Merge "Add mediastatistics-header-3d"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / si.json
index 13fa595..5f8034b 100644 (file)
        "login": "පිවිසෙන්න",
        "login-security": "ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කරන්න",
        "nav-login-createaccount": "පිවිසෙන්න / නව ගිණුමක් තනන්න",
-       "userlogin": "පිවිසෙන්න / නව ගිණුමක් තනන්න",
-       "userloginnocreate": "ප්‍රවිෂ්ට වන්න",
        "logout": "නික්මීම",
        "userlogout": "නික්මීම",
        "notloggedin": "ප්‍රවිසී නැත",
        "userlogin-noaccount": "ගිණුමක් නොමැතිද?",
        "userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} හා එක්වන්න",
-       "nologin": "ඔබ හට ගිණුමක් නොමැතිද? '''$1'''.",
-       "nologinlink": "ගිණුමක් තනන්න",
        "createaccount": "අලුත් ගිණුමක් තනන්න",
-       "gotaccount": "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද? $1.",
-       "gotaccountlink": "පිවිසෙන්න",
-       "userlogin-resetlink": "ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු අමතකද?",
        "userlogin-resetpassword-link": "ඔබේ මුරපදය නැති වුනාද?",
        "userlogin-helplink2": "ගිණුම වෙත පිවිසීම සඳහා උදවු",
        "userlogin-loggedin": "ඔබ දැනටමත් {{GENDER:$1|}} ලෙස පිවිසී ඇත.\nනව පරිශීලකයෙකු ලෙස ඇතුළු වීමට පහත ආකෘතිය පුරවන්න.",
        "createacct-another-email-ph": "ඊ මේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න.",
        "createaccountmail": "තාවකාලික අහුඹු මුර පදයක් භාවිතා කර එය පහත දක්වා ඇති විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට යවන්න",
        "createacct-realname": "නියම නම (වෛකල්පීය)",
-       "createaccountreason": "හේතුව:",
        "createacct-reason": "හේතුව",
        "createacct-reason-ph": "ඔබ තවත් ගිණුමක් තනන්නේ කුමක් නිසාද",
        "createacct-submit": "ඔබේ ගිණුම තනන්න",
        "preview": "පෙරදසුන",
        "showpreview": "පෙරදසුන පෙන්වන්න",
        "showdiff": "වෙනස්කිරීම් පෙන්වන්න",
-       "blankarticle": "<Strong>අවවාදයයි: </strong> ඔබ නිර්මාණය කරන පිටුව හිස් වේ. ඔබ ක්ලික් නම් \"{{int:savearticle}}\" නැවතත්, පිටුව කවර හෝ අන්තර්ගතයක් නොමැතිව නිර්මාණය කරනු ඇත.",
+       "blankarticle": "<Strong>අවවාදයයි: </strong> ඔබ නිර්මාණය කරන පිටුව හිස් වේ. ඔබ ක්ලික් නම් \"$1\" නැවතත්, පිටුව කවර හෝ අන්තර්ගතයක් නොමැතිව නිර්මාණය කරනු ඇත.",
        "anoneditwarning": "<strong>අවවාදයයි:</strong> ඔබ පරිශීලකයෙකු වශයෙන් පද්ධතියට පිවිස නැත.\nඔබගේ IP යොමුව මෙම පිටුවෙහි සංස්කරණ ඉතිහාසයෙහි වාර්තාගත වෙනු ඇත.\nඔබ <strong>[$1 පිවිසීම]</strong> හෝ <strong>[$2 ගිණුමක් තැනීම]</strong> කලහොත්, ඔබගේ සංස්කරණ ඔබගේ පරිශීලක නමින් දැක්වීම සහ වෙනත් ප්‍රතිලාභ ලැබෙනු ඇත.",
        "anonpreviewwarning": "අවවාදයයි: ඔබ පරිශීලකයෙකු වශයෙන් පද්ධතියට ප්‍රවිෂ්ට වී නොමැත. එමනිසා මෙම පිටුවෙහි සංස්කරණ ඉතිහාසයෙහි, ඔබගේ අන්තර්ජාල ලිපිනය සටහන් කරගැනීමට සිදුවනු ඇත.",
        "missingsummary": "'''සිහිගැන්වීමයි:''' ඔබ විසින් සංස්කරණ සාරාංශයක් සපයා නොමැත.\nඔබ නැවතත් සුරැකීම ක්ලික් කලහොත්, ඔබගේ සංස්කරණය එවැන්නක් විරහිතවම සුරැකෙනු ඇත.",
-       "selfredirect": "<Strong>අවවාදයයි:</strong> ඔබ තමන් වෙත මෙම පිටුව හරවා යවයි ඇත. \nඔබ යළි-යොමුවීම් සඳහා වැරදි ඉලක්කය නිශ්චිතව දක්වා ඇති විය හැක, හෝ ඔබ වැරදි පිටුව සංස්කරණය කල හැක. \nඔබ ක්ලික් නම් \"{{int:savearticle}}\" නැවතත්, යළි-යොමුවීම් කෙසේ හෝ නිර්මාණය කරනු ඇත.",
+       "selfredirect": "<Strong>අවවාදයයි:</strong> ඔබ තමන් වෙත මෙම පිටුව හරවා යවයි ඇත. \nඔබ යළි-යොමුවීම් සඳහා වැරදි ඉලක්කය නිශ්චිතව දක්වා ඇති විය හැක, හෝ ඔබ වැරදි පිටුව සංස්කරණය කල හැක. \nඔබ ක්ලික් නම් \"$1\" නැවතත්, යළි-යොමුවීම් කෙසේ හෝ නිර්මාණය කරනු ඇත.",
        "missingcommenttext": "කරුණාකර පහතින් පරිකථනයක් ඇතුළු කරන්න.",
-       "missingcommentheader": "<strong>සිහිගැන්වීමයි:</strong>  මෙම පරිකථනය සඳහා ඔබ විසින් විෂයයක්/සිරස්තලයක් සපයා නොමැත.\nඔබ නැවතත් \"{{int:savearticle}}\" ක්ලික් කලහොත්, ඔබගේ සංස්කරණය එවැන්නක් විරහිතවම සුරැකෙනු ඇත.",
+       "missingcommentheader": "<strong>සිහිගැන්වීමයි:</strong>  මෙම පරිකථනය සඳහා ඔබ විසින් විෂයයක්/සිරස්තලයක් සපයා නොමැත.\nඔබ නැවතත් \"$1\" ක්ලික් කලහොත්, ඔබගේ සංස්කරණය එවැන්නක් විරහිතවම සුරැකෙනු ඇත.",
        "summary-preview": "සාරාංශ පෙර-දසුන:",
        "subject-preview": "විෂයය හි පෙර දසුන:",
        "previewerrortext": "ඔබේ වෙනස්කම් පෙරදසුන් කිරීමට උත්සාහ දරන අතර දෝෂයක් ඇතිවිය.",
        "editingsection": "$1 (ඡේදය) සංස්කරණය කරමින් පවතියි",
        "editingcomment": "$1 සංස්කරණය කරමින් පවතියි (නව ඡේදයක්)",
        "editconflict": "සංස්කරණ ගැටුම: $1",
-       "explainconflict": "ඔබ මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීමට ඇරඹි පසුව යම් අයෙකු එය වෙනස් කොට ඇත.\nඉහළ පෙළ කොටසේ අඩංගු වනුයේ පිටු පෙළ  දැනට පවතින අයුරිනි.\nපහළ පෙළ කොටසේ ඔබගේ වෙනස්වීම් පෙන්වා ඇත.\nදැනට පවතින පෙළට ඔබගේ වෙනස්කිරීම් ඒකාබද්ධ කිරීම ඔබ විසින් කල යුතුව ඇත.\nඔබ විසින්  \"{{int:savearticle}}\" යන්න එබූ විට සුරැකෙන්නේ ඉහළ කොටසේ පෙළ '''පමණි'''.",
+       "explainconflict": "ඔබ මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීමට ඇරඹි පසුව යම් අයෙකු එය වෙනස් කොට ඇත.\nඉහළ පෙළ කොටසේ අඩංගු වනුයේ පිටු පෙළ  දැනට පවතින අයුරිනි.\nපහළ පෙළ කොටසේ ඔබගේ වෙනස්වීම් පෙන්වා ඇත.\nදැනට පවතින පෙළට ඔබගේ වෙනස්කිරීම් ඒකාබද්ධ කිරීම ඔබ විසින් කල යුතුව ඇත.\nඔබ විසින්  \"$1\" යන්න එබූ විට සුරැකෙන්නේ ඉහළ කොටසේ පෙළ '''පමණි'''.",
        "yourtext": "ඔබගේ පෙළ",
        "storedversion": "ගබඩාකල අනුවාදය",
        "nonunicodebrowser": "'''අවවාදයයි: ඔබගේ බ්‍රවුසරය යුනිකේත  අනුකූල නොවේ.\nමෙම දුෂ්කරතාවය මගහැර පිටු සංස්කරණය  සුරක්ෂිතව සිදුකිරීමට ඔබට ඉඩ සලසන වක් මගක් ඇත: ASCII-නොවන අක්ෂර  සංස්කරණ කොටුවෙහි ෂඩ්දශක කේතයන් ලෙස පෙන්නුම් කෙරේ.'''",
        "right-editsemiprotected": "ලෙස ආරක්ෂා සංස්කරණය කරන්න පිටු \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
        "right-editcontentmodel": "පිටුවෙහි ඇති අන්තර්ගතය ආකෘතිය සංස්කරණය කරන්න",
        "right-editinterface": "පරිශීලක අතුරු-මුව සංස්කරණය කරන්න",
-       "right-editusercssjs": "අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ  CSS හා JS ගොනු සංස්කරණය කරන්න",
        "right-editusercss": "අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ  CSS ගොනු සංස්කරණය කරන්න",
        "right-edituserjs": "අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ  JS ගොනු සංස්කරණය කරන්න",
        "right-editmyusercss": "ඔබේ ම පරිශීලක CSS ගොනු සංස්කරණය කරන්න",
        "rcshowhidecategorization": "පිටු ප්‍රවර්ගීකරණය $1",
        "rcshowhidecategorization-show": "පෙන්වන්න",
        "rcshowhidecategorization-hide": "සඟවන්න",
-       "rclinks": "අවසන් දින $2 තුලදී සිදුවී ඇති අවසන් වෙනස්වීම් $1 පෙන්නුම් කරන්න<br />$3",
+       "rclinks": "අවසන් දින $2 තුලදී සිදුවී ඇති අවසන් වෙනස්වීම් $1 පෙන්නුම් කරන්න",
        "diff": "වෙනස",
        "hist": "ඉති",
        "hide": "සඟවන්න",
        "undeleteviewlink": "නරඹන්න",
        "undeleteinvert": "තෝරාගැනුම කණපිට පෙරලන්න",
        "undeletecomment": "හේතුව:",
-       "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|සංශෝධනයක්|සංශෝධන $1 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදි",
-       "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|එක් සංශෝධනයක්| සංශෝධන $1 ක්}} සහ {{PLURAL:$2|එක් ගොනුවක්|ගොනු $2 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි",
-       "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|එක් ගොනුවක්|ගොනු $1 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි",
        "cannotundelete": "මකාදැමීම ප්‍රතිලෝම කිරීම අසාර්ථක විය:\n$1",
        "undeletedpage": "'''$1 ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කෙරී ඇත'''\n\nමෑතදී සිදුවූ මකාදැමීම් හා ප්‍රතිෂ්ඨාපනයන් හි වාර්තාවක් උදෙසා [[Special:Log/delete|මකාදැමීම් ලඝු-සටහන]] පරිශීලනය කරන්න.",
        "undelete-header": "මෑතදී මකාදැමුණු පිටු සඳහා  [[Special:Log/delete|මකාදැමුම්  ලඝු-සටහන]] බලන්න.",
        "logentry-newusers-autocreate": "$1 පරිශීලක ගිණුම ස්වංක්‍රීයව {{GENDER:$2|නිර්මිතය}}",
        "logentry-upload-upload": "$1 විසින් $3 {{GENDER:$2|උඩුගත කරන ලදී}}",
        "rightsnone": "(කිසිවක් නොමැත)",
-       "revdelete-summary": "සංස්කරණ සාරාංශය",
        "feedback-adding": "ප්‍රතිචාරය පිටුවට එක් කරමින් ...",
        "feedback-bugcheck": "කදිමයි! දැන් එය දැනටමත් [$1 හඳුනාගත් දෝෂ]වල තිබේ දැයි පිරික්සන්න.",
        "feedback-bugnew": "මම පරික්ෂා කළා. නව දෝෂය වාර්තා කරන්න",