Merge "Update wikimedia/utfnormal to 1.1.0"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ta.json

diff --git a/languages/i18n/ta.json b/languages/i18n/ta.json
index 46df1bb..c065fce 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ta.json
+++ b/languages/i18n/ta.json
@@ -49,7 +49,8 @@
                        "தமிழ்க்குரிசில்",
                        "Nemo bis",
                        "JAaron95",
-                       "Info-farmer"
+                       "Info-farmer",
+                       "Rakeshonwiki"
                ]
        },
        "tog-underline": "அடிக்கோடிட்டத்தை இணை:",
@@ -437,8 +438,11 @@
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "கடவுச்சொல்லை மீளவும் இடுக",
        "userlogin-remembermypassword": "இடுபதிந்தே இருக்கவிடவும்",
        "userlogin-signwithsecure": "பாதுகாப்பான தொடர்பை உபயோகிக்கவும்",
+       "cannotlogin-title": "புகுபதிகை இயலாது",
+       "cannotlogin-text": "புகுபதிகை இயலாது.",
        "cannotloginnow-title": "இப்பொழுது விடுபதிகை செய்ய இயலாது.",
        "cannotloginnow-text": "$1-ஐ பயன்படுத்தும் பொழுது விடுபதிகை சாத்தியம் அல்ல.",
+       "cannotcreateaccount-title": "கணக்கைத் தொடங்க முடியாது",
        "yourdomainname": "உங்கள் உரிமைப்பரப்பு:",
        "password-change-forbidden": "நீங்கள் விக்கிகளில் கடவுச் சொற்களை மாற்ற முடியாது",
        "externaldberror": "வெளி உறுதிப்படுத்தலில் ஏற்பட்ட தவறு காரணமாக உங்கள் வெளி கணக்கை இற்றைப்படுத்த முடியாது.",
@@ -568,7 +572,7 @@
        "botpasswords-updated-body": "\"$1\" தானியங்கி கடவுச்சொல் முழுமையாக புதிப்பிக்கப்பட்டது.",
        "botpasswords-deleted-title": "தானியங்கி கடவுச்சொல் நீக்கப்பட்டது",
        "botpasswords-deleted-body": "\"$1\"-க்கான தானியங்கி கடவுச்சொல் நீக்கப்பட்டது.",
-       "botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong>-இற்கு புகுபதிகை செய்வதற்கான புதிய கடவுச்சொல் <strong>$2</strong> ஆகும். <em>தயவு செய்து வருங்கால மேற்கோளுக்கு இதனை பதிக.</em>",
+       "botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong>-இற்கு புகுபதிகை செய்வதற்கான புதிய கடவுச்சொல் <strong>$2</strong> ஆகும். <em>தயவு செய்து வருங்கால மேற்கோளுக்கு இதனை பதிக.</em><br>(பழைய முகவர்கள்  பயனாளர் பெயரை உள்ளீட்டிற்கு பயன்படுத்தலாம், மேலும் நீங்கள் <strong>$3</strong> ஐ பயனாளர் பெயராகவும் <strong>$4</strong>  ஐ கடவுச்சொல்லாகவும் பயன்படுத்தலாம்.)",
        "botpasswords-no-provider": "தானியங்கிகடவுச்சொல்அமர்வுவழங்குநர் பயன்பாட்டில் இல்லை.",
        "botpasswords-restriction-failed": "தானியங்கி கடவுச்சொல் புகுபதிகை செய்ய தடுக்கிறது.",
        "botpasswords-invalid-name": "தானியங்கி கடவுச்சொல் பிரிப்பானை (\"$1\") குறிக்கப்பட்ட பயனர் பெயர் கொண்டிருக்கவில்லை.",
@@ -745,6 +749,8 @@
        "invalid-content-data": "செல்லாத உள்ளடக்கத் தரவு",
        "content-not-allowed-here": "\"$1\" உள்ளடக்கம் [[$2]] பக்கத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை.",
