Merge "SpecialMovepage: Improve sanity of form-generating code"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / te.json

diff --git a/languages/i18n/te.json b/languages/i18n/te.json
index e95efe4..a265a76 100644 (file)
--- a/languages/i18n/te.json
+++ b/languages/i18n/te.json
@@ -47,7 +47,7 @@
        "tog-shownumberswatching": "వీక్షకుల సంఖ్యను చూపు",
        "tog-oldsig": "ప్రస్తుత సంతకం:",
        "tog-fancysig": "సంతకాన్ని వికీపాఠ్యంగా తీసుకో (ఆటోమెటిక్‌ లింకు లేకుండా)",
-       "tog-uselivepreview": "à°µà±\86à°¨à±\81à°µà±\86à°\82à°\9f à°®à±\81à°¨à±\81à°\9cà±\82à°ªà±\81à°¨à±\81 వాడà±\81 (à°ªà±\8dà°°à°¯à±\8bà°\97ాతà±\8dà°®à°\95à°\82)",
+       "tog-uselivepreview": "తాà°\9cà°¾ à°®à±\81à°¨à±\81à°\9cà±\82à°ªà±\81à°¨à±\81 వాడà±\81",
        "tog-forceeditsummary": "దిద్దుబాటు సారాంశం ఖాళీగా ఉంటే ఆ విషయాన్ని నాకు సూచించు",
        "tog-watchlisthideown": "నా మార్పులను వీక్షణా జాబితాలో చూపించొద్దు",
        "tog-watchlisthidebots": "బాట్లు చేసిన మార్పులను నా వీక్షణా జాబితాలో చూపించొద్దు",
@@ -274,6 +274,8 @@
        "hidetoc": "దాచు",
        "collapsible-collapse": "కుదించు",
        "collapsible-expand": "విస్తరించు",
+       "confirmable-yes": "అవును",
+       "confirmable-no": "కాదు",
        "thisisdeleted": "$1ను చూస్తారా, పునఃస్థాపిస్తారా?",
        "viewdeleted": "$1 చూస్తారా?",
        "restorelink": "{{PLURAL:$1|ఒక తొలగించిన మార్పు|$1 తొలగించిన మార్పులు}}",
@@ -795,7 +797,6 @@
        "mergehistory-same-destination": "మూల మరియు గమ్యస్థాన పేజీలు ఒకటే కాకూడదు",
        "mergehistory-reason": "కారణం:",
        "mergelog": "విలీనాల చిట్టా",
-       "pagemerge-logentry": "[[$1]] ను [[$2]] లోకి విలీనం చేసాం ($3 కూర్పు దాకా)",
        "revertmerge": "విలీనాన్ని రద్దుచెయ్యి",
        "mergelogpagetext": "ఒక పేజీ చరితాన్ని మరో పేజీ చరితం లోకి ఇటీవల చేసిన విలీనాల జాబితా ఇది.",
        "history-title": "\"$1\" యొక్క కూర్పుల చరిత్ర",
@@ -836,6 +837,7 @@
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 సభ్యుడు|$1 సభ్యులు}} ({{PLURAL:$2|1 ఉవవర్గం|$2 ఉపవర్గాలు}}, {{PLURAL:$3|1 దస్త్రం|$3 దస్త్రాలు}})",
        "search-redirect": "(దారిమార్పు $1)",
        "search-section": "(విభాగం $1)",
+       "search-category": "(వర్గం $1)",
        "search-file-match": "(ఫైలు విషయంతో సరిపోలుతోంది)",
        "search-suggest": "మీరు అంటున్నది ఇదా: $1",
        "search-interwiki-caption": "సోదర ప్రాజెక్టులు",
@@ -1344,6 +1346,7 @@
        "license-nopreview": "(మునుజూపు అందుబాటులో లేదు)",
        "upload_source_url": " (సార్వజనికంగా అందుబాటులో ఉన్న, సరైన URL)",
        "upload_source_file": " (మీ కంప్యూటర్లో ఒక ఫైలు)",
+       "listfiles-delete": "తొలగించు",
        "listfiles-summary": "ఈ ప్రత్యేక పేజీ, ఎక్కించిన ఫైళ్ళన్నిటినీ చూపిస్తుంది.",
        "listfiles_search_for": "మీడియా పేరుకై వెతుకు:",
        "imgfile": "దస్త్రం",
@@ -1434,12 +1437,12 @@
        "randomincategory": "వర్గంలోని యాదృచ్చిక పేజీ",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" అనేది సరైన పర్గం పేరు కాదు.",
        "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] వర్గంలో పేజీలేమీ లేవు.",
+       "randomincategory-category": "వర్గం:",
        "randomredirect": "యాదృచ్చిక దారిమార్పు",
        "randomredirect-nopages": "\"$1\" పేరుబరిలో దారిమార్పులేమీ లేవు.",
