Merge "Fix class name of WfEscapeShellArgTest"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sco.json
index 70be1f2..1be5ee8 100644 (file)
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "PiRSquared17",
                        "Macofe",
                        "Caliburn",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Aursani"
                ]
        },
        "tog-underline": "Unnerline airtins:",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Ae passwaird reset wab-mail haas been sent, this is shawn ablow.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Ae passwaird reset wab-mail wis generated, (this is shawn ablow), but sendin it til the {{GENDER:$2|uiser}} failed: $1",
        "changeemail": "Chynge wab-mail address",
-       "changeemail-text": "Compleate this form tae chynge yer wab-mail address. Ye will need tae enter yer passwaird tae confirm this chynge.",
+       "changeemail-header": "Chynge accoont wab-mail address",
        "changeemail-no-info": "Ye maun be loggit in tae access this page directly.",
        "changeemail-oldemail": "Current wab-mail address:",
        "changeemail-newemail": "New wab-mail address:",
        "filerevert-legend": "Revert file",
        "filerevert-intro": "Ye'r aboot tae revert the file '''[[Media:$1|$1]]''' til the [$4 version aes o $3, $2].",
        "filerevert-comment": "Raison:",
-       "filerevert-defaultcomment": "Reverted til version aes o $2, $1",
+       "filerevert-defaultcomment": "Reverted til version aes o $2, $1 ($3)",
        "filerevert-submit": "Revert",
        "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' haes been reverted til the [$4 version aes o $3, $2].",
        "filerevert-badversion": "Thaur's naw preeveeoos local version o this file wi the gien timestamp.",
        "notargettext": "Ye'v na speceefie'd ae tairget page or uiser tae perform this function oan.",
        "nopagetitle": "Naw sic tairget page",
        "nopagetext": "The tairget page that ye'v speeceefied disna exeest.",
-       "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}}",
+       "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|اڃا نئون 1|اڃا نئون $1}}",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|aulder 1|aulder $1}}",
        "suppress": "Owersicht",
        "querypage-disabled": "This speecial page is disablit fer performance raisons.",