Merge "Fix grammar in transaction-duration-limit-exceeded"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / si.json

diff --git a/languages/i18n/si.json b/languages/i18n/si.json
index e4c3484..87c4234 100644 (file)
--- a/languages/i18n/si.json
+++ b/languages/i18n/si.json
@@ -31,7 +31,8 @@
                        "Macofe",
                        "Roonyh",
                        "Matma Rex",
-                       "SusithCM"
+                       "SusithCM",
+                       "Sandaru"
                ]
        },
        "tog-underline": "සබැඳි යටීර කිරීම:",
@@ -40,11 +41,11 @@
        "tog-newpageshidepatrolled": "විමසුමට ලක්කෙරුණු පිටු, අළුත් පිටු ලැයිස්තුව තුල නොපෙන්වන්න",
        "tog-hidecategorization": "පිටුවේ ප්‍රවර්ගීකරණය සගවන්න",
        "tog-extendwatchlist": "මෑත වෙනස්වීම් පමණක් නොව, අදාළ සියළු වෙනස්වීම් දක්වා පෙන්වන අයුරින් මුර-ලැයිස්තුව පුළුල් කරන්න",
-       "tog-usenewrc": "මෑත වෙනස්වීම් සහ මුර ලැයිස්තුව හී පිටුව අනුව සමූහ වෙනස්වීම් (ජාවාස්ක්‍රිප්ට් ඇවැසිය)",
+       "tog-usenewrc": "මෑත වෙනස්වීම් සහ මුර ලැයිස්තුව හී පිටුව අනුව සමූහ වෙනස්වීම්",
        "tog-numberheadings": "ශීර්ෂ-නාම ස්වයංක්‍රීයව අංකනය කරන්න",
        "tog-showtoolbar": "සංස්කරණ මෙවලම්තීරුව පෙන්වන්න",
        "tog-editondblclick": "ද්විත්ව-ක්ලික් කිරීම මගින් පිටු සංස්කරණය අරඹන්න",
-       "tog-editsectiononrightclick": "ඡේද ශීර්ෂ මත දකුණු-ක්ලික් කිරීමෙන් ඡේද සංස්කරණය සක්‍රීය කරන්න (ජාවාස්ක්‍රිප්ට්)",
+       "tog-editsectiononrightclick": "ඡේද ශීර්ෂ මත දකුණු-ක්ලික් කිරීමෙන් ඡේද සංස්කරණය සක්‍රීය කරන්න",
        "tog-watchcreations": "මම තනන පිටු හා මම උඩුගත කරන ගොනු මාගේ මුරලැයිස්තුවට එක් කරන්න",
        "tog-watchdefault": "මම සංස්කරණය කරන පිටු හා ගොනු මාගේ මුර ලැයිස්තුවට එක් කරන්න",
        "tog-watchmoves": "මම ගෙනයන පිටු හා ගොනු මාගේ මුර ලැයිස්තුවට එක් කරන්න",
@@ -379,7 +380,7 @@
        "viewyourtext": "මෙම පිටුවේ <strong>ඔබගේ සංස්කරණ</strong> වල මූලාශ්‍රය නැරඹීම සහ පිටපත් කිරීම ඔබට කල හැක.",
        "protectedinterface": "මෙම පිටුව විසින්, මෘදුකාංගය සඳහා අතුරුමුව පෙළ සපයන අතර එබැවින් අපයෙදුම වැලැක්වීම සඳහා එය අවුරා ඇත.",
        "editinginterface": "<strong>අවවාදයයි:</strong> මෘදුකාංගයට අතුරුමුව පෙළ සැපයීමට භාවිතා වන පිටුවක් ඔබ විසින් සංස්කරණය කරනු ලබයි.\nමෙම පිටුවට සිදු කරන වෙනස්වීම් විසින් අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ පරිශීලක අතුරුමුවෙහි පෙනුමට බලපෑම් එල්ල කෙරෙනු ඇත.",
-       "translateinterface": "සියලු විකියන් පරිවර්තන සඳහා එකතු කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට, [//translatewiki.net/ translatewiki.net], මීඩියාවිකි ප්රාදේශීයකරන ව්යාපෘතිය භාවිතා කරන්න.",
+       "translateinterface": "සියලු විකියන් පරිවර්තන සඳහා එකතු කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට, [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], මීඩියාවිකි ප්රාදේශීයකරන ව්යාපෘතිය භාවිතා කරන්න.",