        "statistics": "గణాంకాలు",
        "statistics-header-pages": "పేజీ గణాంకాలు",
        "statistics-header-edits": "మార్పుల గణాంకాలు",
-       "statistics-header-views": "వీక్షణల గణాంకాలు",
        "statistics-header-users": "వాడుకరులు",
        "statistics-header-hooks": "ఇతర గణాంకాలు",
        "statistics-articles": "విషయపు పేజీలు",
@@ -1448,13 +1451,9 @@
        "statistics-files": "ఎక్కించిన దస్త్రాలు",
        "statistics-edits": "{{SITENAME}}ని మొదలుపెట్టినప్పటినుండి జరిగిన మార్పులు",
        "statistics-edits-average": "పేజీకి సగటు మార్పులు",
-       "statistics-views-total": "మొత్తం వీక్షణలు",
-       "statistics-views-total-desc": "ఉనికిలో లేని పుటలకు మరియు ప్రత్యేక పుటలకు వచ్చిన సందర్శనలని కలుపలేదు",
-       "statistics-views-peredit": "ఒక మార్పుకి వీక్షణలు",
        "statistics-users": "నమోదైన [[Special:ListUsers|వాడుకరులు]]",
        "statistics-users-active": "క్రియాశీల వాడుకరులు",
        "statistics-users-active-desc": "గత {{PLURAL:$1|రోజు|$1 రోజుల}}లో పని చేసిన వాడుకరులు",
-       "statistics-mostpopular": "ఎక్కువగా చూసిన పేజీలు",
        "pageswithprop": "ఒక పేజీ లక్షణం కలిగిన పేజీలు",
        "pageswithprop-legend": "ఒక పేజీ లక్షణం కలిగిన పేజీలు",
        "pageswithprop-text": "ఫలానా పేజీ లక్షణం కలిగిన పేజీల జాబితాను ఈ పేజీలో చూడవచ్చు.",
@@ -1495,7 +1494,6 @@
        "uncategorizedtemplates": "వర్గీకరించని మూసలు",
        "unusedcategories": "ఉపయోగించని వర్గాలు",
        "unusedimages": "ఉపయోగించని ఫైళ్ళు",
-       "popularpages": "ప్రజాదరణ పొందిన పేజీలు",
        "wantedcategories": "కోరిన వర్గాలు",
        "wantedpages": "కోరిన పేజీలు",
        "wantedpages-badtitle": "ఫలితాల సమితిలో తప్పుడు శీర్షిక: $1",
@@ -1557,6 +1555,7 @@
        "querypage-disabled": "పనితీరు కారణాల వలన, ఈ ప్రత్యేకపేజీని అశక్తం చేసాం.",
        "booksources": "పుస్తక మూలాలు",
        "booksources-search-legend": "పుస్తక మూలాల కోసం వెతుకు",
+       "booksources-search": "వెతుకు",
        "booksources-text": "కొత్త, పాత పుస్తకాలు అమ్మే ఇతర సైట్లకు లింకులు కింద ఇచ్చాం. మీరు వెతికే పుస్తకాలకు సంబంధించిన మరింత సమాచారం కూడా అక్కడ దొరకొచ్చు:",
        "booksources-invalid-isbn": "మీరిచ్చిన ISBN సరైనదిగా అనిపించుటలేదు; అసలు మూలాన్నుండి కాపీ చేయడంలో పొరపాట్లున్నాయేమో చూసుకోండి.",
        "specialloguserlabel": "కర్త:",
@@ -2256,7 +2255,6 @@
        "pageinfo-robot-policy": "రోబోట్లచే ఇండెక్సవుతోంది",
        "pageinfo-robot-index": "అనుమతించబడింది",
        "pageinfo-robot-noindex": "అనుమతించబడలేదు",
-       "pageinfo-views": "వీక్షణల సంఖ్య",
        "pageinfo-watchers": "పేజీ వీక్షకుల సంఖ్య",
        "pageinfo-few-watchers": "$1 {{PLURAL:$1|వీక్షకుడి|వీక్షకుల}} కంటే తక్కువ",
        "pageinfo-redirects-name": "ఈ పేజీకి ఉన్న దారిమార్పుల సంఖ్య",
@@ -2730,6 +2728,7 @@
        "confirm-watch-top": "ఈ పుటను మీ వీక్షణ జాబితాలో చేర్చాలా?",
        "confirm-unwatch-button": "సరే",
        "confirm-unwatch-top": "ఈ పుటను మీ వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించాలా?",
+       "quotation-marks": "“$1”",
        "imgmultipageprev": "← మునుపటి పేజీ",
        "imgmultipagenext": "తరువాతి పేజీ →",
        "imgmultigo": "వెళ్ళు!",
@@ -2751,6 +2750,7 @@
        "autosumm-replace": "పేజీని '$1' తో మారుస్తున్నాం",
        "autoredircomment": "[[$1]]కు దారిమళ్ళించారు",
