Merge "Language: s/error_log/wfWarn/"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-el.json

diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json
index 824f935..d515d9f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-el.json
+++ b/languages/i18n/sr-el.json
@@ -1633,7 +1633,7 @@
        "emailuser-title-target": "Slanje e-poruke {{GENDER:$1|korisniku|korisnici|korisniku}}",
        "emailuser-title-notarget": "Slanje e-poruke korisniku",
        "emailpage": "Slanje e-poruka",
-       "emailpagetext": "Možete da koristite donji obrazac da pošaljete e-poruku {{GENDER:$1|ovom korisniku|ovoj korisnici|ovom korisniku|}}.\nE-adresa koju ste uneli u vašim [[Special:Preferences|podešavanjima]] će se prikazati u polju „Od“, tako da će primalac moći da vam odgovori direktno.",
+       "emailpagetext": "Možete da koristite donji obrazac da pošaljete e-poruku {{GENDER:$1|ovom korisniku|ovoj korisnici}}.\nE-adresa koju ste uneli u vašim [[Special:Preferences|podešavanjima]] će se prikazati u polju „Od“, tako da će primalac moći da vam odgovori direktno.",
        "defemailsubject": "{{SITENAME}} — E-pošta od {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1",
        "usermaildisabled": "Korisnička e-pošta je onemogućena",
        "usermaildisabledtext": "Ne možete da šaljete e-poruke drugim korisnicima na ovom vikiju",
@@ -1956,7 +1956,7 @@
        "blocklogentry": "je blokirao [[$1]] s rokom isticanja od $2 $3",
        "reblock-logentry": "{{GENDER:|je promenio|je promenila|je promenio}} podešavanja za blokiranje {{GENDER:$1|korisnika|korisnice|korisnika}} [[$1]] s rokom isteka od $2 ($3)",
        "blocklogtext": "Ovo je dnevnik blokiranja i deblokiranja korisnika.\nAutomatski blokirane IP adrese nisu navedene.\nTekuće zabrane i blokiranja možete naći [[Special:BlockList|ovde]].",
-       "unblocklogentry": "{{GENDER:|je deblokirao|je deblokirala}} $1",
+       "unblocklogentry": "je deblokirao $1",
        "block-log-flags-anononly": "samo anonimni korisnici",
        "block-log-flags-nocreate": "onemogućeno otvaranje naloga",
        "block-log-flags-noautoblock": "automatsko blokiranje je onemogućeno",
@@ -2220,7 +2220,7 @@
        "tooltip-undo": "Poništava ovu izmenu i otvara obrazac za uređivanje.",
        "tooltip-preferences-save": "Sačuvaj postavke",
        "tooltip-summary": "Unesite kratak opis",
-       "common.css": "/** CSS postavljen ovde će se odraziti na sve teme */",
+       "common.css": "/* CSS postavljen ovde će se odraziti na sve teme */",
        "print.css": "/* CSS postavljen ovde će uticati na izdanje za štampu */",
        "noscript.css": "/* CSS postavljen ovde će uticati na sve korisnike kojima je onemogućen javaskript */",
        "group-autoconfirmed.css": "/* CSS postavljen ovde će uticati na samopotvrđene korisnike */",