"resettokens-token-label": "$1 (ၵႃႈၶၼ် ယၢမ်းလဵဝ်: $2)",
"resettokens-done": "ၶိုၼ်းတင်ႈ မၢႆၶပ်ႉ",
"resettokens-resetbutton": "ၶိုၼ်းတင်ႈ မၢႆၶပ်ႉ ဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉၼႆႉ",
- "bold_sample": "တူဝ်လိၵ်ႈၼႃ",
- "bold_tip": "တူဝ်လိၵ်ႈၼႃ",
- "italic_sample": "တူဝ်လိၵ်ႈၵိူင်း",
- "italic_tip": "တူဝ်လိၵ်ႈၵိူင်း",
- "link_sample": "ႁူဝ်ၶေႃႈႁဵင်းၵွင်ႉ",
- "link_tip": "ႁဵင်းၵွင်ႉတၢင်းၼႂ်း",
- "extlink_sample": "http://www.example.com ႁူဝ်ၶေႃႈႁဵင်းၵွင်ႉ",
- "extlink_tip": "ႁဵင်းၵွင်ႉၵႂႃႇတၢင်ႇတီႈ (ယႃႇလိုမ်းသႂ်ႇ http:// ပႃႈၼႃႈသုတ်း)",
- "headline_sample": "လိၵ်ႈႁူဝ်ၶေႃႈ",
- "headline_tip": "ႁူဝ်ၶေႃႈ ထၢၼ်ႈ ႒",
- "nowiki_sample": "ဢဝ်လိၵ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးပိူင် သႂ်ႇပၼ်တီႈၼႆႈ",
- "nowiki_tip": "ၶၢမ်ႈပႅတ်ႈပိူင် wiki",
- "image_tip": "ၾၢႆႇၽင်ဝႆႉ",
- "media_tip": "ႁဵင်းၵွင်ႉၾၢႆႇ",
- "sig_tip": "လၢႆးမိုဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸွမ်း ၸုမ်ႈၶၢဝ်းယၢမ်း",
- "hr_tip": "သၢႆၼႃႈသုင် - ၸႂ်ႉဢၼ်ၵႅမ်",
"summary": "ႁူဝ်ႁုပ်ႈ :",
"subject": "ႁူဝ်ၶေႃႈ :",
"minoredit": "ပဵၼ်လွင်ႈမူၼ်ႉမႄးဢိတ်းဢီႈ",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|ၼႃႈလိၵ်ႈ $1 ၼႃႈ|ၸိူဝ်းၼႃႈလိၵ်ႈ $1 ၼႃႈ}} ၼႆႉမီးဝႆႉ တီႈၼႂ်းသဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေ ၸိူဝ်းပၼ်ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းၼၼ်ႉတႄႉ ဢမ်ႇဢၢၼ်ႇၶဝ်ႈပႃး။",
"wlheader-showupdated": "ဝၢႆးသေၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တူၺ်းမႃးသေ ဢၼ်ပဵၼ်ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၼၼ်ႉ ဢဝ်\nသင် နောက်ဆုံးကြည့်ရှုခဲ့ပြီးနောက် ပြောင်းလဲမှုရှိခဲ့သော စာမျက်နှာများကို <strong>တူဝ်လိၵ်ႈလမ်</strong>သေ ၼႄဝႆႉပၼ်ယူႇ။",
"wlnote": "ၼႂ်းၵႃႈ တေႃႇထိုင် $3၊ $4 ၼၼ်ႉ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း {{PLURAL:$2|မူင်း|<strong>$2</strong> မူင်း}}ၼၼ်ႉမီႈ{{PLURAL:$1|လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဝႆႉဢၼ်ၼိုင်ႈ|လွင်ႈၸိူဝ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉ <strong>$1</strong> ဢၼ်}}",
- "wlshowlast": "ၼႄ ၶၢဝ်းယၢမ်းလိုၼ်းသုတ်း $1 မူင်း $2 ဝၼ်း",
"watchlist-hide": "သိူင်ႇ",
"watchlist-submit": "ၼႄ",
"wlshowtime": "ပွင်ႈၶၢဝ်းယၢမ်း တွၼ်ႈတႃႇ ဢွၵ်ႇၼႄ:",
"month": "တႄႇဢဝ်လိူၼ် (လႄႈ ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး):",
"year": "တႄႇဢဝ်ပီ (လႄႈ ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး):",
"date": "ၸႄႇဢဝ်ဝၼ်းထီႉ (လႄႈ ၸဝ်ႉသေၼၼ်ႉ):",
- "sp-contributions-newbies": "ၼႄပၼ်လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ၶွင် ဢၶွင်ႉဢၼ်မႂ်ႇလၢႆလၢႆၵူၺ်းလႄႈ",
- "sp-contributions-newbies-sub": "တွၼ်ႈတႃႇဢၶွင်ႉ ဢၼ်မႂ်ႇ",
"sp-contributions-blocklog": "မၢႆတမ်းၵၢၼ်ႁေႉတတ်း",
"sp-contributions-suppresslog": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ဢၼ်ႁူမ်ႇလပ်ႉဝႆႉ",
"sp-contributions-deleted": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ဢၼ်မွတ်ႇဝႆႉ",