Merge "mediawiki.searchSuggest: Enable result caching"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 7b50e22..192bbe5 100644 (file)
        "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Изабрана измена|Изабране измене}} [[:$2]]:",
        "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Изабрана верзија датотеке|Изабране верзије датотеке}} [[:$2]]:",
        "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Изабрана ставка у историји|Изабране ставке у историји}}:",
+       "revdelete-text-text": "Избрисане измене ће и даље бити видљиве у историји странице, али делови њиховог садржаја неће бити јавно доступну.",
+       "revdelete-text-file": "Избрисане верзије датотеке ће и даље бити видљиве у историји датотеке, али делови њиховог садржаја неће бити јавно доступну.",
+       "logdelete-text": "Избрисани уноси у дневницима ће и даље бити видљиви у дневницима, али делови њиховог садржаја неће бити јавно доступну.",
        "revdelete-confirm": "Потврдите да намеравате ово урадити, да разумете последице и да то чините у складу с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилима]].",
        "revdelete-suppress-text": "Сакривање измена би требало користити '''само''' у следећим случајевима:\n* Злонамерни или погрдни подаци\n* Неприкладни лични подаци\n*: ''кућна адреса и број телефона, број банковне картице итд.''",
        "revdelete-legend": "Ограничења видљивости",
-       "revdelete-hide-text": "Текст ревизије",
+       "revdelete-hide-text": "Текст измене",
        "revdelete-hide-image": "Сакриј садржај датотеке",
        "revdelete-hide-name": "Сакриј радњу и одредиште",
        "revdelete-hide-comment": "Опис измене",
        "difference-missing-revision": "Не могу да пронађем {{PLURAL:$2|једну измену|$2 измене|$2 измена}} од ове разлике ($1).\n\nОво се обично дешава када пратите застарелу везу до странице која је обрисана.\nВише информација можете пронаћи у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневнику брисања].",
        "searchresults": "Резултати претраге",
        "searchresults-title": "Резултати претраге за „$1“",
-       "toomanymatches": "Пронађено је превише резултата. Измените упит.",
        "titlematches": "Наслов странице одговара",
        "textmatches": "Текст странице одговара",
        "notextmatches": "Ниједан текст странице не одговара",
        "watchlistedit-normal-title": "Уређивање списка надгледања",
        "watchlistedit-normal-legend": "Уклањање наслова са списка надгледања",
        "watchlistedit-normal-explain": "Наслови на вашем списку надгледања су приказани испод.\nДа бисте уклонили наслов, означите кућицу до њега и кликните на „{{int:Watchlistedit-normal-submit}}“.\nМожете и да [[Special:EditWatchlist/raw|уредите сиров списак]].",
-       "watchlistedit-normal-submit": "Уклони",
+       "watchlistedit-normal-submit": "Уклони наслове",
        "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Једна страница је уклоњена|$1 странице су уклоњене|$1 страница је уклоњено}} с вашег списка надгледања:",
        "watchlistedit-raw-title": "Измени сиров списак надгледања",
        "watchlistedit-raw-legend": "Измени сиров списак надгледања",