"아라",
"Macofe",
"AryanSogd",
- "ToJack"
+ "ToJack",
+ "Vashgird"
]
},
"tog-underline": "Пайвандҳо хаткашида:",
"tog-watchlisthideliu": "Пинҳон кардани вироишоти корбарони вурудшуда аз феҳристи пайгириҳо",
"tog-watchlisthideanons": "Пинҳон кардани вироишоти корбарони гумном аз феҳристи пайгириҳо",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Пинҳони вироишҳои гаштхӯрда аз феҳристи пайгириҳо",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Пинҳон кардани гурӯҳбандии саҳифаҳо",
"tog-ccmeonemails": "Нусхаҳои хатҳоро ба ман рои кунед, ман онҳоро ба корбарон рои мекунам",
"tog-diffonly": "Муҳтавиёти саҳифаи зерин намоиш дода нашавад",
"tog-showhiddencats": "Гурӯҳҳои пинҳонро намоиш бидеҳ",
- "tog-norollbackdiff": "Баъд аз вогардони тафовутро нишон надеҳ",
+ "tog-norollbackdiff": "Баъд аз вогардонӣ тафовутро нишон надеҳ",
"tog-useeditwarning": "Дар ҳолати тарки саҳифа вироиши тағйироти захиранашуда манро огаҳ кун",
- "tog-prefershttps": "ҲамеÑ\88а пайваÑ\81Ñ\82Ñ\88авии амнÑ\80о даÑ\80 ҳоли вÑ\83Ñ\80Ñ\83д иÑ\81Ñ\82иÑ\84ода баÑ\80",
+ "tog-prefershttps": "ҲамеÑ\88а иÑ\81Ñ\82иÑ\84ода бÑ\83Ñ\80дани пайваÑ\81Ñ\82Ñ\88авии амн даÑ\80 ҳоли вÑ\83Ñ\80Ñ\83д",
"underline-always": "Доимо",
"underline-never": "Ҳеҷгоҳ",
"underline-default": "Пӯст ё мурургари пешфарз",
"october-date": "$1 октябр",
"november-date": "$1 ноябр",
"december-date": "$1 декабр",
+ "period-am": "АМ",
+ "period-pm": "РМ",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Гурӯҳ|Гурӯҳҳо}}",
"category_header": "Мақолаҳо дар гурӯҳи \"$1\"",
"subcategories": "Зергурӯҳҳо",
"morenotlisted": "Ин феҳрист комил нест.",
"mypage": "Саҳифа",
"mytalk": "Баҳс",
- "anontalk": "Баҳс бо ин IP",
+ "anontalk": "Баҳс",
"navigation": "Гаштан",
"and": " ва",
"faq": "Саволҳои тез-тез пурсидашуда",
"license": "Иҷозатнома:",
"license-header": "Иҷозатнома",
"nolicense": "Ҳеҷ яке интихоб нашудааст",
+ "licenses-edit": "Тағйири имконоти иҷозатнома",
"license-nopreview": "(Пешнамоиш вуҷуд надорад)",
"upload_source_url": "(як нишони интернетии мӯътабар ва оммавӣ)",
"upload_source_file": " (парвандае дар компютери шумо)",