"tog-watchdefault": "ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱨᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱩ ᱟᱨ ᱨᱮᱫᱠᱩ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ",
"tog-watchmoves": "ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱨᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱩ ᱟᱨ ᱨᱮᱫᱠᱩ ᱚᱪᱟᱜᱽ ᱢᱮ",
"tog-watchdeletion": "ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱨᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱩ ᱟᱨ ᱨᱮᱫᱠᱩ ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤᱭ ᱢᱮ",
+ "tog-watchuploads": "ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱮᱫ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽᱢᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱤᱧ ᱞᱟᱫᱮᱭᱟ",
+ "tog-watchrollback": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱞᱤᱥᱴᱤᱧ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ",
"tog-minordefault": "ᱮᱛᱦᱚᱵᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱠᱩ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ",
"tog-previewontop": "ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱠᱥᱳ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
"tog-previewonfirst": "ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
"october-date": "ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ $1",
"november-date": "ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ $1",
"december-date": "ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ $1",
+ "period-am": "ᱮᱹᱮᱢ",
+ "period-pm": "ᱯᱤᱹᱮᱢ",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ᱛᱷᱚᱠ|ᱛᱷᱚᱠᱠᱩ}}",
"category_header": "ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"$1\"",
"subcategories": "ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱛᱷᱚᱠᱠᱩ",
"talk": "ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ",
"views": "ᱧᱮᱞᱚᱜᱚᱜ",
"toolbox": "ᱦᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱨ",
+ "tool-link-emailuser": "ᱤᱢᱮᱞᱟᱭᱢᱮ ᱱᱩᱭ {{GENDER:$1|ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ}}",
"imagepage": "ᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞᱢᱮ",
"mediawikipage": "ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞᱢᱮ",
"templatepage": "ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
"pool-timeout": "Somoy paromena cạbi lạgit́te tạṅgi hoyoḱkana",
"pool-queuefull": "Pool queue is full",
"pool-errorunknown": "ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
+ "poolcounter-usage-error": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜᱺ $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} ᱵᱟᱵᱚᱛ",
"aboutpage": "Project: ᱵᱟᱵᱚᱛ",
"copyright": "ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱫᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜ-ᱟ $1 ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱚᱞ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ",
"retrievedfrom": "\"$1\" ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱟᱹᱜᱩᱭ",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ}} $1 ($2)᱾",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|ᱟᱢ ᱫᱚ}} $1 ᱠᱷᱚᱱ {{PLURAL:$3|ᱟᱨᱢᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ|$3 ᱵᱷᱮᱵᱷᱟᱨᱩᱭᱟᱹ}} ($2) ᱾",
+ "youhavenewmessagesmanyusers": "ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ($2) ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢ ᱫᱚ $1",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ|999=ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽᱠᱚ}}",
"newmessagesdifflinkplural": "ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ {{PLURAL:$1|ᱵᱚᱫᱚᱞ|999=ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ}}",
"youhavenewmessagesmulti": "ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱷᱚᱵᱟᱨᱠᱚ ᱫᱚ $1 ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ",
"hidetoc": "ᱫᱟᱱᱟᱝ",
"collapsible-collapse": "ᱢᱩᱨᱪᱷᱟᱹᱣ ᱪᱟᱵᱟ",
"collapsible-expand": "ᱯᱷᱟᱭᱞᱟᱣ",
+ "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|ᱟᱢ}} ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱭᱮᱜ-ᱟᱢ?",
"confirmable-yes": "ᱦᱮᱸ",
"confirmable-no": "ᱵᱟᱝ",
"thisisdeleted": "ᱧᱮᱞ ᱥᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲ ᱫᱚᱲᱦᱟ $1?",