        "autosumm-new": "'$1' తో కొత్త పేజీని సృష్టించారు",
+       "autosumm-newblank": "ఖాళీ పేజీని సృష్టించారు",
        "lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాల}} లోపు జరిగిన మార్పులు ఈ జాబితాలో కనిపించకపోవచ్చు.",
        "lag-warn-high": "అధిక వత్తిడి వలన డేటాబేసు సర్వరు వెనుకబడింది, $1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాల}} కంటే కొత్తవైన మార్పులు ఈ జాబితాలో కనిపించకపోవచ్చు.",
        "watchlistedit-normal-title": "వీక్షణ జాబితాను మార్చు",
@@ -2777,11 +2777,10 @@
        "watchlisttools-edit": "వీక్షణ జాబితాను చూడండి లేదా మార్చండి",
        "watchlisttools-raw": "ముడి వీక్షణ జాబితాలో మార్పులు చెయ్యి",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|చర్చ]])",
-       "unknown_extension_tag": "\"$1\" అనే ట్యాగు ఈ పొడిగింతకు తెలియదు",
        "duplicate-defaultsort": "హెచ్చరిక: డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$2\", గత డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$1\" ని అతిక్రమిస్తుంది.",
        "version": "సంచిక",
        "version-extensions": "స్థాపించిన పొడగింతలు",
-       "version-skins": "అలంకారాలు",
+       "version-skins": "à°¸à±\8dథాపిà°\82à°\9aà°¿à°¨ à°\85à°²à°\82à°\95ారాలà±\81",
        "version-specialpages": "ప్రత్యేక పేజీలు",
        "version-parserhooks": "పార్సరు కొక్కాలు",
        "version-variables": "చరరాశులు",
@@ -2794,9 +2793,11 @@
        "version-hook-name": "కొక్కెం పేరు",
        "version-hook-subscribedby": "ఉపయోగిస్తున్నవి",
        "version-version": "(కూర్పు $1)",
+       "version-no-ext-name": "[పేరు లేదు]",
        "version-license": "MediaWiki లైసెన్సు",
        "version-ext-license": "లైసెన్సు",
        "version-ext-colheader-name": "పొడిగింత",
+       "version-skin-colheader-name": "అలంకారం",
        "version-ext-colheader-version": "కూర్పు",
        "version-ext-colheader-license": "లైసెన్సు",
        "version-ext-colheader-description": "వివరణ",
@@ -2850,6 +2851,7 @@
        "specialpages-group-wiki": "డాటా మరియు పనిముట్లు",
        "specialpages-group-redirects": "ప్రత్యేక పేజీల దారిమార్పులు",
        "specialpages-group-spam": "స్పామ్ పనిముట్లు",
+       "specialpages-group-developer": "వికాసకుల పనిముట్లు",
        "blankpage": "ఖాళీ పేజీ",
        "intentionallyblankpage": "బెంచిమార్కింగు, మొదలగు వాటికై ఈ పేజీని కావాలనే ఖాళీగా వదిలాము.",
        "external_image_whitelist": " #ఈ లైనును ఎలా ఉన్నదో అలాగే వదిలెయ్యండి<pre>\n#regular expression తునకలను (// ల మధ్య ఉండే భాగం)కింద పెట్టండి\n#వీటిని బయటి బొమ్మల URLలతో సరిపోల్చుతాము\n#సరిపోలిన బొమ్మలను చూపిస్తాము, మిగిలినవాటి లింకులను మాత్రమే చూపిస్తాము\n##తో మొదలయ్యే లైనులు వ్యాఖ్యానాలుగా భావించబడతాయి\n#ఇది కేస్-సెన్సిటివ్\n\n#అన్ని తునకలను ఈ లైనుకు పైన ఉంచండి.  ఈ లైనును ఎలా ఉన్నదో అలాగే వదిలెయ్యండి</pre>",
@@ -3024,5 +3026,8 @@
        "expand_templates_remove_nowiki": "ఫలితంలో <nowiki> ట్యాగులను అణచిపెట్టు",
        "expand_templates_generate_xml": "XML పార్స్ ట్రీని చూపించు",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "ముడి HTML ను చూపించు",
-       "expand_templates_preview": "మునుజూపు"
+       "expand_templates_preview": "మునుజూపు",
+       "pagelang-name": "పేజీ",
+       "pagelang-language": "భాష",
+       "pagelang-use-default": "అప్రమేయ భాషను వాడు"
 }