Merge "Even more out-factoring to methods in the header"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index 6638c84..333ab9f 100644 (file)
        "grant-basic": "Grundläggande rättigheter",
        "grant-viewdeleted": "Visa raderade filer och sidor",
        "grant-viewmywatchlist": "Visa din bevakningslista",
+       "grant-viewrestrictedlogs": "Visa begränsade loggposter",
        "newuserlogpage": "Logg över nya användare",
        "newuserlogpagetext": "Detta är en logg över nya användarkonton.",
        "rightslog": "Användarrättighetslogg",
        "booksources-search": "Sök",
        "booksources-text": "Nedan följer en lista över länkar till webbplatser som säljer nya och begagnade böcker, och som kanske har ytterligare information om de böcker du söker.",
        "booksources-invalid-isbn": "Det angivna ISBN-numret verkar inte vara giltigt. Kontrollera källan för eventuella fel.",
+       "magiclink-tracking-rfc": "Sidor som använder magiska RFC-länkar",
+       "magiclink-tracking-rfc-desc": "Denna sida använder magiska RFC-länkar. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] om hur man migrerar.",
+       "magiclink-tracking-pmid": "Sidor som använder magiska PMID-länkar",
+       "magiclink-tracking-pmid-desc": "Denna sida använder magiska PMID-länkar. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] om hur man migrerar.",
+       "magiclink-tracking-isbn": "Sidor som använder magiska ISBN-länkar",
+       "magiclink-tracking-isbn-desc": "Denna sida använder magiska ISBN-länkar. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] om hur man migrerar.",
        "specialloguserlabel": "Utförare:",
        "speciallogtitlelabel": "Mål (titel eller {{ns:user}}:användarnamn för användare):",
        "log": "Loggar",
        "activeusers-intro": "Detta är en lista på användare som har haft någon form av aktivitet inom de senaste $1 {{PLURAL:$1|dygnet|dygnen}}.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|handling|handlingar}} {{PLURAL:$3|det senaste dygnet|de senaste $3 dygnen}}",
        "activeusers-from": "Visa användare från och med:",
-       "activeusers-hidebots": "Dölj botar",
-       "activeusers-hidesysops": "Dölj administratörer",
+       "activeusers-groups": "Visa användare som tillhör grupper:",
        "activeusers-noresult": "Inga användare funna.",
        "activeusers-submit": "Visa aktiva användare",
        "listgrouprights": "Behörigheter för användargrupper",
        "modifiedarticleprotection": "ändrade skyddsnivån för \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle": "tog bort skrivskydd från \"[[$1]]\"",
        "movedarticleprotection": "flyttade skrivskyddsinställningar från \"[[$2]]\" till \"[[$1]]\"",
+       "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Skyddad}} \"[[$1]]\"",
+       "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Ändrade skyddsnivå}} för \"[[$1]]\"",
+       "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Tog bort skydd}} från \"[[$1]]\"",
        "protect-title": "Ändra skrivskyddsnivå för \"$1\"",
        "protect-title-notallowed": "Visa skyddsnivån för \"$1\"",
        "prot_1movedto2": "[[$1]] flyttades till [[$2]]",
        "movelogpagetext": "Listan nedan visar sidor som flyttats.",
        "movesubpage": "{{PLURAL:$1|Undersida|Undersidor}}",
        "movesubpagetext": "Denna sida har $1 {{PLURAL:$1|undersida|undersidor}} som visas nedan.",
+       "movesubpagetalktext": "Den motsvarande diskussionssidan har $1 {{PLURAL:$1|undersida|undersidor}} som visas nedan.",
        "movenosubpage": "Denna sida har inga undersidor.",
        "movereason": "Anledning:",
        "revertmove": "återställ",
        "pageinfo-category-pages": "Antal sidor",
        "pageinfo-category-subcats": "Antal underkategorier",
        "pageinfo-category-files": "Antal filer",
+       "pageinfo-user-id": "Användar-ID",
        "markaspatrolleddiff": "Märk som patrullerad",
        "markaspatrolledtext": "Märk den här sidan som patrullerad",
        "markaspatrolledtext-file": "Märk denna filversion som patrullerad",
        "usercssispublic": "Observera: CSS-undersidor bör inte innehålla konfidentiella uppgifter eftersom de kan ses av andra användare.",
        "restrictionsfield-badip": "Ogiltig IP-adress eller intervall: $1",
        "restrictionsfield-label": "Tillåtna IP-intervall:",
-       "restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+       "restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+       "edit-error-short": "Fel: $1",
+       "edit-error-long": "Fel:\n\n$1"
 }