"nospecialpagetext": "<strong>ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ </strong>\nᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱩ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱱᱚᱸᱰᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]᱾",
"error": "ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
"databaseerror": "ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱡᱽ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
+ "databaseerror-query": "ᱠᱩᱠᱞᱤ: $1",
+ "databaseerror-function": "ᱠᱟᱹᱢᱤ: $1",
"databaseerror-error": "ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ: $1",
"laggedslavemode": "'''Sontoroḱme:''' sakamre do nahaḱ nãwãnaḱko paseć bạnuḱa.",
"readonly": "ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱡᱽ ᱛᱟᱞᱟᱜᱮᱭᱟ",
"virus-badscanner": "Vul konfigareson: baṅ orom vairas skenar: \"$1\"",
"virus-scanfailed": "Esken baṅ hoelena (Code $1)",
"virus-unknownscanner": "Baṅ urum anṭvayras:",
+ "cannotlogoutnow-title": "ᱱᱤᱛ ᱚᱰᱚᱠ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ",
+ "cannotlogoutnow-text": "ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ $1 ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ",
"welcomeuser": "ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ, $1!",
- "welcomecreation-msg": "Amaḱ ekaunṭ do̠ jhićena. Amaḱ pạsindko bodol alom hiṛińa.",
+ "welcomecreation-msg": "ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱠᱟᱶᱩᱴ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱱᱟ ᱾\nᱟᱢ ᱥᱟᱱᱟᱢᱮ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ {{SITENAME}} [[Special:Preferences|ᱠᱩᱥᱤᱠᱚ]] ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱢ ᱾",
"yourname": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ:",
"userlogin-yourname": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ",
"userlogin-yourname-ph": "ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱤᱛᱩᱢ ᱵᱚᱞᱚᱭ ᱢᱮ",
"createacct-yourpasswordagain": "ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱭ ᱢᱮ",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱮᱨᱢᱮ ᱫᱚᱲᱦᱟ",
"userlogin-remembermypassword": "ᱵᱚᱞᱚ ᱛᱷᱤᱨᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱠᱟᱹᱧᱢᱮ",
+ "userlogin-signwithsecure": "ᱥᱤᱠᱣᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ",
+ "cannotlogin-title": "ᱵᱚᱞᱚ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ",
+ "cannotlogin-text": "ᱵᱚᱞᱚ ᱵᱟᱭ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾",
+ "cannotloginnow-title": "ᱱᱤᱛ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱞᱚᱱᱟ",
+ "cannotloginnow-text": "ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ $1 ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ",
+ "cannotcreateaccount-title": "ᱮᱠᱟᱶᱩᱴ ᱵᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨᱞᱮᱱᱟ",
"yourdomainname": "ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ:",
"externaldberror": "Hoe daṛeyaḱa jahan bahre reaḱ jacaeaḱ ḍaṭabes vul hoeakana se amaḱ bahre reaḱ ekaunṭ do nahaḱ halot aguire ạidạri bạnuḱa.",
"login": "ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ",
"userlogin-helplink2": "ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ",
"userlogin-createanother": "ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ",
"createacct-emailrequired": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ",
- "createacct-emailoptional": "Email ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ (ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱛᱮ)",
- "createacct-email-ph": "ᱟᱢᱟᱜ email ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ ᱵᱚᱞᱚᱭᱢᱮ",
+ "createacct-emailoptional": "ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ (ᱟᱢᱠᱩᱥᱤ)",
+ "createacct-email-ph": "ᱟᱢᱟᱜ ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱟᱫᱮᱨᱢᱮ",
"createacct-another-email-ph": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱟᱫᱮᱨᱢᱮ",
"createaccountmail": "E-mail hotete",
"createacct-realname": "ᱥᱚᱛ ᱧᱩᱛᱩᱢ (ᱚᱯᱥᱱᱟᱞ)",
"createacct-another-submit": "ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ",
"createacct-continue-submit": "ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱚᱝᱜᱮᱢᱮ",
"createacct-another-continue-submit": "ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱚᱝᱜᱮᱢᱮ",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ᱾",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ᱫá±\9a á±\9fá±¢ á±\9eᱮᱠá±\9fá±± ᱦá±\9aá±² ᱦá±\9aá±\9bá±®á±\9bá±® á±\9bá±®á±á±\9fᱨ á±\9fá± á±\9fᱱ᱾",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ|ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱠᱚ}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ᱥᱟᱦᱴᱟ|ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱳ}}",
"createacct-benefit-body3": "ᱱᱮᱛᱟᱨ {{PLURAL:$1|ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹ|ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹᱠᱚ}}",
"loginlanguagelabel": "ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: $1",
"pt-login": "ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱫᱩᱭᱟᱹᱨ",
"pt-login-button": "ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ",
+ "pt-login-continue-button": "ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚᱜᱼᱢᱮ",
"pt-createaccount": "ᱴᱷᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣᱢᱮ",
"pt-userlogout": "ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱮ",
"user-mail-no-addy": "Jahan e-mail ṭhikana bạgi kate e-mail kul kurumuṭu hoena.",
"savechanges": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮ",
"publishpage": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱢᱮ",
"publishchanges": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱢᱮ",
+ "savearticle-start": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱩᱠᱷᱭᱟᱹᱹᱹ",
+ "savechanges-start": "ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱩᱠᱷᱭᱟᱹᱹᱹ",
+ "publishpage-start": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱹᱹᱹ",
+ "publishchanges-start": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ",
"preview": "ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ",
"showpreview": "ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱩᱫᱩᱜᱽᱢᱮ",
"showdiff": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱩ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
"summary-preview": "ᱜᱩᱴ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ:",
"subject-preview": "ᱜᱩᱴᱠᱟᱛᱷᱟ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ:",
"blockedtitle": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱫᱚ ᱮᱥᱮᱫ ᱚᱪᱚᱣᱟᱠᱟᱱᱟᱭ",
- "blockedtext": "<strong>ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ </strong>\n\nᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱫᱚ $1 ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱦᱩᱭᱟᱠᱱᱟ ᱾\nᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱮᱢᱮᱱᱟ <em>$2</em>.\n\n* ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱮᱦᱚᱵ: $8\n* ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ: $6\n* ᱟᱥᱟᱦᱟᱱ ᱵᱚᱸᱫᱽᱠᱚ: $7\n\nᱟᱢ $1 ᱮᱢ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱭᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ᱟᱰᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱮᱴᱚᱨ]] ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱛᱮ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾\nᱟᱢ ᱵᱟᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ \"email this user\" ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱛᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ-ᱟ [[Special:Preferences|ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞᱚᱚᱜ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱢ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱾\nᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱫᱚ $3, ᱟᱨ ᱵᱚᱸᱫᱽ ID ᱫᱚ #$5 \nᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱨᱮ ᱾",
+ "blockedtext": "<strong>ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ </strong>\n\nᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱫᱚ $1 ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱦᱩᱭᱟᱠᱱᱟ ᱾\nᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱮᱢᱮᱱᱟ <em>$2</em>.\n\n* ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱮᱦᱚᱵ: $8\n* ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ: $6\n* ᱟᱥᱟᱦᱟᱱ ᱵᱚᱸᱫᱽᱠᱚ: $7\n\nᱟᱢ $1 ᱮᱢ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱭᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ᱟᱰᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱮᱴᱚᱨ]] ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱛᱮ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾\nᱟᱢ ᱵᱟᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ \"{{int:emailuser}}\" ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱛᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ-ᱟ [[Special:Preferences|ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞᱚᱚᱜ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱢ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱾\nᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱫᱚ $3, ᱟᱨ ᱵᱚᱸᱫᱽ ID ᱫᱚ #$5 \nᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱨᱮ ᱾",
