"page_first": "första",
"page_last": "sista",
"histlegend": "Val av diff: markera i klickrutorna för att jämföra versioner och tryck enter eller knappen längst ner.<br />\nFörklaring: '''({{int:cur}})''' = skillnad mot senaste version; '''({{int:last}})''' = skillnad mot föregående version; '''{{int:minoreditletter}}''' = mindre ändring.",
- "history-fieldset-title": "Sök efter sidversioner",
+ "history-fieldset-title": "Filtrera sidversioner",
"history-show-deleted": "Endast raderade sidversioner",
"histfirst": "äldsta",
"histlast": "nyaste",
"action-changetags": "lägg till och ta bort godtyckliga märken på individuella sidversioner och loggposter",
"action-deletechangetags": "radera märken från databasen",
"action-purge": "rensa denna sida",
+ "action-apihighlimits": "använda högre gränser i API-frågor",
+ "action-autoconfirmed": "inte påverkas av IP-baserade hastighetsgränser",
+ "action-bigdelete": "radera sidor med stor historik",
+ "action-blockemail": "blockera användare från att skicka e-post",
+ "action-bot": "behandlas som en automatisk process",
+ "action-editprotected": "redigera skyddade sidor som \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
+ "action-editsemiprotected": "redigera skyddade sidor som \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
+ "action-editinterface": "redigera användargränssnittet",
+ "action-editusercss": "redigera andra användares CSS-filer",
+ "action-edituserjson": "redigera andra användares JSON-filer",
+ "action-edituserjs": "redigera andra användares JavaScript-filer",
+ "action-editsitecss": "redigera CSS för hela webbplatsen",
+ "action-editsitejson": "redigera JSON för hela webbplatsen",
+ "action-editsitejs": "redigera JavaScript för hela webbplatsen",
+ "action-editmyusercss": "redigera dina egna CSS-filer",
+ "action-editmyuserjson": "redigera dina egna JSON-filer",
+ "action-editmyuserjs": "redigera dina egna JavaScript-filer",
+ "action-viewsuppressed": "se sidversioner som dolts från alla användare",
+ "action-hideuser": "blockera ett användarnamn och dölj det från allmänheten",
+ "action-ipblock-exempt": "kringgå IP-blockeringar, autoblockeringar och IP-intervallsblockeringar",
+ "action-unblockself": "avblockera dig själv",
+ "action-noratelimit": "inte påverkas av hastighetsgränser",
+ "action-reupload-own": "skriva över befintliga filer som du själv har laddat upp",
+ "action-nominornewtalk": "förhindra att mindre ändringar på diskussionssidor ger besked om nya meddelanden",
+ "action-markbotedits": "markera tillbakarullningar som robotändringar",
+ "action-patrolmarks": "se markeringar av opatrullerade ändringar i senaste ändringarna",
+ "action-override-export-depth": "exportera sidor inklusive länkade sidor till ett djup på 5",
+ "action-suppressredirect": "inte skapa omdirigeringar från ursprungssidan vid sidflyttning",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sedan senaste besöket}}",
"enhancedrc-history": "historik",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Dessa filter har redan sparats. Ändra dina inställningar för att skapa ett nytt sparat filter.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Återställ standardfilter",
"rcfilters-clear-all-filters": "Rensa alla filter",
- "rcfilters-show-new-changes": "Visa de nyaste ändringarna",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Visa de nyaste ändringarna sedan $1",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrera senaste ändringar (använd menyn eller sök efter filternamn)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ogiltigt filter",
"rcfilters-empty-filter": "Inga aktiva filter. Alla bidrag visas.",
"delete-confirm": "Radera \"$1\"",
"delete-legend": "Radera",
"historywarning": "<strong>Varning:</strong> Sidan du håller på att radera har en historik med $1 {{PLURAL:$1|version|versioner}}:",
- "historyaction-submit": "Visa",
+ "historyaction-submit": "Visa sidversioner",
"confirmdeletetext": "Du håller på att ta bort en sida med hela dess historik.\nBekräfta att du förstår vad du håller på med och vilka konsekvenser detta leder till, och att du följer [[{{MediaWiki:Policy-url}}|riktlinjerna]].",
"actioncomplete": "Genomfört",
"actionfailed": "Handlingen misslyckades",
"blocklist-userblocks": "Dölj kontoblockeringar",
"blocklist-tempblocks": "Dölj tillfälliga blockeringar",
"blocklist-addressblocks": "Dölj enskilda IP-blockeringar",
+ "blocklist-type": "Typ:",
+ "blocklist-type-opt-all": "Alla",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "Hela webbplatsen",
+ "blocklist-type-opt-partial": "Delvist",
"blocklist-rangeblocks": "Dölj intervallblockeringar",
"blocklist-timestamp": "Tidsstämpel",
"blocklist-target": "Mål",
"blocklist-editing-page": "sidor",
"blocklist-editing-ns": "namnrymder",
"ipblocklist-empty": "Listan över blockeringar är tom.",
- "ipblocklist-no-results": "Den angivna IP-adressen eller användaren är inte blockerad.",
+ "ipblocklist-no-results": "Inga blockeringar som stämmer överens med den angivna IP-adressen eller användarnamnet hittades.",
"blocklink": "blockera",
"unblocklink": "ta bort blockering",
"change-blocklink": "ändra blockering",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "måste ändras vid inloggning",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "föreslå ändring vid inloggning",
"easydeflate-invaliddeflate": "Innehåll som tillhandahålls är inte helt komprimerat",
- "unprotected-js": "Av säkerhetsskäl kan inte JavaScript läsas in från oskyddade sidor. Skapa endast JavaScript i namnrymden MediaWiki: eller som en användarundersida."
+ "unprotected-js": "Av säkerhetsskäl kan inte JavaScript läsas in från oskyddade sidor. Skapa endast JavaScript i namnrymden MediaWiki: eller som en användarundersida.",
+ "userlogout-continue": "Om du vill logga ut, var god [$1 fortsätt till utloggningssidan].",
+ "userlogout-sessionerror": "Utloggning misslyckades p.g.a. sessionsfel. Var god [$1 försök igen]."
}