        "cascadeprotected": "\"තීරු දර්ශන\" විකල්පය සක්‍රීයනය කොට එමගින් ආරක්‍ෂණය කල පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1|පිටුව|පිටු}} අඩංගු කර ඇති බැවින්, මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීමෙන් වලකා ඇත:\n$2",
        "namespaceprotected": "'''$1''' නාමඅවකාශයෙහි පිටු සංස්කරණය කිරීමට ඔබහට අවසර නොමැත.",
        "customcssprotected": "මෙම CSS පිටුව සංස්කරණය කිරීමට ඔබට අවසර නොමැත්තේ එහි අනෙකුත් පරිශීලකයෙකුගේ පුද්ගලික පරිස්ථිතීන් අඩංගු බැවිනි.",
@@ -464,7 +465,7 @@
        "noname": "වලංගු පරිශීලක-නාමයක් සඳහන් කිරීමට ඔබ අසමත් වී ඇත.",
        "loginsuccesstitle": "පිවිසුම සාර්ථකයි!",
        "loginsuccess": "'''දැන් ඔබ , \"$1\" ලෙස, {{SITENAME}} වෙත පිවිස සිටී.'''",
-       "nosuchuser": "\"$1\" යන නමැති පරිශීලකයෙකු නොමැත.\nපරිශීලක නාමයන්හි මහාප්‍රාණ ආදිය සැලකේ (case sensitive).\nඔබගේ අක්ෂර-වින්‍යාසය පිරික්සා බැලීම හෝ, [[Special:UserLogin/signup|නව ගිණුමක් තැනීම]] හෝ සිදුකරන්න.",
+       "nosuchuser": "\"$1\" යන නමැති පරිශීලකයෙකු නොමැත.\nපරිශීලක නාමයන්හි මහාප්‍රාණ ආදිය සැලකේ (case sensitive).\nඔබගේ අක්ෂර-වින්‍යාසය පිරික්සා බැලීම හෝ, [[Special:CreateAccount|නව ගිණුමක් තැනීම]] හෝ සිදුකරන්න.",
        "nosuchusershort": "\"$1\" නමින් පරිශීලකයෙකු නොමැත.\nඅක්‍ෂර-වින්‍යාසය පිරික්සා බලන්න.",
        "nouserspecified": "ඔබ විසින් පරිශීලක-නාමයක් සඳහන් කල යුතු වේ.",
        "login-userblocked": "මෙම පරිශීලකයා වාරණය කොට ඇත. පිවිසීමට ඉඩ දෙනු නොලැබේ.",
@@ -529,8 +530,8 @@
        "resetpass-temp-password": "තාවකාලික මුර-පදය:",
        "resetpass-abort-generic": "මුරපදය වෙනස් කිරීම විස්තීරණය මඟින් වලකා ඇත.",
        "resetpass-expired": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත්වී ඇත.කරුණාකර නව මුරපදයක් සකස් කරන්න.",
-       "resetpass-expired-soft": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත් වී ඇති අතර එය නැවත සකස් කල යුතුය. කරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව නැවත සැකසීමට \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ඉටු කරන්න.",
-       "resetpass-validity-soft": "ඔබේ මුරපදය වලංගු නැත: $1\n\nකරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව සැකසීමට \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ඉටු කරන්න.",
+       "resetpass-expired-soft": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත් වී ඇති අතර එය නැවත සකස් කල යුතුය. කරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව නැවත සැකසීමට \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ඉටු කරන්න.",
+       "resetpass-validity-soft": "ඔබේ මුරපදය වලංගු නැත: $1\n\nකරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව සැකසීමට \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ඉටු කරන්න.",
        "passwordreset": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