"blockednoreason": "ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱱ ᱚᱡᱮ ᱵᱟᱝ ᱮᱢᱠᱟᱱᱟ",
"whitelistedittext": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ $1 ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾",
"nosuchsectiontitle": "ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱞᱮᱱᱟ",
"newarticle": "(ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ)",
"newarticletext": "ᱟᱢ ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱱᱟᱲᱮᱢ ᱯᱟᱸᱡᱟᱸ ᱟᱹᱜᱩᱭᱫᱟ ᱚᱱᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱚᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱟᱠᱥᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤᱨᱮ ᱚᱞ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ (ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱴᱮ [$1 ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟ] ᱯᱟᱸᱡᱚᱸᱭᱢᱮ)᱾\nᱟᱢ ᱵᱷᱩᱞᱛᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮᱢ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱟᱡ, ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ '''ᱛᱟᱭᱚᱢ''' ᱵᱟᱴᱚᱱ ᱞᱤᱱᱢᱮ᱾",
"anontalkpagetext": "----\n\n<em>ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱩᱠᱩᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱾</em>\nᱚᱱᱟᱛᱮ ᱟᱞᱮ ᱮᱞᱮᱞ IP ᱞᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱜ-ᱟ ᱩᱱᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾\nᱚᱱᱠᱟᱱ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱛᱤᱢᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱾\nᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱩᱠᱩᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱭᱮᱜ-ᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱢᱮ ᱩᱫᱩᱜᱢᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ [[Special:CreateAccount|ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]] ᱟᱨᱵᱟᱝ [[Special:UserLogin|ᱞᱚᱜᱤᱱ]] ᱢᱮ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱵᱷᱮᱣᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱴᱟᱜ ᱩᱠᱩᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱾",
- "noarticletext": "ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮᱢ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]</span>.",
+ "noarticletext": "ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮᱢ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱ ᱞᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\n\nᱟᱢ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱤᱛᱩᱢᱮᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ]] ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮᱦᱚᱸ,\nᱟᱨᱵᱟᱝ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" ńutuman jahãe beoharićaḱ ekaunṭ do baṅ resṭri hoeakana. Daya kate biḍạo katet́ ńelmẽ noa sakam do benoa/sompadonem menet́ kana se baṅ.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ \"$1\" ᱮᱠᱟᱣᱱᱴ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱮᱥᱴᱨᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾",
"edit-no-change": "ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣᱞᱮᱱᱟ ᱡᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱚᱞᱨᱮ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾",
"postedit-confirmation-created": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱠᱟᱱᱟ᱾",
"postedit-confirmation-restored": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱜᱩ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱠᱟᱱᱟ᱾",
+ "postedit-confirmation-saved": "ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱨᱩᱠᱷᱭᱟᱹᱭᱮᱱᱟ",
+ "postedit-confirmation-published": "ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱮᱱᱟ",
"edit-already-exists": "ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾\nᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ᱾",
