"Nemo bis",
"Reedy",
"아라",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Raphael Merx"
]
},
"tog-underline": "Subliña ligasaun sira:",
"tog-hideminor": "Lá'os hatudu muda ki-ki'ik iha mudansa foufoun sira",
"tog-usenewrc": "Iha lista \"mudansa foufoun sira\" no \"lista hateke\": Hatudu mudansa iha grupu sira - grupu ida ba pájina ida",
- "tog-showtoolbar": "Hatudu kaixa edita",
"tog-watchcreations": "Hateke pájina no imajen sira-ne'ebé ha'u kria/tau iha arkivu laran",
"tog-watchdefault": "Hateke pájina sira-ne'ebé ha'u edita",
"tog-watchmoves": "Hateke pájina sira-ne'ebé ha'u book",
"recentchanges-label-newpage": "Pájina foun",
"recentchanges-label-minor": "Ne'e mudansa ki'ik",
"recentchanges-label-bot": "Edita husi prosesu automátiku (\"bot\")",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Subar",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Hatudu",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Hapus",
"rcshowhideminor": "$1 muda ki-ki'ik",
"rcshowhideminor-show": "Hatudu",
"rcshowhidebots": "$1 bot sira",
"contributions-title": "Kontribuisaun \"$1\" nian",
"mycontris": "Kontribuisaun",
"contribsub2": "Ba $1 ($2)",
- "uctop": "(versaun atuál)",
+ "uctop": "versaun atuál",
"month": "Fulan (ho molok):",
"year": "Tinan (ho molok):",
"sp-contributions-newbies": "Hatudu de'it kontribuisaun uza-na'in foun sira-nia",
"whatlinkshere": "Artigu sira ne'ebé bá iha ne'e",
"whatlinkshere-title": "Pájina sira ne'ebé bá \"$1\".",
"whatlinkshere-page": "Pájina:",
- "linkshere-2": "Pájina sira ne'e link ba '''$1''':",
+ "linkshere": "Pájina sira ne'e link ba '''$1''':",
"isimage": "ligasaun ba fixeiru",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|oinmai|oinmai $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|molok|molok $1}}",