"categories-submit": "చూపించు",
"categoriespagetext": "ఈ క్రింది {{PLURAL:$1|వర్గం పేజీలను లేదా మాధ్యమాలను కలిగివుంది|వర్గాలు పేజీలను లేదా మాధ్యమాలను కలిగివున్నాయి}}.\n[[Special:UnusedCategories|వాడుకలో లేని వర్గాలని]] ఇక్కడ చూపించట్లేదు.\n[[Special:WantedCategories|కోరుతున్న వర్గాలను]] కూడా చూడండి.",
"categoriesfrom": "ఇక్కడనుండి మొదలుకొని వర్గాలు చూపించు:",
- "special-categories-sort-count": "సంఖ్యల ప్రకారం క్రమపరచు",
- "special-categories-sort-abc": "అకారాది క్రమంలో అమర్చు",
"deletedcontributions": "తొలగించబడిన వాడుకరి రచనలు",
"deletedcontributions-title": "తొలగించబడిన వాడుకరి రచనలు",
"sp-deletedcontributions-contribs": "మార్పుచేర్పులు",
"watchlist-submit": "చూపించు",
"wlshowtime": "చూపించాల్సిన కాలం:",
"wlshowhideminor": "చిన్న మార్పులు",
+ "wlshowhidebots": "బాట్లు",
"wlshowhideliu": "నమోదైన వాడుకరులు",
"wlshowhideanons": "అజ్ఞాత వాడుకరులు",
"wlshowhidemine": "నా మార్పులు",
+ "wlshowhidecategorization": "పేజీ వర్గీకరణ",
"watchlist-options": "వీక్షణ జాబితా ఎంపికలు",
"watching": "గమనిస్తున్నారు...",
"unwatching": "గమనించడం లేదు...",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|కూర్పు|కూర్పులు}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 నుండి {{PLURAL:$1|ఒక కూర్పు|$1 కూర్పులు}}",
"javascripttest": "జావాస్క్రిప్ట్ పరీక్ష",
- "javascripttest-pagetext-noframework": "ఈ పేజీ JavaScript పరీక్షల కోసం ఉద్దేశించబడింది.",
- "javascripttest-pagetext-unknownframework": "తెలియని పరీక్షా ఫ్రేమ్వర్కు \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "తెలియని చర్య \"$1\".",
- "javascripttest-pagetext-frameworks": "కింది పరీక్షా ఫ్రేమ్వర్కులలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి: $1",
- "javascripttest-pagetext-skins": "పరీక్షలు నడిపేందుకు ఓ రూపును ఎంచుకోండి:",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org లోని [$1 పరీక్షా డాక్యుమెంటేషన్] చూడండి.",
"tooltip-pt-userpage": "మీ వాడుకరి పేజీ",
"tooltip-pt-anonuserpage": "మీ ఐపీ చిరునామాకి సంబంధించిన వాడుకరి పేజీ",
"exif-colorspace": "వర్ణస్థలం",
"exif-componentsconfiguration": "ప్రతీ అంగం యొక్క అర్థం",
"exif-compressedbitsperpixel": "బొమ్మ కుదింపు పద్ధతి",
- "exif-pixelydimension": "బొమ్మ వెడల్పు",
- "exif-pixelxdimension": "బొమ్మ ఎత్తు",
+ "exif-pixelxdimension": "బొమ్మ వెడల్పు",
+ "exif-pixelydimension": "బొమ్మ ఎత్తు",
"exif-usercomment": "వాడుకరి వ్యాఖ్యలు",
"exif-relatedsoundfile": "సంబంధిత శబ్ద ఫైలు",
"exif-datetimeoriginal": "డేటా తయారైన తేదీ, సమయం",
"version-libraries-description": "వివరణ",
"version-libraries-authors": "రచయితలు",
"redirect": "ఫైలు, వాడుకరి, పేజీ లేదా కూర్పు ఐడీ ప్రకారం దారిమార్పు",
- "redirect-legend": "ఫైలు లేదా పేజీకి దారిమార్పు",
"redirect-submit": "వెళ్ళు",
"redirect-lookup": "చూడు:",
"redirect-value": "విలువ:",
"redirect-not-exists": "విలువ కనబడలేదు",
"fileduplicatesearch": "ఫైళ్ల మారుప్రతుల కోసం వెతుకు",
"fileduplicatesearch-summary": "మారుప్రతుల కోసం ఫైళ్ల హాష్ విలువ ఆధారంగా వెతుకు.",
- "fileduplicatesearch-legend": "మారుప్రతి కొరకు వెతుకు",
"fileduplicatesearch-filename": "ఫైలు పేరు:",
"fileduplicatesearch-submit": "వెతుకు",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 పిక్సెళ్లు<br />దస్త్రపు పరిమాణం: $3<br />MIME రకం: $4",