Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index 8e3fd94..91e793f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -78,7 +78,8 @@
                        "Martin Wiss",
                        "Mdjarv",
                        "Frisko",
-                       "Bengtsson96"
+                       "Bengtsson96",
+                       "Nirmos (Wikimedia)"
                ]
        },
        "tog-underline": "Stryk under länkar:",
@@ -380,7 +381,7 @@
        "nonwrite-api-promise-error": "HTTP-headern 'Promise-Non-Write-API-Action' skickades men förfrågan var till en API-skrivmodul.",
        "internalerror": "Internt fel",
        "internalerror_info": "Internt fel: $1",
-       "internalerror-fatal-exception": "Allvarligt undantag av typen \"$1\"",
+       "internalerror-fatal-exception": "Allvarligt fel av typen \"$1\"",
        "filecopyerror": "Kunde inte kopiera filen \"$1\" till \"$2\".",
        "filerenameerror": "Kunde inte byta namn på filen \"$1\" till \"$2\".",
        "filedeleteerror": "Kunde inte radera filen \"$1\".",
@@ -798,7 +799,7 @@
        "defaultmessagetext": "Standardtext för meddelande",
        "content-failed-to-parse": "Det gick inte att parsa $2 innehåll för $1 modell: $3",
        "invalid-content-data": "Ogiltig innehållsdata",
-       "content-not-allowed-here": "innehåll av \"$1\" är inte tillåtet på sidan [[$2]]",
+       "content-not-allowed-here": "innehåll av \"$1\" är inte tillåtet på sidan [[:$2]]",
        "editwarning-warning": "Om du lämnar den här sidan kommer du att förlora alla ändringar du har gjort.\nOm du är inloggad kan du slå av den här varningen under \"{{int:prefs-editing}}\" i dina inställningar.",
        "editpage-invalidcontentmodel-title": "Innehållsmodellen stöds inte",
        "editpage-invalidcontentmodel-text": "Innehållsmodellen \"$1\" stöds inte.",
@@ -1091,7 +1092,8 @@
        "timezonelegend": "Tidszon:",
        "localtime": "Lokal tid:",
        "timezoneuseserverdefault": "Använd wikins standard ($1)",
-       "timezoneuseoffset": "Annan (specificera skillnad)",
+       "timezoneuseoffset": "Annan (specificera skillnad nedan)",
+       "timezone-useoffset-placeholder": "Exempelvärden: \"-07:00\" eller \"01:00\"",
        "servertime": "Serverns tid:",
        "guesstimezone": "Fyll i från webbläsare",
        "timezoneregion-africa": "Afrika",