"defaultmessagetext": "ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱚᱞᱠᱟᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ",
"content-model-wikitext": "ᱣᱤᱠᱤ-ᱚᱞ",
"deletedhist": "ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤᱭᱟᱠᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢ",
"revdelete-reasonotherlist": "ᱮᱴᱟᱜ ᱚᱡᱮ",
"mergehistory-from": "ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟᱺ",
+ "mergehistory-no-source": "ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ $1 ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱾",
+ "mergehistory-invalid-source": "ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱟᱛ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ",
"mergehistory-reason": "ᱚᱡᱮ:",
"mergelog": "ᱞᱚᱜᱽ ᱢᱮᱥᱟ",
"revertmerge": "ᱵᱟᱝ ᱢᱤᱛ",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 ᱥᱚᱦᱮᱫ|$1 ᱥᱚᱦᱮᱫᱠᱩ}} ({{PLURAL:$2|1 ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱛᱷᱚᱠ|$ 2 ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱛᱷᱚᱠᱠᱩ}}, {{PLURAL:$3|1 ᱨᱮᱫ|$3 ᱨᱮᱫᱠᱩ}})",
"search-redirect": "(ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ $1 ᱠᱷᱚᱱ)",
"search-section": "(ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ $1)",
+ "search-category": "(ᱛᱷᱚᱠ $1)",
"search-file-match": "(ᱢᱤᱫᱩᱜᱟᱜ ᱨᱮᱫ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ)",
"search-suggest": "ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱢᱮᱱ ᱚᱪᱚᱭᱮᱫᱟ: $1",
"search-interwiki-caption": "ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱨᱡᱚ",
"searchrelated": "ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱩ",
"searchall": "ᱡᱚᱛᱚ",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|ᱚᱨᱡᱚ <strong>$1</strong> ᱨᱮᱱᱟᱜ <strong>$3</strong>|ᱚᱨᱡᱚᱠᱚ <strong>$1 - $2</strong> ᱨᱮᱱᱟᱜ <strong>$3</strong>}}",
- "search-nonefound": "ᱠᱩᱠá±\9eᱤ á±¥á±\9fᱶá±\9bá±® ᱯᱷá±\9aá±\9e á±µá±\9fá±\9d ᱢᱤá±\9eá±\9fᱹᱮ ᱞᱮᱱᱟ᱾",
+ "search-nonefound": "ᱠᱩᱠá±\9eᱤ á±¥á±\9fᱶá±\9bá±® á±\9aᱨᱡá±\9a á±µá±\9fá±\9d ᱯá±\9aá±²á±\9bá±\9f ᱞᱮᱱᱟ᱾",
"powersearch-ns": "ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"powersearch-togglelabel": "ᱠᱷᱚᱸᱡᱽ:",
"powersearch-toggleall": "ᱡᱚᱛᱚ",
"prefs-setemail": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱡᱚᱲᱟᱣᱢᱮ",
"saveprefs": "ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭᱢᱮ",
"searchresultshead": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
+ "timezonelegend": "ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱚᱠᱛᱚᱺ",
+ "localtime": "ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚᱺ",
+ "timezoneuseserverdefault": "ᱡᱟᱣᱞᱮᱠᱟ ($1) ᱣᱤᱠᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ",
+ "timezoneuseoffset": "ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ (ᱚᱯᱷᱥᱮᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ)",
+ "servertime": "ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱚᱠᱛᱚᱺ",
+ "guesstimezone": "ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱮᱨᱮᱡ",
"timezoneregion-africa": "ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ",
"timezoneregion-america": "ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ",
+ "timezoneregion-antarctica": "ᱟᱱᱴᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱟ",
+ "timezoneregion-arctic": "ᱟᱨᱠᱴᱤᱠ",
"timezoneregion-asia": "ᱮᱥᱤᱭᱟ",
+ "timezoneregion-atlantic": "ᱟᱴᱞᱟᱱᱴᱤᱠ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ",
"timezoneregion-australia": "ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ",
+ "timezoneregion-europe": "ᱤᱣᱨᱚᱯ",
+ "timezoneregion-indian": "ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ",
+ "timezoneregion-pacific": "ᱯᱮᱥᱤᱯᱷᱤᱠ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ",
"prefs-searchoptions": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"prefs-files": "ᱨᱮᱫᱠᱚ",
"youremail": "Email:",
"recentchangeslinked-feed": "ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ",
"recentchangeslinked-toolbox": "ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ",
"recentchangeslinked-title": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱜ ᱠᱚᱫᱚ \"$1\" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱜᱮᱭᱟ",
