна мушаххас мешавад.",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|пайванд|пайвандҳо}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|узв}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|вироиш|вироиш}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|намоиш|намоишҳо}}",
"specialpage-empty": "Барои ин ҳисобот натиҷае вуҷуд надорад.",
"lonelypages": "Саҳифаҳои ятим",
"lonelypagestext": "Ба саҳифаҳои зерин дар дигар саҳифаи {{SITENAME}} пайванд дода нашудааст.",
"uncategorizedtemplates": "Шаблонҳое, ки ба ягон гурӯҳ дохил нестанд",
"unusedcategories": "Гурӯҳҳои истифоданашуда",
"unusedimages": "Файлҳои истифоданашуда",
- "popularpages": "Саҳифаҳои машҳур",
"wantedcategories": "Гурӯҳҳои дархостӣ",
"wantedpages": "Саҳифаҳои дархостӣ",
"wantedfiles": "Парвандаҳои дархостӣ",
"linksearch-pat": "Ҷустуҷӯи нақш:",
"linksearch-ns": "Фазоином:",
"linksearch-ok": "Ҷустуҷӯ",
- "linksearch-text": "Нишонаҳои монанди \"*.wikipedia.org\"-ро метавон истифода кард.<br />Протоколҳои пуштибонишуда: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Нишонаҳои монанди \"*.wikipedia.org\"-ро метавон истифода кард.<br />Протоколҳои пуштибонишуда: $1",
"linksearch-line": "$1 дорои пайванд аз $2 аст",
"linksearch-error": "Нишонаҳо фақат дар ибтидои номи мизбони интернетӣ метавонанд истифода шаванд.",
"listusersfrom": "Намоиши корбарон бо шурӯъ аз:",
"delete-toobig": "Ин саҳифа таърихчаи бузурге дорад, ки шомили беш аз $1 вироиш аст. Ҳазфи ин гуна саҳифаҳо барои пешгири аз шикастани тасодуфӣ дар {{SITENAME}} маҳдуд шудааст.",
"delete-warning-toobig": "Ин саҳифа таърихи бузурге дорад, ки шомили беш аз $1 вироиш аст. Ҳазфи ин саҳифа метавонад ихтилол ба амалгари пойгоҳи додаи {{SITENAME}} бишавад; лутфан бо эҳтиёт иқдом кунед.",
"rollback": "Вогардонии вироишҳо",
- "rollback_short": "Вогард",
"rollbacklink": "вогардони",
"rollbackfailed": "Вогардони нашуд",
"cantrollback": "Наметавон вироишро вогардонд; охирин ҳиссагузор танҳо муаллифи ин мақола аст.",
"import-interwiki-text": "Як вики ва як номи саҳифаро интихоб кунед, то иттилоот аз он ворид шавад.\nТаърихи нусхаҳо ва номҳои вироишкунандагон сабт хоҳанд монд.\nИттилооти марбут ба ворид кардани саҳифаҳо дар [[Special:Log/import|гузоришҳои воридот]] сабт хоҳад шуд.",
"import-interwiki-history": "Тамоми таърихи нусхаҳои ин саҳифа интиқол дода шавад",
"import-interwiki-submit": "Ворид шавад",
- "import-interwiki-namespace": "Фазои номи мақсад:",
"import-upload-filename": "Номи парванда:",
"import-comment": "Тавзеҳ:",
"importtext": "Лутфан парвандаро аз вики манбаъ содир кунед, аз тариқи саҳифа [[Special:Export|абзори содирот]].\nПас онро ба компютератон захира карда инҷо боргузорӣ кунед.",
"import-invalid-interwiki": "Аз викии мушаххасшуда наметавон воридот кард.",
"importlogpage": "Вориди гузоришҳо",
"importlogpagetext": "Ворид кардани саҳифаҳо бо ҳамроҳи таърихчаи вироиши онҳо аз викиҳои дигар.",
- "import-logentry-upload": "[[$1]] аз тариқи боргузории парванда, ворид шуд",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|нусха|нусха}}",
- "import-logentry-interwiki": "$1 трансвикишуда",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|нусха|нусха}} аз $2",
"tooltip-pt-userpage": "Саҳифаи корбарии шумо",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Саҳифаи корбари IP, ки бо он шумо вироиш мекунед",
"iranian-calendar-m10": "Ҷадӣ",
"iranian-calendar-m11": "Далв",
"iranian-calendar-m12": "Ҳут",
- "unknown_extension_tag": "Бачасби ношиноси афзунаи \"$1\"",
"version": "Нусхаи Медиавики",
"version-extensions": "Афзунаҳои насбшуда",
"version-specialpages": "Саҳифаҳои вижа",
"version-parser-function-hooks": "Қолабҳои амалгарҳои таҷзеҳгар",
"version-hook-name": "Номи қолаб",
"version-hook-subscribedby": "Воридшуда тавассути",
- "version-version": "(Нусха $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-license": "Иҷозатномаи МедиаВики",
"version-ext-colheader-license": "Иҷозатнома",
"version-ext-colheader-credits": "Муаллифон",
"specialpages-group-pagetools": "Абзорҳои саҳифа",
"specialpages-group-wiki": "Додаҳо ва абзорҳо",
"specialpages-group-redirects": "Дар ҳоли тағйири масири саҳифаҳои вижа",
+ "specialpages-group-developer": "Абзорҳои тавсиядиҳандагон",
"blankpage": "Саҳифаи холӣ",
"tag-filter": "Филтри [[Special:Tags|барчасбҳо]]:",
"tags-active-header": "Фаъол?",
"revdelete-unrestricted": "маҳдудиятҳо аз мудирон бардошта шуданд",
"rightsnone": "(ҳеҷ)",
"revdelete-summary": "вироиши хулоса",
- "feedback-subject": "Мавзӯъ:",
- "feedback-message": "Пайём:",
"feedback-cancel": "Лағв",
- "feedback-submit": "Ирсоли Пешниҳод",
"feedback-close": "Анҷом шуд.",
+ "feedback-message": "Пайём:",
+ "feedback-subject": "Мавзӯъ:",
+ "feedback-submit": "Ирсол",
"expandtemplates": "Бастдодани шаблонҳо",
"expand_templates_intro": "Ин саҳифаи вижа матнеро дарёфт карда ва тамоми шаблонҳои ба кор рафта дар онро ба таври бозгаште баст медиҳад. Ҳамчунин тобеҳои таҷзеҳ\n<nowiki>{{</nowiki>#language:...}}, ва мутағйирҳое чун\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}—ро ҳам баст медиҳад – дар воқеъ тақрибан ҳар чиро ки дохили ду акулот бошад.\nИн кор бо садо задани марҳилаи таҷзеҳи марбут дар худи МедиаВики сурат мегирад.",
"expand_templates_title": "Унвони мавзӯъ, барои {{FULLPAGENAME}} ва ғайра.:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff