"protectedpagetext": "Den här sidan har skrivskyddats för att förhindra redigering eller andra åtgärder.",
"viewsourcetext": "Du kan se och kopiera denna sidas källtext.",
"viewyourtext": "Du kan se och kopiera källan för <strong>dina redigeringar</strong> av denna sida.",
- "protectedinterface": "Denna sida innehåller text för mjukvarans gränssnitt på denna wiki, och är skrivskyddad för att förebygga missbruk.\nFör att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, var god använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
+ "protectedinterface": "Denna sida innehåller text för mjukvarans gränssnitt på denna wiki, och är skrivskyddad för att förebygga missbruk.\nFör att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, var god använd [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
"editinginterface": "<strong>Varning:</strong> Du redigerar en sida som används för texten i gränssnittet.\nÄndringar på denna sida kommer att påverka användargränssnittets utseende för andra användare på denna wiki.",
- "translateinterface": "För att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
+ "translateinterface": "För att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, använd [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
"cascadeprotected": "Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med \"kaskaderande\"-inställningen aktiverad:\n$2",
"namespaceprotected": "Du har inte behörighet att redigera sidor i namnrymden '''$1'''.",
"customcssprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sida eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.",
"resetpass-temp-password": "Tillfälligt lösenord:",
"resetpass-abort-generic": "Lösenordsändring av har avbrutits av ett tillägg.",
"resetpass-expired": "Ditt lösenord har gått ut. Var god ange ett nytt lösenord för att logga in.",
- "resetpass-expired-soft": "Ditt lösenord har gått ut och behöver återställas. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" för att återställa det senare.",
- "resetpass-validity-soft": "Ditt lösenord är ogiltigt: $1\n\nVar god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" för att återställa det senare.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ditt lösenord har gått ut och behöver återställas. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att återställa det senare.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ditt lösenord är ogiltigt: $1\n\nVar god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att återställa det senare.",
"passwordreset": "Återställ lösenord",
"passwordreset-text-one": "Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fyll i ett av fälten för att få ett tillfälligt lösenord via e-post.}}",
"passwordreset-emailerror-capture": "En lösenordsåterställning via e-post har skapats, som visas nedan, men det gick inte att skicka den till {{GENDER:$2|användaren}}: $1",
"passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|E-postmeddelande|E-postmeddelanden}} för återställning av lösenord har skickats. {{PLURAL:$1|Användarnamnet och lösenordet|Listan över användarnamn och lösenord}} visas nedan.",
"passwordreset-emailerror-capture2": "Kunde inte skicka e-post till {{GENDER:$2|användaren}}: $1 {{PLURAL:$3|Användarnamnet och lösenordet|Listan över användarnamn och lösenord}} listas nedan.",
+ "passwordreset-nocaller": "En användare måste anges",
+ "passwordreset-nosuchcaller": "Användare finns inte: $1",
+ "passwordreset-ignored": "Lösenordsåterställningen hanterades inte. Kanske ingen leverantör har konfigurerats?",
"passwordreset-invalideamil": "Ogiltig e-postadress",
"passwordreset-nodata": "Varken ett användarnamn eller en e-postadress angavs",
"changeemail": "Ändra eller ta bort e-postadress",
"apisandbox": "API-sandlåda",
"apisandbox-jsonly": "JavaScript krävs för att använda API-sandlådan.",
"apisandbox-api-disabled": "API är inaktiverat på denna webbplats.",
- "apisandbox-intro": "Använd den här sidan för att experimentera med <strong>MediaWikis API för webbtjänster</strong>.\nSe [[mw:API:Main page|API-dokumentationen]] för ytterligare detaljer kring API-användningen. Exempel: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example få innehållet från en huvudsida]. Välj en handling för att se fler exempel.\n\nObservera att även om detta är en sandlåda kan handlingar du utför på denna sida påverka wikin.",
+ "apisandbox-intro": "Använd den här sidan för att experimentera med <strong>MediaWikis API för webbtjänster</strong>.\nSe [[mw:API:Main page|API-dokumentationen]] för ytterligare detaljer kring API-användningen. Exempel: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example få innehållet från en huvudsida]. Välj en handling för att se fler exempel.\n\nObservera att även om detta är en sandlåda kan handlingar du utför på denna sida påverka wikin.",
"apisandbox-fullscreen": "Utvidga panel",
"apisandbox-fullscreen-tooltip": "Utvidga sandlådspanelen för att fylla webbläsarens fönster.",
"apisandbox-unfullscreen": "Visa sida",
"rollbacklinkcount": "rulla tillbaka $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "rulla tillbaka mer än $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"rollbackfailed": "Tillbakarullning misslyckades",
+ "rollback-missingparam": "Nödvändiga parametrar i begäran saknas.",
"cantrollback": "Det gick inte att rulla tillbaka, då sidan endast redigerats av en användare.",
"alreadyrolled": "Det gick inte att rulla tillbaka den senaste redigeringen av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) på sidan [[:$1|$1]]. Någon annan har redan rullat tillbaka eller redigerat sidan.\n\nSidan ändrades senast av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "Redigeringskommentaren var: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Återställde redigeringar av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|användardiskussion]]) till senaste versionen av [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Återställde redigeringar av en dold användare till den senaste versionen av {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "Återställde ändringar av $1;\nändrade tillbaka till senaste version av $2.",