        "passwordreset-text-one": "තාවකාලික මුර-පදයක් විද්‍යුත් තැපෑළ මගින් ලබා ගැනීම සඳහා මෙම පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|තාවකාලික මුරපදයක් ඊ-තැපෑල හරහා ගෙන්වා ගැනීමට එක් ක්ෂේත්‍රයක් පුරවන්න}}",
@@ -616,7 +617,7 @@
        "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] සඳහා අහඹු ලෙස ජනනය කරන ලද මුරපදයක් $2 වෙත යවා ඇත.\n\nමෙම නව ගිණුම සඳහා මුරපදය, ප්‍රවිෂ්ට වීමෙන් අනතුරුව, ''[[Special:ChangePassword|මුර පදය වෙනස් කරන්න]]''  පිටුව තුලදී වෙනස් කල හැක.",
        "newarticle": "(නව)",
        "newarticletext": "බැඳියක් ඔස්සේ පැමිණ ඔබ පිවිස ඇත්තේ දැනට නොපවතින පිටුවකටයි.\nමෙම ලිපිය තැනීමට අවශ්‍ය නම්, පහත ඇති කොටුව තුල අකුරු ලිවීම අරඹන්න (වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා [$1 උදවු පිටුව] බලන්න).\nඔබ මෙහි පිවිස ඇත්තේ අත්වැරැද්දකින් නම්, ඔබගේ ගවේෂකයෙහි '''ආපසු''' බොත්තම ඔබන්න.",
-       "anontalkpagetext": "----''මෙම සංවාද පිටුව අයත් වන්නේ තවමත් ගිණුමක් තනා නැති හෝ එසේ කොට එනමුදු එය භාවිතා නොකරන හෝ නිර්නාමික පරිශීලකයෙකුටය.\nඑබැවින්, ඔහු/ඇය හැඳින්වීමට සංඛ්‍යාත්මක IP ලිපිනය භාවිතා කිරීමට අප හට සිදුවේ.\nපරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු විසින් මෙවැනි IP ලිපිනයක් හවුලේ පරිහරණය කරනවා විය හැක.\nඔබ නිර්නාමික පරිශීලකයෙකු නම් හා ඔබ පිළිබඳ අනනුකූල පරිකථනයන් සිදුවෙන බවක් ඔබට හැ‍ඟේ නම්, අනෙකුත් නිර්නාමික පරිශීලකයන් හා සමග  මෙවැනි සංකූලතා ඇතිවීම වලක්වනු වස්,  කරුණාකර  [[Special:UserLogin/signup|ගිණුමක් තැනීමට]] හෝ [[Special:UserLogin|ප්‍රවිෂ්ට වීමට]]  කාරුණික වන්න.''",
+       "anontalkpagetext": "----''මෙම සංවාද පිටුව අයත් වන්නේ තවමත් ගිණුමක් තනා නැති හෝ එසේ කොට එනමුදු එය භාවිතා නොකරන හෝ නිර්නාමික පරිශීලකයෙකුටය.\nඑබැවින්, ඔහු/ඇය හැඳින්වීමට සංඛ්‍යාත්මක IP ලිපිනය භාවිතා කිරීමට අප හට සිදුවේ.\nපරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු විසින් මෙවැනි IP ලිපිනයක් හවුලේ පරිහරණය කරනවා විය හැක.\nඔබ නිර්නාමික පරිශීලකයෙකු නම් හා ඔබ පිළිබඳ අනනුකූල පරිකථනයන් සිදුවෙන බවක් ඔබට හැ‍ඟේ නම්, අනෙකුත් නිර්නාමික පරිශීලකයන් හා සමග  මෙවැනි සංකූලතා ඇතිවීම වලක්වනු වස්,  කරුණාකර  [[Special:CreateAccount|ගිණුමක් තැනීමට]] හෝ [[Special:UserLogin|ප්‍රවිෂ්ට වීමට]]  කාරුණික වන්න.''",
        "noarticletext": "දැනට මෙම පිටුවෙහි කිසිදු පෙළක් නොමැත.\nඅනෙකුත් පිටුවල  [[Special:Search/{{PAGENAME}}|මෙම පිටු ශීර්ෂය සඳහා ගවේශනය කිරීම]] හෝ,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} අදාළ ලඝු-සටහන් සඳහා ගවේෂණය කිරීම],\nහෝ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීම] හෝ ඔබට සිදු කල හැක</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "දැනට මෙම පිටුවෙහි කිසිදු පෙළක් නොමැත.\nඅනෙකුත් පිටුවල [[Special:Search/{{PAGENAME}}|මෙම පිටු ශීර්ෂය සඳහා ගවේශනය කිරීම]] හෝ, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}}අදාළ ලඝු-සටහන් සඳහා ගවේෂණය කිරීම]</span>, හෝ මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීම හෝ ඔබට කල හැක.",
