Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index 981f324..7db4fec 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -2392,7 +2392,7 @@
        "contribsub2": "Za {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "Uporabniški račun »$1« ni registriran.",
        "nocontribs": "Ne najdem nobene merilom ustrezajoče spremembe.",
-       "uctop": "(trenutno)",
+       "uctop": "trenutno",
        "month": "Od meseca (in prej):",
        "year": "Od leta (in prej):",
        "date": "Od datuma (in prej):",
@@ -3513,7 +3513,7 @@
        "tags": "Veljavne etikete sprememb",
        "tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznak]]:",
        "tag-filter-submit": "Filtriraj",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2",
        "tag-mw-contentmodelchange": "sprememba modela vsebine",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Urejanja, ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel spremenijo model vsebine] strani",
        "tag-mw-new-redirect": "Nova preusmeritev",