"Sarvaturi",
"Tonyfroio",
"Urhixidur",
- "לערי ריינהארט"
+ "לערי ריינהארט",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Suttalìnia li culligamenti:",
"tog-showtoolbar": "Ammustra la barra dî strumenta pi lu canciamentu",
"tog-editondblclick": "Duppiu click pi canciari l'artìculu (richiedi Javascript)",
"tog-editsectiononrightclick": "Abbìlita lu canciamentu dî sezzioni tràmiti duppiu click supra lu tìtulu dâ sezzioni (richiedi Javascript)",
- "tog-rememberpassword": "Arricorda la password supra stu navigaturi (pi ô massimu $1 {{PLURAL:$1|jornu|jorna}})",
"tog-watchcreations": "Agghiunci li pàggini criati a l'ossirvati spiciali",
"tog-watchdefault": "Agghiunci li pàggini canciati a l'ossirvati spiciali",
"tog-watchmoves": "Agghiunci li pàggini spustati a l'ossirvati spiciali",
"readonly_lag": "Lu database hà statu bluccatu automaticamenti, mentri li server cu li database slave si sincrunìzzanu cu lu master",
"internalerror": "Erruri nternu",
"internalerror_info": "Erruri nternu: $1",
- "fileappenderrorread": "Nu fu pussìbbili di lèggiri \"$1\" nta mentri lu juncìa.",
- "fileappenderror": "Nun è possibi junciri \"$1\" a \"$2\".",
"filecopyerror": "Mpussìbbili cupiari lu file \"$1\" n \"$2\".",
"filerenameerror": "Mpussìbbili rinuminari lu file \"$1\" 'n \"$2\".",
"filedeleteerror": "Mpussìbbili cancillari lu file \"$1\".",
"directorycreateerror": "Mpussìbbili criari la directory \"$1\".",
"filenotfound": "File \"$1\" nun attruvatu.",
- "fileexistserror": "Mpussìbbili scrìviri lu file \"$1\": lu file esisti già",
"unexpected": "Valuri mpruvistu: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Erruri: mpussìbbili mannari lu mòdulu",
"badarticleerror": "Opirazzioni nun cunzintita pi sta pàggina.",
"gotaccountlink": "Trasi",
"userlogin-resetlink": "T'ascurdasti li dittagli pâ trasuta?",
"userlogin-resetpassword-link": "Reinizzializza la tò password",
- "createacct-join": "Nzirisci li tò nfurnazzioni ccà",
"createacct-emailrequired": "Nnirizzu e-mail",
"createacct-emailoptional": "Nnirizzu e-mail (facurtativu)",
"createacct-email-ph": "Nzirisci lu tò nnirizzu e-mail",
"savearticle": "sarva la pàggina",
"preview": "visuali",
"showpreview": "ammustra la visuali prima di sarvari",
- "showlivepreview": "Funzioni ''Live preview''",
"showdiff": "Ammustra li canciamenti",
"anoneditwarning": "'''Accura''': nun hai esiquitu lu login. Lu tò ndirizzu IP veni riggistratu ntâ cronoluggìa di sta pàggina.",
"anonpreviewwarning": "''Nun trasisti comu utiliggaturi loggatu. Sarbannu, lu tò nnirizzu IP veni arriggistratu ntâ storia dî canciamenti.''",
"edit-gone-missing": "Mpussìbbili aggiurnari la pàggina.\nPari ca fu scancillata.",
"edit-conflict": "Cunflittu di edizzioni.",
"edit-no-change": "La mudifica fu ignurata pirchì nu foru appurtati canci ntô testu.",
- "postedit-confirmation": "Lu canciamentu fu sarbatu.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Lu canciamentu fu sarbatu.",
"edit-already-exists": "Mpussìbbili criari na nova pàggina.\nEsisti ggià.",
"expensive-parserfunction-warning": "Accura: Sta pàggina cunteni troppi chiamati ê parser functions.\n\nAvissi a èssiri menu di $2, ô mumentu ci {{PLURAL:$1|nn'è $1|nni sunnu $1}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Pàggini cu troppi chiamati ê parser functions",
"search-nonefound": "La circata nun desi nuddu risurtatu.",
"powersearch-legend": "Ricerca avanzata",
"powersearch-ns": "Cerca ntê namespace:",
- "powersearch-redir": "Elenca redirect",
"powersearch-togglelabel": "Silizziona:",
"powersearch-toggleall": "Tutti",
"powersearch-togglenone": "Nuddu",
"recentchanges-label-plusminus": "La diminsioni dâ pàggina canciau di stu nùmmuru di bytes",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - pàggina nova",
