"right-blockemail": "ఈమెయిలు పంపకుండా సభ్యుని నిరోధించు",
"right-hideuser": "ప్రజలకు కనబడకుండా చేసి, సభ్యనామాన్ని నిరోధించు",
"right-ipblock-exempt": "ఐపీ నిరోధాలు, ఆటో నిరోధాలు, శ్రేణి నిరోధాలను తప్పించు",
- "right-proxyunbannable": "ప్రాక్సీల ఆటోమాటిక్ నిరోధాన్ని తప్పించు",
"right-unblockself": "స్వీయ అనిరోధం",
"right-protect": "సంరక్షణ స్థాయిలను మార్చు, కాస్కేడ్-రక్షిత పేజీలలో దిద్దుబాటు చెయ్యి",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" గా సంక్షించబడిన పేజీలను సరిదిద్దు",
"watchlisttools-edit": "వీక్షణ జాబితాను చూడండి లేదా మార్చండి",
"watchlisttools-raw": "ముడి వీక్షణ జాబితాలో మార్పులు చెయ్యి",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|చర్చ]])",
+ "timezone-local": "స్థానిక",
"duplicate-defaultsort": "హెచ్చరిక: డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$2\", గత డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$1\" ని అతిక్రమిస్తుంది.",
"version": "సంచిక",
"version-extensions": "స్థాపించిన పొడగింతలు",
"pagelang-language": "భాష",
"pagelang-use-default": "అప్రమేయ భాషను వాడు",
"pagelang-select-lang": "భాషను ఎంచుకోండి",
+ "pagelang-submit": "పంపించు",
"right-pagelang": "పేజీ భాషను మార్చడం",
"action-pagelang": "పేజీ భాషను మార్చే",
"log-name-pagelang": "భాష మార్పుల చిట్టా",
"mediastatistics-header-video": "వీడియోలు",
"mediastatistics-header-office": "కార్యాలయం",
"mediastatistics-header-text": "పాఠ్య",
+ "mediastatistics-header-total": "అన్ని ఫైళ్ళు",
"json-error-state-mismatch": "చెల్లని లేదా సరికాని JSON",
"json-error-syntax": "వ్యాకరణ దోషం",
"headline-anchor-title": "ఈ విభాగానికి లంకె",