Merge "Update various @params from DatabaseBase to IDatabase"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ta.json

diff --git a/languages/i18n/ta.json b/languages/i18n/ta.json
index 5139385..3ba32c6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ta.json
+++ b/languages/i18n/ta.json
@@ -41,7 +41,8 @@
                        "கலைவாணன்",
                        "Mohammed Ammar",
                        "Shrikarsan",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Anj.balaji"
                ]
        },
        "tog-underline": "இணைப்புகளுக்கு அடிக்கோடிடு",
@@ -455,7 +456,7 @@
        "createacct-captcha": "பாதுகாப்பு சோதனை",
        "createacct-imgcaptcha-ph": "மேலே காணும் சொற்களை உள்ளிடுக",
        "createacct-submit": "உங்கள் கணக்கை உருவாக்குக",
-       "createacct-another-submit": "மறà¯\8dà®±à¯\8aà®°à¯\81 à®\95ணà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\92னà¯\8dà®±ை உருவாக்கவும்",
+       "createacct-another-submit": "à®\95ணà®\95à¯\8dà®\95ை உருவாக்கவும்",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} தங்களைப் போன்றோர்களால் உருவாக்கப்பட்டது",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|தொகுப்பு|தொகுப்புகள்}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|பக்கம்|பக்கங்கள்}}",
@@ -551,11 +552,11 @@
        "passwordreset-emailtext-ip": "யாராவது (அநேகமாக நீங்கள், IP முகவரி   $1 ல் இருந்து ), நினைவுபடுத்தி கோரிய உங்கள் கணக்கு\n விவரங்கள் நினைவுபடுத்தி {{SITENAME}} ( $4 ).பின்வரும் பயனர்  {{PLURAL:$3|account is|accounts are}}\n இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n$2\n{{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} காலாவதி ஆக உள்ள நாட்கள் {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}.\nநீங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்வு செய்து வேண்டும், அல்லது வேறு யாராவது இந்த கோரிக்கையை அனுப்பியிருந்தாலோ\nஅல்லது உங்கள் மூல கடவுச்சொல் நினைவில் இருந்தாலோ இதை மாற்ற வேண்டிய அவசியம் இல்லை,நீங்கள் இந்த தகவலை புறக்கணித்துவிட்டுஉங்கள் பழைய கடவுச்சொல்லையே பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம்.",
        "passwordreset-emailtext-user": "பயனர் $1 {{SITENAME}} லிருந்து கடவுச்சொல் மீட்டமையினை {{SITENAME}}\n($4) க்கு கோரியுள்ளார்.பின்வரும் பயனர்  {{PLURAL:$3|account is|accounts are}}\n இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n$2\n{{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} காலாவதி ஆக உள்ள நாட்கள் {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}.\nநீங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்வு செய்ய வேண்டும், அல்லது வேறு யாராவது இந்த கோரிக்கையை அனுப்பியிருந்தாலோ\nஅல்லது உங்கள் மூல கடவுச்சொல் நினைவில் இருந்தாலோ இதை மாற்ற வேண்டிய அவசியம் இல்லை,நீங்கள் இந்த தகவலை புறக்கணித்துவிட்டுஉங்கள் பழைய கடவுச்சொல்லையே பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம்.",
        "passwordreset-emailelement": "பயனர் பெயர்:  \n$1\n\nதற்காலிகக் கடவுச்சொல்: \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "à®\95à®\9fவà¯\81à®\9aà¯\8dà®\9aà¯\8aலà¯\8d à®®à¯\80à®\9fà¯\8dà®\9fà®®à¯\88à®\95à¯\8dà®\95à¯\81à®®à¯\8d மினà¯\8dனà®\9eà¯\8dà®\9aலà¯\8d à®\85னà¯\81பà¯\8dபபà¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9fதà¯\81.",
+       "passwordreset-emailsent": "à®\87தà¯\81 à®\89à®\99à¯\8dà®\95ளà¯\8d à®\95ணà®\95à¯\8dà®\95ிறà¯\8dà®\95ான பதிவà¯\81 à®\9aà¯\86யà¯\8dயபà¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9f மினà¯\8dனà®\9eà¯\8dà®\9aலாயினà¯\8d, à®\95à®\9fவà¯\81à®\9aà¯\8dà®\9aà¯\8aலà¯\8d à®®à¯\80à®\9fà¯\8dà®\9fà®®à¯\88à®\95à¯\8dà®\95à¯\81à®®à¯\8d மினà¯\8dனà®\9eà¯\8dà®\9aலà¯\8d à®\85னà¯\81பà¯\8dபபà¯\8dபà®\9fà¯\81à®®à¯\8d",
        "passwordreset-emailsent-capture": "கீழே காண்பிக்கப்பட்டுள்ளது போல் கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல்  உருவாக்கப்பட்டுவிட்டது, அது கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது, ஆனால் {{GENDER:$2|user}} அனுப்புவது தோல்வியடைந்தது:$1",
-       "changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று",
-       "changeemail-text": "இந்த படிவத்தை உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்ற பூர்த்தி செய்யவும். நீங்கள் இந்த மாற்றத்தை உறுதிசெய்ய உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டிவரும்.",
+       "changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று / நீக்கு",
+       "changeemail-text": "இந்த படிவத்தை உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்ற பூர்த்தி செய்யவும். நீங்கள் இந்த மாற்றத்தை உறுதிசெய்ய உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டிவரும்.  உங்கள் கணக்கிலிருந்து ஏதாவது மின்னஞ்சலை நீக்க விரும்பினால், படிவத்தை சமர்ப்பிக்கும்போது மின்னஞ்சல் முகவரியை காலியாக விடவும்.",
        "changeemail-no-info": "இப்பக்கத்தை நேரடியாக அணுகுவதற்கு நீங்கள் புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்.",
        "changeemail-oldemail": "தற்பொழுதுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரி:",
        "changeemail-newemail": "புதிய மின்னஞ்சல் முகவரி:",
@@ -934,7 +935,7 @@
        "prefs-watchlist-token": "கவனிப்பு பட்டியலின் அடையாளம்:",
        "prefs-misc": "பலதரப்பட்டவை",
        "prefs-resetpass": "கடவுச்சொல்லை மாற்றுக",
-       "prefs-changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று",
+       "prefs-changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று / நீக்கு",
        "prefs-setemail": "மின்னஞ்சல் முகவரி அமை",
        "prefs-email": "மின்னஞ்சல் விருப்பத்தேர்வுகள்",
        "prefs-rendering": "தோற்றம்",
@@ -1337,6 +1338,9 @@
        "upload-too-many-redirects": "இந்த URL மிக அதிகமான திருப்பங்களை (redirects) கொண்டுள்ளது.",
        "upload-http-error": "ஒரு HTTP பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:$1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "இந்தக் களத்தில் இருந்து படியெடுத்துப் பதிவேற்றம் செய்யும் வசதி கிடையாது.",
+       "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "இது என் சொந்த வேலை",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "பகுப்புகள்",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "தேதி",
        "backend-fail-stream": " $1 கோப்பை stream செய்ய இயலவில்லை  .",
        "backend-fail-backup": " $1 கோப்பை பின்சேமிப்பு (backup) செய்ய இயலவில்லை  .",
        "backend-fail-notexists": " \"$1\"  என்னும் கோப்பு எதுவும் இல்லை",