"rcnotefrom": "Ccà sutta cci sunnu li canciamenti a pàrtiri dû <b>$2</b> (ammustrati nzinu ô <b>$1</b>).",
- "rclistfrom": "Ammustra li canciamenti novi a pàrtiri di $1",
+ "rclistfrom": "Ammustra li canciamenti novi a pàrtiri di $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 li canciamenti nichi",
"rcshowhidebots": "$1 li bot",
"rcshowhideliu": "$1 l'utilizzatura cû nomu",
"watchlist-details": "La lista dê pàggini taliati cunteni {{PLURAL:$1|na pàggina (cu la rispittiva pàggina di discussioni)|$1 pàggini (cu li rispittivi pàggini di discussioni)}}.",
"wlheader-enotif": "La nutìfica via e-mail è attivata.",
"wlheader-showupdated": "Li pàggini ca hannu statu canciati dâ tò ùrtima vìsita sunnu evidinziati 'n '''grassettu'''",
- "watchmethod-recent": "cuntrollu dî canciamenti ricenti pi l'ossirvati spiciali",
- "watchmethod-list": "cuntrollu di l'ossirvati spiciali pi canciamenti ricenti",
- "watchlistcontains": "La tò lista di ossirvati spiciali cunteni {{PLURAL:$1|na pàggina|$1 pàggini}}.",
- "iteminvalidname": "Prubbremi cu la pàggina '$1', nomu nun vàlidu...",
"wlshowlast": "Ammustra l'ùrtimi $1 uri $2 jorna $3",
"watchlist-options": "Opzioni ussirvati spiciali",
"watching": "Junta a l'ussirvati spiciali...",
"enotif_lastvisited": "Cunzurta $1 pi vìdiri tutti li canciamenti dâ tò ùrtima vìsita.",
"enotif_lastdiff": "Vìdiri $1 pi visualizzari lu canciamentu.",
"enotif_anon_editor": "utenti anonimu $1",
- "enotif_body": "Gintili $WATCHINGUSERNAME,\n\nla pàggina $PAGETITLE di {{SITENAME}} hà stata $CHANGEDORCREATED 'n data $PAGEEDITDATE di $PAGEEDITOR; la virsioni attuali s'attrova a lu ndirizzu $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nRiassuntu dû canciamentu, nziritu di l'auturi: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntatta l'auturi dû canciamentu:\nvia e-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nsupra lu situ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNun vèninu mannati àutri canciamenti 'n caso di ultiriuri canciamenti, a menu ca tu nun vìsiti la pàggina. Noltri, è pussìbbili rimpustari l'avvisu di nutìfica pi tutti li pàggini ntâ lista di l'ussirvati spiciali.\n\n Lu sistema di nutìfica di {{SITENAME}}, a lu tò sirvizziu\n\n--\nPi mudificari li mpustazzioni dâ lista di l'ussirvati spiciali, vìsita\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPi dari lu tò feedback e arricèviri ultiriuri assistenza:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "Gintili $WATCHINGUSERNAME,\n\nla pàggina $PAGETITLE di {{SITENAME}} hà stata $CHANGEDORCREATED 'n data $PAGEEDITDATE di $PAGEEDITOR; la virsioni attuali s'attrova a lu ndirizzu $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nRiassuntu dû canciamentu, nziritu di l'auturi: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntatta l'auturi dû canciamentu:\nvia e-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nsupra lu situ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNun vèninu mannati àutri canciamenti 'n caso di ultiriuri canciamenti, a menu ca tu nun vìsiti la pàggina. Noltri, è pussìbbili rimpustari l'avvisu di nutìfica pi tutti li pàggini ntâ lista di l'ussirvati spiciali.\n\n Lu sistema di nutìfica di {{SITENAME}}, a lu tò sirvizziu\n\n--\nPi mudificari li mpustazzioni dâ lista di l'ussirvati spiciali, vìsita\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPi dari lu tò feedback e arricèviri ultiriuri assistenza:\n$HELPPAGE",
"created": "criatu",
"changed": "canciatu",
"deletepage": "Elìmina la pàggina",
"blockip": "Blocca l'utenti",
"blockip-legend": "Blocca l'utenti",
