Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sh.json

diff --git a/languages/i18n/sh.json b/languages/i18n/sh.json
index 0e796d2..a673d6e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sh.json
+++ b/languages/i18n/sh.json
@@ -10,7 +10,8 @@
                        "Milicevic01",
                        "Macofe",
                        "KWiki",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Srdjan m"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podvuci linkove:",
@@ -147,7 +148,7 @@
        "moredotdotdot": "Još...",
        "morenotlisted": "Ovaj spisak nije kompletan.",
        "mypage": "Moja stranica",
-       "mytalk": "Moj razgovor / Мој разговор",
+       "mytalk": "Razgovor / Разговор",
        "anontalk": "Razgovor za ovu IP adresu",
        "navigation": "Navigacija - Навигација",
        "and": " i",
@@ -889,7 +890,7 @@
        "searchdisabled": "Pretraga teksta na ovoj Wiki je trenutno onemogućena.\nU međuvremenu možete pretraživati preko Googlea.\nUzmite u obzir da njegovi indeksi za ovu Wiki ne moraju biti ažurirani.",
        "search-error": "Dogodila se pogreška prilikom pretraživanja: $1",
        "preferences": "Postavke / Подешавања",
-       "mypreferences": "Moje postavke / Моја подешавања",
+       "mypreferences": "Postavke / Подешавања",
        "prefs-edits": "Broj izmjena:",
        "prefsnologintext2": "Molimo Vas prijavite se da biste promijenili postavke.",
        "prefs-skin": "Izgled (skin)",
@@ -1186,7 +1187,7 @@
        "rcshowhidebots": "$1 botove / ботове",
        "rcshowhidebots-show": "Pokaži",
        "rcshowhidebots-hide": "Sakrij",
-       "rcshowhideliu": "$1 registrovanih korisnika",
+       "rcshowhideliu": "$1 registrirane / регистроване",
        "rcshowhideliu-show": "Pokaži",
        "rcshowhideliu-hide": "Sakrij",
        "rcshowhideanons": "$1 anonimne / анонимне",
@@ -1769,7 +1770,7 @@
        "usermessage-summary": "Ostavljanje sistemske poruke.",
        "usermessage-editor": "Sistem za poruke",
        "watchlist": "Spisak praćenja / Списак праћења",
-       "mywatchlist": "Moj popis praćenja / Списак надгледања",
+       "mywatchlist": "Popis praćenja / Списак надгледања",
        "watchlistfor2": "Za $1 $2",
        "nowatchlist": "Nemate ništa na svom spisku praćenih članaka.",
        "watchlistanontext": "Morate biti prijavljeni kako biste vidjeli ili uređivali svoj spisak praćenih članaka.",
@@ -1791,6 +1792,7 @@
        "wlheader-showupdated": "* Stranice koje su izmijenjene od kad ste ih posljednji put posjetili su prikazane '''podebljanim slovima'''",
        "wlnote": "Ispod {{PLURAL:$1|je najskorija izmjena|su <strong>$1</strong> najskorije izmjene|<strong>$1</strong> najskorijih izmjena}} načinjenih {{PLURAL:$2|posljednjeg sata|u posljednjih <strong>$2</strong> sata|u posljednjih <strong>$2</strong> sati}}, od $3, $4.",
        "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana",
+       "watchlistall2": "sve",
        "watchlist-options": "Opcije liste praćenja",
        "watching": "Pratim... / Додавање на списак надгледања...",
        "unwatching": "Ne pratim…",
@@ -2167,7 +2169,6 @@
        "movenosubpage": "Ova stranica nema podstranica.",
        "movereason": "Razlog:",
        "revertmove": "vrati - врати",
-       "delete_and_move": "Brisanje i premještanje",
        "delete_and_move_text": "==Brisanje neophodno==\nOdredišna stranica \"[[:$1]]\" već postoji.\nDa li je želite obrisati kako bi ste mogli izvršiti premještanje?",
        "delete_and_move_confirm": "Da, izbriši stranicu - Да, избриши страницу",
        "delete_and_move_reason": "Obrisano da se oslobodi mjesto za premještanje iz „[[$1]]“",