Merge "Include user name in Special:BotPassword success messages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / si.json

diff --git a/languages/i18n/si.json b/languages/i18n/si.json
index 82d7624..0874070 100644 (file)
--- a/languages/i18n/si.json
+++ b/languages/i18n/si.json
@@ -389,7 +389,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "ඔබගේ පෞද්ගලික තොරතුරු සංස්කරණය කිරීමට ඔබට අවසර නොමැත.",
        "mypreferencesprotected": "ඔබගේ අභිරුචීන් සංස්කරණය කිරීමට ඔබට අවසර නොමැත.",
        "ns-specialprotected": "විශේෂ පිටු සංස්කරණය කිරීම සිදු කල නොහැක.",
-       "titleprotected": "මෙම ශීර්ෂ-නාමය තැනීම  [[User:$1|$1]] විසින් වාරණය කොට ඇත.\nමේ සඳහා  ''$2''  හේතුව දක්වා ඇත.",
+       "titleprotected": "මෙම ශීර්ෂ-නාමය තැනීම  [[User:$1|$1]] විසින් වාරණය කොට ඇත.\nමේ සඳහා  <em>$2</em>  හේතුව දක්වා ඇත.",
        "filereadonlyerror": "\"$2\"දත්ත ගොනුවේ කියවීමට පමණක් ඇති ආකාරයට ඇති නිසා \"$1\" ගොනුව සංස්කරණය කල නොහැක.\n\nමෙය අගුලු දැමූ පරිගණක පරිපාලක \"$3\" හේතුව ඉදිරිපත්කර ඇත.",
        "invalidtitle-knownnamespace": "වලංගු නොවන ආශ්රිත නාම අවකාශය ටැග පෙරහන හිමිකම් \"$2\" හා පෙළ \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "නොදන්නා ආශ්රිත නාම අවකාශය ටැග පෙරහන අංකය $1 හා පෙළ \"$2\" සමඟ වලංගු නොවන මාතෘකාවක්",
@@ -1097,7 +1097,6 @@
        "right-blockemail": "පරිශීලකයාගේ විද්‍යුත්-තැපැල් යැවීමේ හැකියාව වාරණය කරන්න",
        "right-hideuser": "පරිශීලක නාමයක් වාරණය කරමින්, එය ප්‍රජාව වෙතින් සඟවන්න",
        "right-ipblock-exempt": "අන්තර්ජාල ලිපින වාරණයන්, ස්වයංක්‍රීය-වාරණයන් හා පරාස වාරණයන් මඟ හරින්න",
-       "right-proxyunbannable": "ප්‍රතියුක්තයන්ගේ ස්වයංක්‍රීයව වාරණයන් මඟහරින්න",
        "right-unblockself": "ඔවුන් විසින්ම වාරණයෙන් මුදවීම",
        "right-protect": "ආරක්ෂණ මට්ටම් වෙනස් කරමින් ආරක්ෂිත පිටු සංස්කරණය කරන්න",
        "right-editprotected": "ආරක්ෂිත පිටු සංස්කරණය කරන්න \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
@@ -1133,6 +1132,7 @@
        "right-managechangetags": "දත්ත සමුදාය සිට [[Special:Tags|ඇමුණුම්]] නිර්මාණය කර මකා",
        "right-applychangetags": "ඉල්ලුම් කරන්න කෙනෙකුගේ වෙනස්කම් සමග, [[Special:Tags|ඇමිණුම්]]",
        "right-changetags": "තනි තනි අනුවාදයන් සහ ලඝු සටහන් ඇතුළත් කිරීම් මත අත්තනෝමතික [[Special:Tags|ඇමිණුම්]] එකතු හෝ ඉවත්",
+       "grant-editmyoptions": "ඔබගේ අභිරුචියන් සංස්කරණය කරන්න",
        "newuserlogpage": "පරිශීලකයන් තැනීමේ සටහන",
        "newuserlogpagetext": "මෙය පරිශිලකයන් තැනීම පිළිබඳ සටහනකි.",
        "rightslog": "පරිශීලක හිමිකම් සටහන",
@@ -1195,7 +1195,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "මෙය රොබෝවක් විසින් කරන ලද සංස්කරණයකි",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "මෙම සංස්කරණය තවම විමර්ශනය කර නොමැත",
        "recentchanges-label-plusminus": "පිටුවේ බයිට ගණන මෙපමණකින් වෙනස් වී ඇත",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''විස්තරය:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>විස්තරය:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|නව පිටු ලැයිස්තුව]] ද බලන්න)",
        "recentchanges-submit": "පෙන්වන්න",
        "rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|වෙනස්කම|වෙනස්කම්}} න් පසු සිදුවී ඇති <strong>$3, $4</strong> මෙහි පහත දැක්වේ (<strong>$1</strong> ක ප්‍රමාණයක උපරිමයක් පෙන්වා ඇත).",
