Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 470a699..fa28ede 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -1573,9 +1573,9 @@
        "suppress": "Надзор",
        "querypage-disabled": "Ова посебна страница је онемогућена ради побољшања перформанси.",
        "booksources": "Штампани извори",
-       "booksources-search-legend": "ТÑ\80ажеÑ\9aе извоÑ\80а кÑ\9aиге",
+       "booksources-search-legend": "ТÑ\80ажи кÑ\9aижевне извоÑ\80е",
        "booksources-isbn": "ISBN:",
-       "booksources-go": "Иди",
+       "booksources-search": "Претражи",
        "booksources-text": "Испод се налази списак веза ка сајтовима који се баве продајом нових и половних књига, а који би могли имати додатне податке о књигама које тражите:",
        "booksources-invalid-isbn": "Наведени ISBN број није исправан. Проверите да није дошло до грешке при умножавању из првобитног извора.",
        "specialloguserlabel": "Извршилац:",
@@ -1701,7 +1701,7 @@
        "wlheader-enotif": "Обавештење е-поруком је омогућено.",
        "wlheader-showupdated": "Странице које су измењене откад сте их последњи пут посетили су '''подебљане'''.",
        "wlnote": "Испод {{PLURAL:$1|је последња измена|су последње '''$1''' измене|је последњих '''$1''' измена}} у {{PLURAL:$2|претходном сату|претходна '''$2''' сата|претходних '''$2''' сати}}, закључно са $3, $4.",
-       "wlshowlast": "Прикажи последњих $1 сати, $2 дана, $3",
+       "wlshowlast": "Прикажи последњих $1 сати, $2 дана",
        "watchlist-options": "Поставке списка надгледања",
        "watching": "Надгледање…",
        "unwatching": "Прекидање надгледања…",
@@ -2807,7 +2807,6 @@
        "exif-urgency-low": "Ниско ($1)",
        "exif-urgency-high": "Високо ($1)",
        "exif-urgency-other": "Прилагођени приоритет ($1)",
-       "watchlistall2": "све",
        "namespacesall": "сви",
        "monthsall": "све",
        "confirmemail": "Потврда е-адресе",
@@ -3088,7 +3087,7 @@
        "logentry-delete-delete": "$1 је {{GENDER:$2|обрисао|обрисала}} страницу $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 је {{GENDER:$2|вратио|вратила}} страницу $3",
        "logentry-delete-event": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост {{PLURAL:$5|1=догађаја|$5 догађаја|$5 догађаја}} у дневнику на $3: $4",
-       "logentry-delete-revision": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост $5 {{PLURAL:$5|1=измене|измене|измена}} на страници $3: $4",
+       "logentry-delete-revision": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост $5 {{PLURAL:$5|измене|измена|1=измене}} на страници $3: $4",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост догађаја у дневнику на $3",
        "logentry-delete-revision-legacy": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост измена на страници $3",
        "logentry-suppress-delete": "$1 је {{GENDER:$2|потиснуо|потиснула}} страницу $3",
@@ -3209,5 +3208,7 @@
        "pagelang-language": "Језик",
        "pagelang-select-lang": "Изабери језик",
        "right-pagelang": "мењање језика странице",
-       "action-pagelang": "промену језика странице"
+       "action-pagelang": "промену језика странице",
+       "mediastatistics-table-mimetype": "MIME тип",
+       "mediastatistics-table-count": "Број датотека"
 }