+ "rollback-success-notify": "Återställde ändringar av $1;\nändrade tillbaka till senaste version av $2. [$3 Visa ändringar]",
"sessionfailure-title": "Sessionsfel",
"sessionfailure": "Något med din session som inloggad är på tok. Din begärda åtgärd har avbrutits, för att förhindra att någon kapar din session. Klicka på \"Tillbaka\" i din webbläsare och ladda om den sida du kom ifrån. Försök sedan igen.",
"changecontentmodel": "Ändra innehållsmodell för en sida",
"allmessagesname": "Namn",
"allmessagesdefault": "Standardtext",
"allmessagescurrent": "Nuvarande text",
- "allmessagestext": "Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.\nBesök [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] eller [//translatewiki.net translatewiki.net] om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.",
+ "allmessagestext": "Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.\nBesök [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] eller [https://translatewiki.net translatewiki.net] om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.",
"allmessagesnotsupportedDB": "Den här sidan kan inte användas eftersom '''$wgUseDatabaseMessages''' är avstängd.",
"allmessages-filter-legend": "Filtrera",
"allmessages-filter": "Filtrera efter anpassningsgrad:",
"confirm-watch-top": "Lägg till denna sida till din bevakningslista?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "Ta bort denna sida från din bevakningslista?",
+ "confirm-rollback-button": "OK",
+ "confirm-rollback-top": "Återställ redigeringar på denna sida?",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← föregående sida",
"imgmultipagenext": "nästa sida →",
"authmanager-change-not-supported": "De angivna inloggningsuppgifterna kan inte ändras, då ingenting kan använda dem.",
"authmanager-create-disabled": "Kontoregistrering är inaktiverat.",
"authmanager-create-from-login": "Fyll i fälten nedan för att skapa ditt konto.",
+ "authmanager-create-not-in-progress": "Skapande av konto pågår inte eller så har sessionsdata förlorats. Var god börja om från början igen.",
"authmanager-create-no-primary": "De angivna inloggningsuppgifterna kunde inte användas för att skapa ett konto.",
"authmanager-link-no-primary": "De angivna inloggningsuppgifterna kunde inte användas för att länka ett konto.",
+ "authmanager-link-not-in-progress": "Kontolänkning pågår inte eller så har sessionsdata förlorats. Var god börja om från början igen.",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Kunde inte ändra lösenordet",
+ "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Insticksmodulen för autentisering nekade lösenordsändringen.",
+ "authmanager-authplugin-create-fail": "Insticksmodulen för autentisering nekade skapande av konto.",
+ "authmanager-authplugin-setpass-denied": "Insticksmodulen för autentisering tillåter inte ändring av lösenord.",
"authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Ogiltig domän.",
"authmanager-autocreate-noperm": "Det är inte tillåtet att skapa konton automatiskt.",
"authmanager-autocreate-exception": "P.g.a. tidigare fel har automatiskt skapande av konton inaktiverats.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Användarkontot \"$1\" är inte registrerat.",
+ "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Om lösenordet borde kommas ihåg längre än sessionens längd.",
"authmanager-username-help": "Användarnamn för autentisering.",
"authmanager-password-help": "Lösenord för autentisering.",
"authmanager-domain-help": "Domän för extern autentisering.",
"authprovider-confirmlink-request-label": "Konton som bör vara länkade",
"authprovider-confirmlink-success-line": "$1: Länkning genomförd.",
"authprovider-confirmlink-failed": "Konto kunde inte länkas helt och hållet: $1",
+ "authprovider-confirmlink-ok-help": "Fortsätt efter att felmeddelanden om länkning har visats.",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Hoppa över",
"authprovider-resetpass-skip-help": "Hoppa över återställningen av lösenord.",
"authform-nosession-login": "Autentiseringen lyckades, men din webbläsare kan inte \"komma ihåg\" att du är inloggad.\n\n$1",
"authform-nosession-signup": "Kontot skapades, men din webbläsare kan inte \"komma ihåg\" att du är inloggad.\n\n$1",
+ "authform-newtoken": "Nyckel saknas. $1",
+ "authform-notoken": "Nyckel saknas",
+ "authform-wrongtoken": "Fel nyckel",
"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Inte tillåtet",
"specialpage-securitylevel-not-allowed": "Tyvärr, du har inte tillåtelse att använda denna sida eftersom din identitet inte kunde verifieras.",
+ "authpage-cannot-login": "Det gick inte att starta inloggning.",
+ "authpage-cannot-login-continue": "Det gick inte att fortsätta inloggning. Din session har mest sannolikt gått ut.",
+ "authpage-cannot-create": "Det gick inte att starta kontoskapande.",
+ "authpage-cannot-create-continue": "Det gick inte att fortsätta kontoskapande. Din session har mest sannolikt gått ut.",
+ "authpage-cannot-link": "Det gick inte att starta kontolänkning.",
+ "authpage-cannot-link-continue": "Det gick inte att starta kontolänkning. Din session har mest sannolikt gått ut.",
"cannotauth-not-allowed-title": "Tillgång nekad",
"cannotauth-not-allowed": "Du har inte behörighet att använda denna sida",
"changecredentials": "Ändra inloggningsuppgifter",
- "changecredentials-submit": "Ändra",
- "changecredentials-submit-cancel": "Avbryt",
+ "changecredentials-submit": "Ändra inloggningsuppgifter",
"changecredentials-invalidsubpage": "$1 är inte en giltig typ av inloggningsuppgift.",
"changecredentials-success": "Dina inloggningsuppgifter har ändrats.",
"removecredentials": "Ta bort inloggningsuppgifter",
- "removecredentials-submit": "Ta bort",
- "removecredentials-submit-cancel": "Avbryt",
+ "removecredentials-submit": "Ta bort inloggningsuppgifter",
"removecredentials-invalidsubpage": "$1 är inte en giltig typ av inloggningsuppgift.",
"removecredentials-success": "Dina inloggningsuppgifter har tagits bort.",
"credentialsform-provider": "Typ av inloggningsuppgifter:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff