Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tet.json

diff --git a/languages/i18n/tet.json b/languages/i18n/tet.json
index e60a27d..15341c8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tet.json
+++ b/languages/i18n/tet.json
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "MF-Warburg",
                        "Nemo bis",
-                       "Reedy"
+                       "Reedy",
+                       "아라"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subliña ligasaun sira:",
@@ -208,7 +209,7 @@
        "gotaccount": "Ó iha konta ona? '''$1'''.",
        "gotaccountlink": "Log in",
        "userexists": "Naran uza-na'in ne'e ona iha wiki.\nFavór ida lori naran seluk.",
-       "nosuchuser": "Konta uza-na'in (naran \"$1\") la iha.\nUser names are case sensitive.\nCheck your spelling, ka [[Special:UserLogin/signup|kria konta foun]].",
+       "nosuchuser": "Konta uza-na'in (naran \"$1\") la iha.\nUser names are case sensitive.\nCheck your spelling, ka [[Special:CreateAccount|kria konta foun]].",
        "nouserspecified": "Ó tenke espesífiku naran uza-na'in ida.",
        "accountcreated": "Registrar tiha uza-na'in",
        "loginlanguagelabel": "Lian: $1",
@@ -246,7 +247,6 @@
        "nocreate-loggedin": "Ó la bele kria pájina foun.",
        "permissionserrorstext": "Ó la bele halo ne'e; {{PLURAL:$1|motivu|motivu sira}}:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Ita la bele $2. {{PLURAL:$1|Razaun|Razaun sira}}:",
-       "cantcreateaccounttitle": "La bele registrar uza-na'in",
        "currentrev": "Versaun atuál",
        "revisionasof": "Versaun $1 nian",
        "revision-info": "Revisaun loron $4, tempu $5, husi $2",
@@ -415,6 +415,7 @@
        "filedelete-reason-otherlist": "Motivu seluk",
        "filedelete-edit-reasonlist": "Edita lista motivu nian",
        "randompage": "Pájina ruma",
+       "randomincategory-submit": "Bá",
        "statistics": "Estatístika",
        "brokenredirects-edit": "edita",
        "brokenredirects-delete": "halakon",
@@ -446,12 +447,9 @@
        "allpagessubmit": "Bá",
        "allpagesprefix": "Hatudu pájina sira ho prefiksu:",
        "categories": "Kategoria sira",
-       "special-categories-sort-abc": "tau tuir alfabetu",
        "linksearch-ns": "Espasu pájina nian:",
        "linksearch-ok": "Buka",
        "listusers-submit": "Hatudu",
-       "activeusers-hidebots": "Subar bot sira",
-       "activeusers-hidesysops": "Subar administradór sira",
        "listgrouprights-group": "Grupu",
        "listgrouprights-rights": "Priviléjiu",
        "listgrouprights-members": "(lista membru nian)",
@@ -564,7 +562,6 @@
        "ipb_already_blocked": "Ema ruma blokeiu \"$1\" tiha ona",
        "move-page": "Book $1",
        "move-page-legend": "Book pájina",
-       "movearticle": "Book pájina:",
        "movenotallowed": "Ó la bele book pájina sira.",
        "newtitle": "Naran foun:",
        "move-watch": "Hateke pájina ne'e",
@@ -572,7 +569,6 @@
        "movetalk": "Book pájina diskusaun mós",
        "movelogpage": "Lista book",
        "movereason": "Motivu:",
-       "delete_and_move": "Halakon ho book",
        "delete_and_move_confirm": "Sin, halakon pájina",
        "export": "Esporta pájina sira",
        "export-submit": "Esporta",
@@ -677,7 +673,7 @@
        "version": "Versaun",
        "version-specialpages": "Pájina espesiál",
        "version-other": "Seluk",
-       "version-version": "(Versaun $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-license": "Lisensa",
        "version-poweredby-others": "ema seluk",
        "version-software-product": "Produtu",