"confirmemail_oncreate": "మీ ఈ-మెయిలు చిరునామాకి ఒక ధృవీకరణ సంకేతాన్ని పంపించాం.\nలోనికి ప్రవేశించేందుకు ఆ సంకేతం అవసరంలేదు, కానీ ఈ వికీలో ఈ-మెయిలు ఆధారిత సౌలభ్యాలను చేతనం చేసేముందు దాన్ని ఇవ్వవలసి ఉంటుంది.",
"confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} మీ నిర్ధారణ మెయిలుని పంపలేకపోయింది.\nమీ ఈమెయిల్ చిరునామాలో తప్పులున్నాయేమో సరిచూసుకోండి.\n\nమెయిలరు ఇలా చెప్పింది: $1",
"confirmemail_invalid": "ధృవీకరణ సంకేతం సరైనది కాదు. దానికి కాలం చెల్లి ఉండవచ్చు.",
- "confirmemail_needlogin": "à°®à±\80 à°\88à°®à±\86యిలà±\81 à°\9aà°¿à°°à±\81నామాని à°¦à±\83వపరà°\9aà°\9fానిà°\95à°¿ à°®à±\80à°°à±\81 $1 à°\89à°\82డాలి.",
+ "confirmemail_needlogin": "à°®à±\80 à°\88à°®à±\86యిలà±\81 à°\9aà°¿à°°à±\81నామానà±\81 à°§à±\8dà°°à±\81à°µà±\80à°\95à°°à°¿à°\82à°\9aà±\87à°\82à°¦à±\81à°\95à±\81, $1.",
"confirmemail_success": "మీ ఈ-మెయిలు చిరునామా ధృవీకరించబడింది.\nఇక [[Special:UserLogin|లోనికి ప్రవేశించి]] వికీని అస్వాదించండి.",
"confirmemail_loggedin": "మీ ఈ-మెయిలు చిరునామా ఇప్పుడు రూఢి అయింది.",
"confirmemail_subject": "{{SITENAME}} ఈ-మెయిలు చిరునామా ధృవీకరణ",
"table_pager_empty": "ఫలితాలు లేవు",
"autosumm-blank": "పేజీలోని విషయాన్నంతటినీ తీసేసారు.",
"autosumm-replace": "పేజీని '$1' తో మారుస్తున్నాం",
- "autoredircomment": "[[$1]]కు దారిమళ్ళించారు",
+ "autoredircomment": "పేజీని [[$1]] కు దారి మళ్ళించారు",
"autosumm-new": "'$1' తో కొత్త పేజీని సృష్టించారు",
"autosumm-newblank": "ఖాళీ పేజీని సృష్టించారు",
"lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాల}} లోపు జరిగిన మార్పులు ఈ జాబితాలో కనిపించకపోవచ్చు.",