        "editwarning-warning": "இந்த பக்கத்தை விட்டு செல்வது நீங்கள் ஏற்படுத்திய மாற்றங்களை இழக்க வழிவகுக்கும்.\nநீங்கள் புகுபதிந்திருந்தால், இந்த எச்சரிக்கையை உங்கள் விருப்பத்தேர்வில் உள்ள \"{{int:prefs-editing}}\" பகுதி மூலம் நீக்கலாம்.",
+       "editpage-invalidcontentmodel-title": "உள்ளடக்க அமைப்பை ஆதரிக்க இயலாது",
+       "editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" வகை உள்ளுறை ஏற்பதில்லை.",
        "editpage-notsupportedcontentformat-title": "உள்ளடக்க அமைப்பு ஆதரவில்லாதது",
        "editpage-notsupportedcontentformat-text": "உள்ளடக்க அமைப்பு $1 ஆனது உள்ளடக்க வகை $2 ஆல் ஆதரிக்கப்படாதது.",
        "content-model-wikitext": "விக்கிஉரை",
@@ -2462,6 +2468,7 @@
        "pageinfo-article-id": "பக்க அடையாள இலக்கம்",
        "pageinfo-language": "பக்க உள்ளடக்க மொழி",
        "pageinfo-content-model": "பக்கள உள்ளடக்க மாதிரி",
+       "pageinfo-content-model-change": "மாற்று",
        "pageinfo-robot-policy": "தானியங்கி மூலம் அட்டவணைப்படுத்தல்",
        "pageinfo-robot-index": "அனுமதிக்கப்படுகிறது",
        "pageinfo-robot-noindex": "அனுமதிக்கப்படாதது",
@@ -3092,6 +3099,8 @@
        "tag-filter": "[[Special:Tags|குறிச்சொல்]] வடிப்பான்:",
        "tag-filter-submit": "வடிகட்டி",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|அடையாளம்|அடையாளங்கள்}}]]: $2)",
+       "tag-mw-contentmodelchange": "உள்ளடக்க மாதிரி மாற்றம்",
+       "tag-mw-contentmodelchange-description": "திருத்து\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model]",
        "tags-title": "குறிச்சொற்கள்",
        "tags-intro": "இப்பக்கத்தின் மென்பொருள் ஒரு திருத்ததுடனான குறியீடு என்று குறிச்சொற்கள், மற்றும் அவற்றின் பொருளை பட்டியலிடுகிறது.",
        "tags-tag": "குறிச்சொல்",
@@ -3103,7 +3112,7 @@
        "tags-actions-header": "செயல்கள்",
        "tags-active-yes": "ஆம்",
        "tags-active-no": "இல்லை",
-       "tags-source-extension": "வà¯\86ளியிணà¯\88பà¯\8dபà¯\81 à®®à¯\82லமà¯\8d வரà¯\88யறà¯\81à®\95à¯\8dà®\95பà¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9fதà¯\81",
+       "tags-source-extension": "à®®à¯\86னà¯\8dபà¯\8aà®°à¯\81ளà¯\8d à®®à¯\82லமà¯\8d வரà¯\88யறà¯\81à®\95à¯\8dà®\95பà¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9fதà¯\81.",
        "tags-source-manual": "பயனர் மற்றும் தானியங்கியால் செயல்படுத்தப்படுவது",
        "tags-source-none": "பயன்பாட்டில் இல்லை",
        "tags-edit": "தொகு",
@@ -3187,8 +3196,6 @@
        "htmlform-title-not-exists": "$1 இ்டம்பெறவில்லை.",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> இ்டம்பெறவில்லை.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> என்பது செல்லுபடியான பயனர் பெயர் அல்ல.",
-       "sqlite-has-fts": "$1முழு-உரை தேடல் ஆதரவுடன்",
-       "sqlite-no-fts": "$1 முழு-உரை தேடல் ஆதரவு இல்லாமல்",
        "logentry-delete-delete": "$3 பக்கத்தை $1 {{GENDER:$2|நீக்கினார்}}",
        "logentry-delete-restore": "$3 பக்கத்தை $1 {{GENDER:$2|மீட்டமைத்தார்}}",
        "logentry-delete-event": "$3 :$4 இல் {{PLURAL:$5| ஒரு நிகழ்வு குறிப்பேட்டின்| $5  நிகழ்வுகள் குறிப்பேடுகளின்}} காட்சித்தன்மை $1 மாற்றினார்",