Merge "Make updateCategoryCounts() have better lag checks"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-el.json

diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json
index 7587a2b..55c1a29 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-el.json
+++ b/languages/i18n/sr-el.json
@@ -187,7 +187,7 @@
        "history": "Istorija stranice",
        "history_short": "Istorija",
        "updatedmarker": "ažurirano od moje poslednje posete",
-       "printableversion": "Verzija za štampanje",
+       "printableversion": "Za štampanje",
        "permalink": "Trajna veza",
        "print": "Štampaj",
        "view": "Pogledaj",
@@ -503,6 +503,7 @@
        "resetpass_submit": "Postavi lozinku i prijavi me",
        "changepassword-success": "Vaša lozinka je uspešno promenjena.",
        "changepassword-throttled": "Previše puta ste pokušali da se prijavite.\nMolimo vas da sačekate $1 pre nego što pokušate ponovo.",
+       "botpasswords": "Lozinke botova",
        "botpasswords-label-cancel": "Otkaži",
        "botpasswords-label-delete": "Obriši",
        "resetpass_forbidden": "Lozinka ne može biti promenjena",
@@ -1628,7 +1629,7 @@
        "nopagetext": "Tražena stranica ne postoji.",
        "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|noviji 1|novija $1|novijih $1}}",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|stariji 1|starijih $1}}",
-       "suppress": "Nadzor",
+       "suppress": "Revizija",
        "querypage-disabled": "Ova posebna stranica je onemogućena radi poboljšanja performansi.",
        "apihelp": "API pomoć",
        "apihelp-no-such-module": "Modul „$1“ nije pronađen.",
@@ -1918,7 +1919,7 @@
        "restriction-edit": "uređivanje",
        "restriction-move": "premeštanje",
        "restriction-create": "pravljenje",
-       "restriction-upload": "Otpremanje",
+       "restriction-upload": "otpremanje",
        "restriction-level-sysop": "potpuno zaštićeno",
        "restriction-level-autoconfirmed": "poluzaštićeno",
        "restriction-level-all": "svi nivoi",
@@ -3411,7 +3412,7 @@
        "mediastatistics-header-total": "Sve datoteke",
        "json-error-syntax": "Greška u sintaksi",
        "headline-anchor-title": "Veza do ovog odeljka",
-       "special-characters-group-latin": "latinica",
+       "special-characters-group-latin": "Latinica",
        "special-characters-group-latinextended": "proširena latinica",
        "special-characters-group-ipa": "IPA",
        "special-characters-group-symbols": "Simboli",
@@ -3438,5 +3439,6 @@
        "randomrootpage": "Slučajna korenska stranica",
        "log-action-filter-upload-upload": "Novo otpremanje",
        "authmanager-email-label": "Imejl",
-       "authmanager-email-help": "Imejl adresa"
+       "authmanager-email-help": "Imejl adresa",
+       "changecredentials": "Promjena akreditiva"
 }