"blockiptext": "Usa lu mòdulu cassutta pi bluccari la pussibbilità di scrìviri pi n'utenti o pi nu ndirizzu IP spicìficu. Chistu s'havi a fari sulu pi privèniri lu vannalismu e secunnu la [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pulìtica di {{SITENAME}}]]. Scrivi na raggiùni valida ccà sutta (pi asempiu, cita li pàggini chi foru vannalizzati).",
- "ipadressorusername": "Ndirizzu IP o nomu utenti:",
+ "ipaddressorusername": "Ndirizzu IP o nomu utenti:",
"ipbexpiry": "Durata dû bloccu:",
"ipbreason": "Mutivu:",
"ipbreason-dropdown": "*Mutivi cchiù cumuni pî blocchi\n** Nzerimentu di nformazziuni falsi\n** Cancillazzioni di cuntinuti dê pàggini\n** Liami prumozziunalu a siti sterni\n** Nzserimentu di cuntinuti privi di sensu\n** Cumportamenti ntimidatori o molestie\n** Usu ndebitu di cchiù cunti\n** Nomu utenti nun accittabbili",
"monobook.css": "/* Li stili CSS nziriti ccà s'àpplicanu a l'utenti chi usanu la skin Monobook */",
"common.js": "/* Lu còdici JavaScript nziritu ccà veni carricatu di ognuna pàggina, pi tutti l'utenti. */",
"monobook.js": "/* Lu còdici JavaScript nzirutu ccà veni carricatu di l'utenti c'ùsanu la skin MonoBook */",
- "notacceptable": "Lu server wiki nun pò furniri dati nta un furmatu liggìbbili dû tò client.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Utenti anònimu|Utenti anònimi}} di {{SITENAME}}",
"siteuser": "$1, utenti di {{SITENAME}}",
"lastmodifiedatby": "Sta pàggina hà statu canciata pi l'ùrtima vota lu $2, $1 di $3.",
"newimages-summary": "Sta pàggina spiciali ammustra li file caricati di cchiù picca tempu.",
"newimages-legend": "Nomu file",
"newimages-label": "Nomu file (o nu pezzu d'iddu):",
- "showhidebots": "($1 li bot)",
"noimages": "Nenti a vìdiri.",
"ilsubmit": "Va' cerca",
"bydate": "pi data",
"autosumm-replace": "Pàggina sustituita cu '$1'",
"autoredircomment": "Rinnirizzamentu â pàggina [[$1]]",
"autosumm-new": "Criata pàggina cu '$1'",
- "livepreview-loading": "Carricamentu 'n cursu...",
- "livepreview-ready": "Carricamentu n cursu… Prontu.",
- "livepreview-failed": "Erruri ntâ funzioni Live preview. Usari l'antiprima standard.",
- "livepreview-error": "Mpussìbbili effittuari lu culligamentu: $1 \"$2\" Usari l'antiprima standard.",
"lag-warn-normal": "Li canciamenti appurtati {{PLURAL:$1|nta l'ùrtimu secundu|nta l'ùrtimi $1 secundi}} ponnu nun èssiri nta sta lista.",
"lag-warn-high": "A càusa di nu ritardu eccissivu nta l'aggiurnamentu dô server di databbasi, li canciamenti appurtati {{PLURAL:$1|nta l'ùrtimu secundu|nta l'ùrtimi $1 secundi}} ponnu nun èssiri nta sta lista.",
- "watchlistedit-numitems": "La lista dê pàggini taliati cunteni {{PLURAL:$1|na pàggina (cu la rispettiva pàggina di discussioni)|$1 pàggini (cu li rispettivi pàggini di discussioni)}}.",
- "watchlistedit-noitems": "La lista dê pàggini taliati è vacanti.",
"watchlistedit-normal-title": "Cancia pàggini taliati",
"watchlistedit-normal-legend": "Eliminazzioni di pàggini dâ lista dê pàggini taliati",
"watchlistedit-normal-explain": "Ccà sutta sugnu alincati tutti li pàggine taliati. Pi eliminari una o cchiù pàggini dâ lista, silizziunari li casiddi accantu e fari clic supra lu buttuni 'Elìmina pàggini' 'n fundu all'alencu. Accura ca è puru possibbili [[Special:EditWatchlist/raw|canciari la lista 'n forma testuali]].",
"tags-hitcount-header": "Canciamenti che hanno tag",
"tags-edit": "cancia",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|canciamentu|canciamenti}}",
- "dberr-header": "Sta wiki havi nu prublema",
"dberr-problems": "Spiacenti! Stu situ sta havennu prublema tecnici.",
"dberr-again": "Prova a aspittari na para di minuti e ricaricari.",
"dberr-info": "(Impussibili cuntattari lu server dô database: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff