"mergehistory-go": "Ẓṛ imbddln lli izḍarn ad mun.",
"mergehistory-submit": "Smun ilqqmn.",
"mergehistory-empty": "Ḥtta kra n ulqm ur izḍar ad imun ɣ wayya.",
- "mergehistory-success": "$3 lqm{{PLURAL:$3||s}} n [[:$1]] {{PLURAL:$3|imunn|munnin}} ɣ [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 lqm{{PLURAL:$3||s}} n $1 {{PLURAL:$3|imunn|munnin}} ɣ [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Ur as yuffi ad yili umun ɣ yan n imzruyn. Sti daɣ tasna d ḥtta iɣwwarn n usakud.",
"mergehistory-no-source": "Tasna taɣbalut $1 ur tlli.",
"mergehistory-no-destination": "Tasna n uwttas $1 ur tlli.",
"mergehistory-same-destination": "Tisniwin tiɣbula d tin ɣilli rant urgant yat.",
"mergehistory-reason": "Maɣ:",
"mergelog": "Aɣmis n imsmun",
- "pagemerge-logentry": "[[$1]] tllan ɣ [[$2]] (Lqm ar $3)",
"revertmerge": "Fukku",
"mergelogpagetext": "Γid umuɣ n izdayn n umzruy n yat tasna ɣ yat yaḍn lli igan tamaynut",
"history-title": "Asakud n umcggr n « $1 »",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|azday|izdayn}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|agmam|igmamn}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|asgadda|isgaddatn}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|assag|issagn}}",
"specialpage-empty": "Ur illa mayttukfan i asaggu yad",
"lonelypages": "Tasnatiwin tigigilin",
"lonelypagestext": "Tisnawinad ur ur tuyzdaynt z ulla lant ɣ tisniwin yaḍnin ɣ {{SITENAME}}.",
"block-log-flags-nocreate": "Ammurzm n umiḍan urak ittuyskar",
"movepagetext": "Swwur s tifrkkitad bac ad sbadlt uzwl tasna yad , s usmmattay n umzru ns s uzwl amaynu . Assaɣ Aqbur rad ig ɣil yan usmmattay n tasna s uzwl (titre) amynu . Tâḍart ad s tgt immattayn n ɣil f was fwas utumatik s dar uswl amaynu. Iɣ tstit bac ad tskrt . han ad ur ttut ad tẓrt kullu [[Special:DoubleRedirects|double redirection]] ou [[Special:BrokenRedirects|redirection cassée]]. Illa fllak ad ur ttut masd izdayn rad tmattayn s sin igmmaḍn ur igan yan.\n\nSmmem masd tasna ur rad tmmatti iɣ tlla kra n yat yaḍn lli ilan asw zund nttat . Abla ɣ dars amzruy ɣ ur illa umay, nɣd yan usmmattay ifssusn. \n\n''' Han !'''\nMaya Iẓḍar ad iglb zzu uzddar ar aflla tasna yad lli bdda n nttagga. Illa fllak ad urtskr mara yigriẓ midn d kiyyin lli iswurn ɣ tasna yad. issin mara tskr urta titskrt..",
"movepagetalktext": "Tasna n umsgdal (imdiwiln) lli izdin d ɣta iɣ tlla, rad as ibadl w-assaɣ utumatik '''abla iɣ :'''\n* tsmmuttim tasna s yan ugmmaḍ wassaɣ, niɣd\n* tasna n umsgdal( imdiwiln) tlla s wassaɣ ad amaynu, niɣd\n* iɣ tkrjm tasatmt ad n uzddar\n\nΓ Tiklayad illa flla tun ad tsbadlm assaɣ niɣt tsmun mayad s ufus ɣ yat, iɣ tram",
- "movearticle": "Smmatti tasna niɣ as tsbudlt assaɣ",
"newtitle": "dar w-assaɣ amaynu:",
"move-watch": "Tfr tisniwin timaynutin d timẓlay",
"movepagebtn": "Smmatti tasna niɣ as tsbudlt assaɣ",