"לערי ריינהארט",
"아라",
"Baba Tabita",
- "Rich Farmbrough"
+ "Rich Farmbrough",
+ "Kipala"
]
},
"tog-underline": "Wekea mstari viungo:",
"delete-toobig": "Ukurasa huu una historia ya kuhariri ndefu sana, yenye {{PLURAL:$1|badiliko|mabadiliko}} zaidi na $1.\nUfutaji wa kurasa hizi moja kwa moja umezuluiwa ili {{SITENAME}} isivurugwe kwa bahati mbaya.",
"delete-warning-toobig": "Ukurasa huu unao mapitio mengi, zaida ya {{PLURAL:$1|pitio|mapitio}} $1.\nUkiufuta labda itavuruga uendeshaji wa hifadhidata ya {{SITENAME}};\nendelea kwa uangalifu.",
"rollback": "Rejesha masahihisho",
- "rollback_short": "Rejesha",
"rollbacklink": "rejesha",
"rollbackfailed": "Haikufaulu kurejesha",
"cantrollback": "Haiwezekana kujesha sahihisho;\nukurasa huu una mhariri mmoja tu.",
"import-interwiki-history": "Leta pamoja na mapitio yote ya ukurasa huu",
"import-interwiki-templates": "Leta pamoja na vigezo vyote",
"import-interwiki-submit": "Leta",
- "import-interwiki-namespace": "Eneo la wiki la mwishilio:",
"import-upload-filename": "Jina la faili:",
"import-comment": "Maelezo:",
"importtext": "Tafadhali upeleke faili kutoka wiki lake kwa kutumia [[Special:Export|zana ya kupeleka]].\nUlihafadhie katika tarakalishi yako, halafu ulipakie hapa.",
"version-specialpages": "Kurasa maalum",
"version-variables": "Vibadili",
"version-other": "Zingine",
- "version-version": "(Toleo $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-license": "Ruhusa",
"version-ext-colheader-description": "Ufafanuzi",
"version-poweredby-credits": "Wiki hii inaendeshwa na bidhaa pepe ya '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', hakimiliki © 2001-$1 $2.",
"logentry-newusers-autocreate": "Akaunti ya mtumiaji $1 ilianzishwa na mashine",
"rightsnone": "(hana)",
"revdelete-summary": "muhtasari wa kuhariri",
- "feedback-subject": "Mada:",
- "feedback-message": "Ujumbe:",
- "feedback-cancel": "Batilisha",
- "feedback-submit": "Tuma maoni yako",
"feedback-adding": "Maoni yako yanaongezwa katika ukurasa...",
+ "feedback-back": "Rudi",
+ "feedback-cancel": "Batilisha",
+ "feedback-close": "Tayari",
+ "feedback-error-title": "Kosa",
"feedback-error1": "Hitilafu: Matokeo ya API hayafahamiki",
"feedback-error2": "Hitilafu: Hiririo halikufaulu",
"feedback-error3": "Hitilafu: API ya wiki haiitiki",
+ "feedback-message": "Ujumbe:",
+ "feedback-subject": "Mada:",
+ "feedback-submit": "Wasilisha",
"feedback-thanks": "Ahsante! Maoni yako yamewekwa kwenye ukurasa wa \"[$2 $1]\".",
- "feedback-close": "Tayari",
+ "feedback-thanks-title": "Asante!",
"searchsuggest-search": "Kutafuta",
"searchsuggest-containing": "ya maneno...",
"api-error-empty-file": "Faili ulilowasilisha ni tupu.",
"duration-years": "{{PLURAL:$1|mwaka|miaka}} $1",
"duration-centuries": "{{PLURAL:$1|karne}} $1",
"expand_templates_ok": "Sawa",
- "expand_templates_preview": "Hakiki"
+ "expand_templates_preview": "Hakiki",
+ "special-characters-group-latin": "Kilatini",
+ "special-characters-group-latinextended": "Kilatini kilichoongezwa",
+ "special-characters-group-ipa": "Herufi za Fonetiki za Kimataifa (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Alama",
+ "special-characters-group-greek": "Kigiriki",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kikyrili",
+ "special-characters-group-arabic": "Kiarabu",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Kiarabu kilichoongezwa",
+ "special-characters-group-persian": "Kiajemi",
+ "special-characters-group-hebrew": "Kiyahudi",
+ "special-characters-group-bangla": "Kibangla",
+ "special-characters-group-telugu": "Kitelugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Kisinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Kigujarati",
+ "special-characters-group-thai": "Kitai",
+ "special-characters-group-lao": "Kilao",
+ "special-characters-group-khmer": "Kikhmeri"
}