@@ -1329,12 +1329,6 @@
        "filewasdeleted": "මෙම නම ඇති ගොනුව මින් පෙර උඩුගත කොට අනතුරුව මකාදමා ඇත.\nඑය නැවත උඩුගතකිරීමට උත්සාහ කිරීමට පෙර ඔබ විසින්  $1 පරික්‍ෂා කර බැලිය යුතුය.",
        "filename-bad-prefix": "ඔබ උඩුගත කරන ගොනුවේ නම, සාමාන්‍යයෙන් ස්වයංක්‍රීය ලෙස ඩිජිටල් කැමරා විසින් අනුගත කෙරෙන  අව්‍යාක්‍යාත්මක නමක් වන '''\"$1\"''' යන්නෙන් ආරම්භ වෙයි,.\nවඩාත් ව්‍යාකාත්මක නමක් ඔබගේ ගොනුව සඳහා තෝරාගැනුමට කාරුණික වන්න.",
        "filename-prefix-blacklist": "#<!-- මෙම පේළිය මෙලෙසම පැවතීමට ඉඩදෙන්න --> <pre>\n# වාග් රීතිය පහත පරිදිය:\n#   * \"#\" අක්ෂරයෙහි සිට පේළි අග දක්වා සියල්ල පරිකථනයක් වේ\n#   * හිස්-නොවන සෑම පේළියක්ම ඩිජිටල් කැමරාවලින් ස්වයංක්‍රීයව අනුයුක්ත කෙරෙන සාමාන්‍ය ගොනු නාමයන්හට උපසර්ගයක් වේ\nCIMG # කැසියෝ\nDSC_ # නිකොන්\nDSCF # ෆූජි\nDSCN # නිකොන්\nDUW # සමහරක් ජංගම දුරකථන\nIMG # සාමාන්‍ය\nJD # ජෙනොප්ටික්\nMGP # පෙන්ටැක්ස්\nPICT # විවිධ.\n #</pre> <!-- මෙම පේළිය මෙලෙසම පැවතීමට ඉඩදෙන්න -->",
-       "upload-success-subj": "සාර්ථක උඩුගත කිරීමකි",
-       "upload-success-msg": "[$2]වෙතින් ඔබගේ උඩුගත කිරීම සාර්ථක විය. එය මෙහි ඇත: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "උඩුගත කිරීමේ ගැටළුව",
-       "upload-failure-msg": "ඔබගේ [$2] උඩුගතකිරීම හා බැඳි ගැටළුවක් විය:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "උඩුගතකිරීම් අවවාදය",
-       "upload-warning-msg": "[$2] වෙතින් ඔබගේ උඩුගතකෙරුමෙහි ගැටළුවක් පැන නැගිනි. මෙම ගැටළුව විසඳනු වස් [[Special:Upload/stash/$1|උඩුගතකෙරුම් ආකෘතිපත්‍රය]] වෙත පෙරළා පිවිසීමට ඔබට හැකියාව ඇත.",
        "upload-proto-error": "සදොස් මූලලේඛය",
        "upload-proto-error-text": "දුරස්ථ උඩුගත කිරීම් සඳහා,  කලාප ලිපිනයන් (URLලයන්)  <code>http://</code> හෝ <code>ftp://</code> යන්නෙන් ආරම්භ විය යුතුයි.",
        "upload-file-error": "අභ්‍යන්තර දෝෂය",
@@ -1349,7 +1343,6 @@
        "upload-dialog-button-done": "සිදුකලා",
        "upload-dialog-button-save": "සුරකින්න",
        "upload-dialog-button-upload": "උඩුගතකරන්න",
-       "upload-form-label-select-file": "ගොනුව තෝරන්න",
        "upload-form-label-infoform-title": "විස්තර",
        "upload-form-label-infoform-name": "නම",
        "upload-form-label-infoform-description": "විස්තරය",
@@ -1358,8 +1351,6 @@
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "මෙය මගේ ස්වකීය නිර්මාණයකි",
        "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "ප්‍රවර්ග",
        "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "දිනය",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "ඔව්",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "නැහැ",
        "backend-fail-stream": "$1 ගොනුව ප්‍රවාහ කල නොහැක.",
        "backend-fail-backup": "$1 ගොනුව උපස්ථ කල නොහැක.",
        "backend-fail-notexists": "$1 ගොනුව නොපවතියි.",
@@ -1654,6 +1645,15 @@
        "querypage-disabled": "ක්‍රියාකාරීත්ව හේතූන්මත මෙම විශේෂ පිටුව අක්‍රීය කර ඇත.",
        "apihelp": "API උදවු",
        "apihelp-no-such-module": "ආකෘතිය \"$1\" හමුවුනේ නැත.",
+       "apisandbox": "API වැලිපිල්ල",
+       "apisandbox-api-disabled": "මෙම අඩවියෙහි API අක්‍රීය කොට ඇත.",
+       "apisandbox-intro": "'''මාධ්‍යවිකි API''' සමඟ අත්හදා බැලීම සඳහා මෙම පිටුව භාවිතා කරන්න.\n\tAPI භාවිතය පිලිබඳ වැඩිදුර විස්තර සඳහා  [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API ප්‍රලේඛනය] හී ඉල්ලීමක් කරන්න.",
+       "apisandbox-submit": "අයදුමක් සිදු කරන්න",
+       "apisandbox-reset": "හිස් කරන්න",
+       "apisandbox-examples": "නිදසුන",
+       "apisandbox-results": "ප්‍රතිඵලය",
+       "apisandbox-request-url-label": "URL ලිපිනය අයදින්න:",
+       "apisandbox-request-time": "අයැදු කාලය: $1",
        "booksources": "මූලාශ්‍ර පොත්",
        "booksources-search-legend": "ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර සඳහා ගවේෂණය කරන්න",
        "booksources-isbn": "ISBN:",
@@ -1796,7 +1796,6 @@
        "wlheader-showupdated": "ඔබ විසින් ඒවාට අවසන් වරට පිවිසුනු පසුව වෙනස්ව තිබෙන පිටු <strong>තදකුරු</strong> වලින් පෙන්වා ඇත.",
        "wlnote": "පහත දැක්වෙන්නේ $3, $4 මෙන්, අවසන් {{PLURAL:$2|පැය|පැය '''$2''' }} තුලදී සිදු කෙරී ඇති {{PLURAL:$1|අවසන් වෙනස්වීම්යි |අවසන් වෙනස්වීම්  '''$1''' යි}}.",
        "wlshowlast": "පසුගිය පැය $1 දින $2 පෙන්වන්න",
-       "watchlistall2": "සියල්ල",
        "watchlist-hide": "සඟවන්න",
        "watchlist-submit": "පෙන්වන්න",
        "wlshowhideminor": "සුළු සංස්කරණ",
@@ -1854,7 +1853,7 @@
        "rollbackfailed": "පුනරාවර්තනය අසාර්ථකයි",
        "cantrollback": "සංස්කරණය ප්‍රතිවර්තනය කල නොහැක;\nඅවසන් දායකයා මෙම පිටුවේ එකම කතෘවරයාද වෙයි.",
        "alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|සාකච්ඡාව]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) විසින් සිදුකල  [[:$1]] හි අවසාන සංශෝධනය  පුනරාවර්තනය කල නොහැක;\nවෙනත් අයෙකු අතින් පිටුව දැනටමත් සංස්කරණය වී හෝ පුනරාවර්තනය වී ඇත.\n\nපිටුවට අවසන් සංස්කරණය සිදුකොට ඇත්තේ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|සාකච්ඡාව]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) විසිනි.",
-       "editcomment": "සංස්කරණ සාරාංශය වූයේ: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "සංස්කරණ සාරාංශය වූයේ: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|සාකච්ඡාව]]) ගේ සංස්කරණයන්  [[User:$1|$1]] ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි",
        "revertpage-nouser": "(පරිශිලක නම ඉවත් කිරීමෙන්) සංස්කරණයන්  [[User:$1|$1]] මඟින් කළ අවසන් සංශෝධනයට ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි",
        "rollback-success": " $1 විසින් සිදුකල සංස්කරණයන් ප්‍රතිවර්තනය කරන ලදි;\n$2 ගේ අවසන් අනුවාදය වෙතට යළි වෙනස් කරන ලදි .",
@@ -3210,7 +3209,7 @@
        "expand_templates_generate_xml": "XML ව්‍යාකරණ විග්‍රහ රුක පෙන්වන්න",
        "expand_templates_preview": "පෙරදසුන",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (සක්‍රියයි)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''අක්‍රියයි''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>අක්‍රියයි</strong>)",
        "mediastatistics": "මාධ්‍ය සංඛ්‍යාලේඛන",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|බයිට $1|බයිට් $1}} ($2; $3%)",
        "mediastatistics-table-mimetype": "MIME වර්ගය",
@@ -3255,5 +3254,6 @@
        "special-characters-title-endash": "en තේජස",
        "special-characters-title-emdash": "em තේජස",
        "special-characters-title-minus": "ඍණ ලකුණ",
-       "api-error-blacklisted": "කරුණාකර වෙනස්, විස්තරාත්මක මාතෘකාවක් තෝරන්න."
+       "api-error-blacklisted": "කරුණාකර වෙනස්, විස්තරාත්මක මාතෘකාවක් තෝරන්න.",
+       "randomrootpage": "අහඹු මූල පිටුව"
 }