Merge "Surround edit notices with appropriate classes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sat.json
index dc1661a..f3d1606 100644 (file)
        "talkpagelinktext": "Ro̠ṛme",
        "specialpage": "Osokayteaḱ sakam",
        "personaltools": "Nijaḱ jontropạti",
-       "postcomment": "Nãwã pahaṭa",
        "articlepage": "Menaḱ sakam uduḱme",
        "talk": "Galmarao",
        "views": "Ñel koyoḱ",
        "externaldberror": "Hoe daṛeyaḱa jahan bahre reaḱ jacaeaḱ ḍaṭabes vul hoeakana se amaḱ bahre reaḱ ekaunṭ do nahaḱ halot aguire ạidạri bạnuḱa.",
        "login": "bolok' duar",
        "nav-login-createaccount": "Boloḱ́ duạr / ekaunt tearme",
-       "loginprompt": "{{SITENAME}}-re boloḱem meneḱ khan amaḱ sendrare kuki kạmi ehoṕ hoyoḱtama.",
        "userlogin": "Bhitri bolon / ekaunṭ tear",
        "userloginnocreate": "Bhitri bolo",
        "logout": "Bahre oḍoń",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Mit́ṭen disạ ruaṛaḱ e-mail dokulena, oka do latarre ńeloḱ kana.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Disạ ruạṛ oco lạgit́te mit́ṭen e-mail tear hoelena, oka do latarre udugoḱkana, menkhan $1 beoharić ṭhen  ṭhen baṅ kul hoe akana.",
        "changeemail": "E-mail ṭhikạna do bodolme",
-       "changeemail-header": "Ekaunṭ e-mail ṭhikạna do bodolme",
        "changeemail-text": "Amaḱ e-mail ṭhikạna bodol lạgit́te noa forom purao me. Am do noa sariyaḱ lạgit́te amaḱ oku nambar em jạruṛtama.",
        "changeemail-no-info": "Noa sakam sojhete laṛcaṛ lạgit́te am do bhitri boloḱ hoyoḱtama.",
        "changeemail-oldemail": "Nitaḱ e-mail ṭhikạna:",
        "changeemail-newemail": "Nãwã e-mail ṭhikạna:",
        "changeemail-none": "(Okaṭaḱ hõ baṅ)",
        "changeemail-submit": "E-mail bodolme",
-       "changeemail-cancel": "Badme",
        "bold_sample": "Moṭa onol",
        "bold_tip": "Moṭa onol",
        "italic_sample": "Beka onol",
        "search-interwiki-more": "(Arhõ)",
        "searchrelated": "songenko",
        "searchall": "Sanam",
-       "showingresultsheader": "'''$4'''  lạgit́ {{PLURAL:$5|Pho̠l ńamoḱ́akan - '''$1''' of '''$3'''|Pho̠l ńamoḱ́akan '''$1 - $2''' of '''$3'''}}",
        "search-nonefound": "Kupuli leka roṛruạṛ bạnuḱa",
        "powersearch-togglelabel": "Sendra",
        "powersearch-toggleall": "Sanamaḱ",
        "filedesc": "Guṭ katha",
        "fileuploadsummary": "Guṭ katha",
        "savefile": "Rẽt rukhiyaymẽ",
-       "uploadedimage": "\"[[$1]]\" rakaṕ huyena",
        "upload-description": "Rẽt reaḱ jạṛ",
        "watchthisupload": "Noa rẽt ńelmẽ",
        "upload-file-error": "Bhitri reaḱ bhul",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1 arhõ mare 1ṭen arhõ mare $1ṭen}}",
        "booksources": "Puthi ńamoḱ ṭhại/jayga",
        "booksources-search-legend": "Puthi reak ṭhai sendrayme",
-       "booksources-go": "Calaḱme",
        "log": "Cạbiko",
        "allpages": "joto sakam",
        "allarticles": "Sanam sakam",
        "watch": "Ńelme",
        "unwatch": "bang nelok' a",
        "watchlist-details": "Baṅ purạo tạlikare {{PLURAL:$1ṭen sakam $1 ṭen sakam}} menaḱa (roṛ sakamko lekhare baṅ sapkate)",
-       "wlshowlast": "Mucạtet́ udukmẽ $1 baje $2 maha $3",
+       "wlshowlast": "Mucạtet́ udukmẽ $1 baje $2 maha",
        "watchlist-options": "Ńelok tạlika reak sonketko",
        "watching": "Ńeloḱ kana...",
        "changed": "Bodolena",
        "exif-imagelength": "Usul",
        "exif-datetime": "Rẽt bodol reaḱ tạrikh ar okte",
        "exif-artist": "Onoliạ",
-       "watchlistall2": "Sanam, sanamak, sanamko",
        "namespacesall": "sanam",
        "monthsall": "Sanamak",
        "watchlisttools-view": "Jońgṛao bodolaḱko ńel",