"minoredit": "Mindre ändring (m)",
"watchthis": "Bevaka denna sida",
"savearticle": "Spara sidan",
+ "savechanges": "Spara ändringar",
"publishpage": "Publicera sida",
+ "publishchanges": "Publicera ändringar",
"preview": "Förhandsgranska",
"showpreview": "Visa förhandsgranskning",
"showdiff": "Visa ändringar",
"rightslogtext": "Detta är en logg över ändringar av användares rättigheter.",
"action-read": "läs denna sida",
"action-edit": "redigera denna sida",
- "action-createpage": "skapa sidor",
- "action-createtalk": "skapa diskussionssidor",
+ "action-createpage": "skapa denna sida",
+ "action-createtalk": "skapa den här diskussionssidan",
"action-createaccount": "skapa detta användarkonto",
"action-autocreateaccount": "skapa detta externa användarkonto automatiskt",
"action-history": "visa historiken för denna sida",
"upload-http-error": "Ett HTTP-fel uppstod: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Uppladdning av kopior är inte tillgängligt från denna domän.",
"upload-foreign-cant-upload": "Denna wiki är inte konfigurerad för att ladda upp filer till det begärda externa filförvaret.",
+ "upload-foreign-cant-load-config": "Misslyckades att läsa in konfigurationen för filuppladdningar till det externa filförvaret.",
+ "upload-dialog-disabled": "Filuppladdningar med denna dialogruta har inaktiverats på denna wiki.",
"upload-dialog-title": "Ladda upp fil",
"upload-dialog-button-cancel": "Avbryt",
"upload-dialog-button-done": "Klar",
"uploadnewversion-linktext": "Ladda upp en ny version av denna fil",
"shared-repo-from": "från $1",
"shared-repo": "en gemensam filförvaring",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
"filepage.css": "/* CSS som skrivs här inkluderas på filbeskrivningssidan, även på utländska klientwikis */",
"upload-disallowed-here": "Du kan inte skriva över denna fil.",
"filerevert": "Återställ $1",
"sp-contributions-username": "IP-adress eller användarnamn:",
"sp-contributions-toponly": "Visa endast aktuella sidversioner",
"sp-contributions-newonly": "Visa endast redigeringar där sidor skapas",
+ "sp-contributions-hideminor": "Dölj mindre ändringar",
"sp-contributions-submit": "Sök",
"whatlinkshere": "Vad som länkar hit",
"whatlinkshere-title": "Sidor som länkar till \"$1\"",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sidan existerar inte ännu",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "omdirigerar till $1",
- "api-error-blacklisted": "Välj en annan beskrivande titel.",
"sessionmanager-tie": "Kan inte kombinera flera begäransautentiseringstyper: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1-sessioner",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookiebaserade sessioner",
"log-action-filter-patrol": "Typ av patrullering:",
"log-action-filter-protect": "Typ av skydd:",
"log-action-filter-rights": "Typ av rättighetsändring",
- "log-action-filter-suppress": "Censurtyp",
+ "log-action-filter-suppress": "Censurtyp:",
"log-action-filter-upload": "Typ av uppladdning:",
"log-action-filter-all": "Alla",
"log-action-filter-block-block": "Blockering",
"linkaccounts-success-text": "Kontot länkades.",
"linkaccounts-submit": "Länka konton",
"unlinkaccounts": "Avlänka konton",
- "unlinkaccounts-success": "Kontot avlänkades."
+ "unlinkaccounts-success": "Kontot avlänkades.",
+ "authenticationdatachange-ignored": "Ändringen av autentiseringsdata hanterades inte. Kanske ingen tillhandahållare har konfigurerats?"
}