Merge "Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net.""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index c375684..36d0d24 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -755,6 +755,8 @@
        "post-expand-template-argument-warning": "'''Opozorilo:'''' Ta stran vsebuje vsaj en argument predloge, ki ima preveliko razširitev.\nNaslednji argumenti so bili izpuščeni.",
        "post-expand-template-argument-category": "Strani z izpuščenimi argumenti predloge",
        "parser-template-loop-warning": "V predlogi je bila odkrita zanka: [[$1]]",
+       "template-loop-category": "Strani z zankami predlog",
+       "template-loop-category-desc": "Stran vsebuje zanko predloge, tj. predlogo, ki rekurzivno kliče sama sebe.",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Prekoračena globina rekurzije predlog ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Prekoračena globina pretvorbe jezikov ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Strani s prekoračenim številom vozlišč",
@@ -789,7 +791,7 @@
        "page_first": "prva",
        "page_last": "zadnja",
        "histlegend": "Izbira primerjave: označite okroglo polje ob redakciji za primerjavo in stisnite enter ali gumb na dnu strani.<br />\nLegenda: '''({{int:cur}})''' = primerjava s trenutno redakcijo, '''({{int:last}})''' = primerjava s prejšnjo redakcijo, '''{{int:minoreditletter}}''' = manjše urejanje.",
-       "history-fieldset-title": "Zgodovina poizvedovanj",
+       "history-fieldset-title": "Iskanje redakcij",
        "history-show-deleted": "Samo izbrisana redakcija",
        "histfirst": "najstarejše",
        "histlast": "najnovejše",
@@ -1291,7 +1293,7 @@
        "recentchanges": "Zadnje spremembe",
        "recentchanges-legend": "Možnosti zadnjih sprememb",
        "recentchanges-summary": "Na tej strani lahko spremljate najnovejše spremembe wikija.",
-       "recentchanges-noresult": "V podanem obdobju nobena sprememba ne ustreza tem merilom.",
+       "recentchanges-noresult": "V danem obdobju nobena sprememba ne ustreza tem merilom.",
        "recentchanges-feed-description": "Spremljajte zadnje spremembe wikija prek tega vira.",
        "recentchanges-label-newpage": "To urejanje je ustvarilo novo stran",
        "recentchanges-label-minor": "To je manjše urejanje",
@@ -1361,6 +1363,9 @@
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Zapisi o straneh, ki so bila dodana ali odstranjena iz kategorij.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Zabeležena dejanja",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Administrativna dejanja, ustvarjanja računov, izbrisi strani, nalaganja ...",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filter »Manjša urejanja« je v sporu z enim ali več filtri Vrsta spremembe, ker nekaterih vrst urejanj ni možno označiti kot »manjša«. Filtri v sporu so označeni v območju Dejavni filtri zgoraj.",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Nekaterih vrst sprememb ni možno označiti kot »manjše«, zato je ta filter v sporu z naslednjimi filtri Vrsta spremembe: $1",
+       "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Ta filter Vrsta spremembe je v sporu s filtrom »Manjše urejanje«. Nekaterih vrst sprememb ni možno označiti kot »manjše«.",
        "rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|Navedena je sprememba|Navedeni sta spremembi|Navedene so spremembe}} od <strong>$3 $4</strong> dalje (prikazujem jih do <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Prikaži spremembe od $3 $2 naprej",
        "rcshowhideminor": "$1 manjša urejanja",
@@ -2764,6 +2769,7 @@
        "newimages-summary": "Ta posebna stran prikazuje najnovejše naložene datoteke.",
        "newimages-legend": "Filter",
        "newimages-label": "Ime datoteke (ali njen del):",
+       "newimages-user": "IP-naslov ali uporabniško ime",
        "newimages-showbots": "Prikaži nalaganja botov",
        "newimages-hidepatrolled": "Skrij nadzorovana nalaganja",
        "noimages": "Nič ni videti.",
@@ -3823,5 +3829,6 @@
        "restrictionsfield-label": "Dovoljeni IP-obsegi:",
        "restrictionsfield-help": "En IP-naslov ali CIDR-območje na vrstico. Da omogočite vse, uporabite:\n<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "revid": "redakcija $1",
-       "pageid": "ID strani $1"
+       "pageid": "ID strani $1",
+       "rawhtml-notallowed": "Oznak &lt;html&gt; ni možno uporabljati izven normalnih strani."
 }