Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 5289b99..8750d56 100644 (file)
        "prefs-personal": "Профил",
        "prefs-rc": "Скорашње измене",
        "prefs-watchlist": "Списак надгледања",
+       "prefs-editwatchlist": "Уређивање списка надгледања",
+       "prefs-editwatchlist-label": "Уређивање списка:",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Уреди списак",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "Уреди сиров списак",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Испразни списак",
        "prefs-watchlist-days": "Број дана у списку надгледања:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Највише $1 {{PLURAL:$1|дан|дана|дана}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Највећи број измена у проширеном списку надгледања:",
        "watchlistedit-clear-legend": "Испразни списак надгледања",
        "watchlistedit-clear-explain": "Сви наслови ће бити уклоњени из вашег списка надгледања.",
        "watchlistedit-clear-titles": "Наслови:",
-       "watchlistedit-clear-submit": "Испразни списак надгледања (Ово је трајно!)",
+       "watchlistedit-clear-submit": "Испразни списак надгледања (Ово је неповратно!)",
        "watchlistedit-clear-done": "Ваш списак надгледања је испражњен.",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 наслов је уклоњен|$1 наслова су уклоњена|$1 наслова је уклоњено}}:",
        "watchlistedit-too-many": "Има превише страница за приказ овде.",