        "missing-revision": "සංශෝධනය නම් පිටුවේ #$1 \"{{FULLPAGENAME}}\" නොපවතියි.\n\nමෙය සාමාන්යයෙන් මකා දැමූ පිටුවක ඉතිහාසය සබැඳියන් යල් පැනගිය පහත සඳහන් හේතු වේ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/මකන්න|page={{FULLPAGENAMEE}}}} මැකීමේ ලොගය].",
@@ -1348,9 +1349,9 @@
        "upload-form-label-infoform-description": "විස්තරය",
        "upload-form-label-usage-title": "භාවිතයන්",
        "upload-form-label-usage-filename": "ගොනු නාමය",
-       "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "මෙය මගේ ස්වකීය නිර්මාණයකි",
-       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "ප්‍රවර්ග",
-       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "දිනය",
+       "upload-form-label-own-work": "මෙය මගේ ස්වකීය නිර්මාණයකි",
+       "upload-form-label-infoform-categories": "ප්‍රවර්ග",
+       "upload-form-label-infoform-date": "දිනය",
        "backend-fail-stream": "$1 ගොනුව ප්‍රවාහ කල නොහැක.",
        "backend-fail-backup": "$1 ගොනුව උපස්ථ කල නොහැක.",
        "backend-fail-notexists": "$1 ගොනුව නොපවතියි.",
@@ -1647,7 +1648,7 @@
        "apihelp-no-such-module": "ආකෘතිය \"$1\" හමුවුනේ නැත.",
        "apisandbox": "API වැලිපිල්ල",
        "apisandbox-api-disabled": "මෙම අඩවියෙහි API අක්‍රීය කොට ඇත.",
-       "apisandbox-intro": "'''මාධ්‍යවිකි API''' සමඟ අත්හදා බැලීම සඳහා මෙම පිටුව භාවිතා කරන්න.\n\tAPI භාවිතය පිලිබඳ වැඩිදුර විස්තර සඳහා  [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API ප්‍රලේඛනය] හී ඉල්ලීමක් කරන්න.",
+       "apisandbox-intro": "'''මාධ්‍යවිකි API''' සමඟ අත්හදා බැලීම සඳහා මෙම පිටුව භාවිතා කරන්න.\n\tAPI භාවිතය පිලිබඳ වැඩිදුර විස්තර සඳහා  [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API ප්‍රලේඛනය] හී ඉල්ලීමක් කරන්න.",
        "apisandbox-submit": "අයදුමක් සිදු කරන්න",
        "apisandbox-reset": "හිස් කරන්න",
        "apisandbox-examples": "නිදසුන",
@@ -2191,7 +2192,7 @@
        "allmessagesname": "නම",
        "allmessagesdefault": "සාමාන්‍ය පණිවුඩ පෙළ",
        "allmessagescurrent": "වත්මන් පෙළ",
-       "allmessagestext": "මේ මාධ්‍යවිකි නාමඅවකාශයෙහිදී  හමුවන පද්ධති පණිවුඩයන් ලැයිස්තුවකි.\nවර්ගීය මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණයට දායක වීමට ඔබ රිසි නම් කරුණාකර [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණය]  සහ [//translatewiki.net බීටාවිකි] වෙත පිවිසෙන්න.",
+       "allmessagestext": "මේ මාධ්‍යවිකි නාමඅවකාශයෙහිදී  හමුවන පද්ධති පණිවුඩයන් ලැයිස්තුවකි.\nවර්ගීය මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණයට දායක වීමට ඔබ රිසි නම් කරුණාකර [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණය]  සහ [https://translatewiki.net බීටාවිකි] වෙත පිවිසෙන්න.",
        "allmessagesnotsupportedDB": "'''$wgUseDatabaseMessages''' අක්‍රීය කොට ඇති බැවින්, මෙම පිටුව භාවිතා කල නොහැක.",
        "allmessages-filter-legend": "පෙරහන",
        "allmessages-filter": "පාරිභෝගීකරණ තත්ත්වය අනුව පෙරීම:",