Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 25d9d7e..bf00f7d 100644 (file)
        "right-editsemiprotected": "уређивање страница под заштитом „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“",
        "right-editcontentmodel": "мењање модела садржаја странице",
        "right-editinterface": "уређивање корисничког окружења",
-       "right-editusercssjs": "уређивање туђих CSS и јаваскрипт датотека",
        "right-editusercss": "уређивање туђих CSS датотека",
        "right-edituserjs": "уређивање туђих JavaScript датотека",
        "right-editmyusercss": "уређивање сопствених CSS датотека",
        "recentchanges-summary": "Пратите скорашње измене на овој страници.",
        "recentchanges-noresult": "Нема промена у задатом времену за задате критеријуме.",
        "recentchanges-feed-description": "Пратите скорашње измене уз помоћ овог довода.",
-       "recentchanges-label-newpage": "Ð\9dова страница",
+       "recentchanges-label-newpage": "Ð\9eвом Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авÑ\99ена Ñ\98е Ð½ова страница",
        "recentchanges-label-minor": "Ово је мања измена",
        "recentchanges-label-bot": "Ову измену је направио бот",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Ова измена још није патролирана",
        "undeleteviewlink": "погледај",
        "undeleteinvert": "Обрни избор",
        "undeletecomment": "Разлог:",
-       "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|измена враћено}} $1",
-       "undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}} и $2 {{PLURAL:$2|датотека је враћена|датотеке су враћене|датотека је враћено}}",
-       "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|датотека враћено}} $1",
        "cannotundelete": "Враћање једне или свих ставник није успјело:\n$1",
        "undeletedpage": "<strong>Страница $1 је враћена</strong>\n\nПогледајте [[Special:Log/delete|дневник брисања]] за записе о скорашњим брисањима и враћањима.",
        "undelete-header": "Погледајте [[Special:Log/delete|историјат брисања]] за недавно обрисане странице.",