"underline-never": "کݙاہیں وی کائناں",
"underline-default": "سکن یا براؤزر دا طے شدہ",
"editfont-style": "خانہ ترمیم دا فونٹ",
- "editfont-default": "براؤزر دا طے شدہ",
"editfont-monospace": "مونوسپیسڈ فونٹ",
"editfont-sansserif": "سنس سیرف فونٹ",
"editfont-serif": "سیرف فونٹ",
"month": "مہینے توں (تے پہلاں):",
"year": "سال توں (تے پہلاں):",
"sp-contributions-newbies": "صرف نویں ورتݨ آلیاں دے کم ݙکھاؤ",
- "sp-contributions-blocklog": "Ù\84اگ رÙ\88Ú©Ù\88",
+ "sp-contributions-blocklog": "پابÙ\86دÛ\8c دÛ\8c Ù\84اڳ",
"sp-contributions-uploads": "اپلوڈ کردہ",
"sp-contributions-logs": "لاگز",
"sp-contributions-talk": "ڳالھ مہاڑ",
"infiniteblock": "بے انت",
"blocklink": "پابندی لاؤ",
"contribslink": "حصے داری",
- "blocklogpage": "Ù\84اگ رÙ\88Ú©Ù\88",
+ "blocklogpage": "پابÙ\86دÛ\8c دÛ\8c Ù\84اگ",
"blocklogentry": "«[[$1]]» تے $2 کیتے پابندی عائد کی ڳئی ہے $3",
"reblock-logentry": "[[$1]] دی ترتیبات پابندی کوں تبدیل کیتاڳئے، ہݨ میعاد $2 $3 تے مُکسی",
"block-log-flags-nocreate": "کھاتا کھولݨ تے پابندی ہے",
"svg-long-desc": "ایس وی جی فائل، ابعاد $1 × $2 پکسل، فائل دا حجم: $3",
"show-big-image": "اصل فائل",
"show-big-image-preview": "ایں نمائش دا حجم:$1",
- "show-big-image-other": "ٻیاں {{PLURAL:$2|قرارداد|قراردادیں}}: $1۔",
+ "show-big-image-other": "ٻیاں {{PLURAL:$2|قرارداد|قرارداداں}}: $1۔",
"show-big-image-size": "$1 × $2 پکسلز",
"sunday-at": "اتوار بوقت $1",
"metadata": "میٹا ڈیٹا",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|بحال تھی ڳیوہے}} page $3 ($4)",
"revdelete-content-hid": "مواد لکیا",
"logentry-move-move": "$1 {{جنس:$2|پلٹی}} ورقہ $3 توں $4",
- "logentry-move-move-noredirect": "$1 نے $3 کوں $4 آلے پاسے ریڈائرکٹ کیتے ٻاڄھ{{GENDER:$2|منتقل کیتے}}",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1 نے $3 کوں $4 آلے پاسے ریڈائرکٹ کیتے ٻاڄھ {{GENDER:$2|منتقل کیتے}}",
"logentry-move-move_redir": "$1 نے رجوع مکرر ہٹا تے ورقہ $3 کوں $4 آلے پاسے {{GENDER:$2|منتقل کیتا}}",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 نے ورقہ $3 دے نسخہ $4 کوں خودکار طور تے گشت کیتا ہویا {{GENDER:$2|نشان زد کیتا}}",
"logentry-newusers-create": "صارف کھاتہ $1 {{GENDER:$2|بݨایا ڳیا}}",