Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sdc.json

diff --git a/languages/i18n/sdc.json b/languages/i18n/sdc.json
index 8a74538..e550ff0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sdc.json
+++ b/languages/i18n/sdc.json
@@ -979,7 +979,7 @@
        "enotif_lastvisited": "Cunsultha $1 pa vidé tutti li mudìfigghi da l'ulthima visita tóia.",
        "enotif_lastdiff": "Vidé $1 pa visuarizzà la mudìfigga.",
        "enotif_anon_editor": "utenti anònimu $1",
-       "enotif_body": "Gintiri $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nLa pàgina $PAGETITLE di {{SITENAME}} è isthadda $CHANGEDORCREATED in data $PAGEEDITDATE da $PAGEEDITOR; la versioni attuari s'acciappa a l'indirizzu $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nRiassuntu di la mudìfigga, insiriddu da l'autori: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntatta l'autori di la mudìfigga:\nvia postha erettrònica: $PAGEEDITOR_EMAIL\ni' lu situ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNò sarani inviaddi althri nutìfichi in casu d'althri ciambamenti, arumancu chi tu nò visiti la pàgina. Daboi, è pussìbiri rimpusthà l'abbisu di nutìfica pa tutti li pàgini i' la listha di l'abbaidaddi ippiziari.\n\n             Lu sisthema di nutìfica di {{SITENAME}}\n\n--\nPa mudìfiggà l'impusthazioni di la listha di l'abbaidaddi ippiziari, visita\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPa dì cosa ni pensi e dumandà assisthènzia:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+       "enotif_body": "Gintiri $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nLa pàgina $PAGETITLE di {{SITENAME}} è isthadda $CHANGEDORCREATED in data $PAGEEDITDATE da $PAGEEDITOR; la versioni attuari s'acciappa a l'indirizzu $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nRiassuntu di la mudìfigga, insiriddu da l'autori: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntatta l'autori di la mudìfigga:\nvia postha erettrònica: $PAGEEDITOR_EMAIL\ni' lu situ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNò sarani inviaddi althri nutìfichi in casu d'althri ciambamenti, arumancu chi tu nò visiti la pàgina. Daboi, è pussìbiri rimpusthà l'abbisu di nutìfica pa tutti li pàgini i' la listha di l'abbaidaddi ippiziari.\n\n             Lu sisthema di nutìfica di {{SITENAME}}\n\n--\nPa mudìfiggà l'impusthazioni di la listha di l'abbaidaddi ippiziari, visita\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPa dì cosa ni pensi e dumandà assisthènzia:\n$HELPPAGE",
        "created": "criadda",
        "changed": "ciambadda",
        "deletepage": "Canzella pàgina",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
        "whatlinkshere-hideimages": "$1 liadduri a file",
        "whatlinkshere-filters": "Filthri",
        "blockip": "Brocca utenti",
-       "ipadressorusername": "Indirizzu IP o innòmu utenti:",
+       "ipaddressorusername": "Indirizzu IP o innòmu utenti:",
        "ipbexpiry": "Ischadènzia di lu broccu:",
        "ipbreason": "Mutibu di lu broccu:",
        "ipbcreateaccount": "Impidisci la criazioni d'althri registhrazioni",