- "recentchangeslinked-summary": "á±±á±\9aá±£á±\9f ᱫá±\9a á±\9aá±±á±\9f á±\9bá±\9fá±¹á±\9eá± á±\9fá±¹ á± á±\9fá±±á±\9f á±\9aá± á±\9f ᱫá±\9f ᱱᱮᱵᱮá±\9bá±\9fᱨá±\9cá±® á±µá±\9aᱫá±\9aá±\9e ᱦᱩᱠá±\9fá± á±\9fá±±á±\9f á±\9aá± á±\9f ᱫá±\9a á±\9bá±·á±\9aᱠᱦá±\9fá±\9bá±\9fá±£ á±\9fá± á±\9fá±± á±¥á±\9fá± á±\9fá±¢ á± á±·á±\9aᱱ᱾\n\n[[Special:Watchlist|á±\9fá±¢á±\9fá±\9c ᱧᱮá±\9e á±\9eᱤᱥᱴᱤ]] ᱨᱮá±ᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ <strong>ᱢᱚᱴᱟ ᱛᱮ</strong> ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾",
+ "recentchangeslinked-summary": "á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f ᱨᱮᱱá±\9fá±\9c ᱧᱩá±\9bᱩᱢ á±\9fᱫᱮᱨᱢᱮ ᱡá±\9fᱦá±\9fᱸ á± á±·á±\9aá±± ᱡá±\9aá±±á±\9aá±²á±\9fá±£ á±\9fᱨᱵá±\9fá±\9d á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f á±µá±\9aᱫá±\9aá±\9e ᱧᱮá±\9e á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤᱫ á±¾ (á±\9bá±·á±\9aᱠᱨᱮᱱá±\9fá±\9c á±¥á±\9aᱦᱮᱫ ᱧᱮá±\9e á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤᱫ, á±\9fᱫᱮᱨᱢᱮ {{ns:category}}:á±\9bá±·á±\9aᱠᱧᱩá±\9bᱩᱢ) á±¾ [[Special:Watchlist|á±\9fá±¢á±\9fá±\9c ᱧᱮá±\9e á±\9eᱤᱥᱴᱤ]] ᱨᱮᱱá±\9fá±\9c á±µá±\9aá±±á±\9aᱫá±\9aá±\9eᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ <strong>ᱢᱚᱴᱟ ᱛᱮ</strong> ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾",
"recentchangeslinked-page": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱤᱛᱩᱢ :",
"recentchangeslinked-to": "ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱚᱪᱚᱭ ᱢᱮ ᱮᱢᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ",
"upload": "ᱨᱮᱫ ᱞᱟᱫᱮᱢᱮ",
"filehist-thumb": "ᱴᱤᱯ",
"filehist-thumbtext": "Thumbnail for version as of $1",
"filehist-nothumb": "ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱴᱤᱯ-ᱨᱟᱢᱟ",
- "filehist-user": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡ",
+ "filehist-user": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ",
"filehist-dimensions": "ᱡᱚᱠᱷᱟ",
"filehist-filesize": "ᱨᱮᱫ ᱥᱟᱭᱤᱡᱽ",
"filehist-comment": "ᱠᱟᱛᱷᱟ",
"movethispage": "ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱦᱟᱭᱢᱮ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ | ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ᱢᱟᱨᱮᱭᱟᱜ 1|ᱢᱟᱨᱮᱭᱟᱜ $1}}",
- "booksources": "ᱯá±\9aá±\9bá±\9aá±µ ᱯᱷᱮᱰá±\9fá±\9b ᱦá±\9aᱨᱠá±\9f",
+ "booksources": "ᱯá±\9aá±\9bá±\9aá±µ ᱯᱷᱮᱰá±\9fá±\9b á± á±\9a",
"booksources-search-legend": "ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱦᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"booksources-search": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"specialloguserlabel": "ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ:",
"sp-contributions-submit": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"whatlinkshere": "ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱳ",
"whatlinkshere-title": "ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱫᱚ \"$1\" ᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ",
- "whatlinkshere-page": "ᱥᱟᱦᱴᱟ",
- "linkshere": "ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ '''[[:$1]]''' ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ :",
- "nolinkshere": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ <strong>[[:$1]]</strong>.",
+ "whatlinkshere-page": "ᱥᱟᱦᱴᱟ:",
+ "linkshere-2": "ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ <strong>$2</strong> ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ :",
+ "nolinkshere-2": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ <strong>$2</strong>.",
"isredirect": "ᱵᱟᱝ ᱥᱚᱡᱽᱦᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ",
"istemplate": "ᱥᱮᱞᱮᱫ",
"isimage": "ᱨᱮᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲ",
"tooltip-ca-history": "ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱱᱟᱝ ᱱᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱨᱩᱟᱹᱲ",
"tooltip-ca-protect": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮ",
"tooltip-ca-delete": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱜᱮᱫᱽ ᱢᱮ",
- "tooltip-ca-move": "á±±á±\9aᱣᱲ á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f ᱠᱩá±\9eᱢᱮ",
+ "tooltip-ca-move": "á±±á±\9aá±£á±\9f á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f ᱩᱪá±\9fᱹᱲᱢᱮ",
"tooltip-ca-watch": "ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣᱢᱮ",
"tooltip-ca-unwatch": "ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱠᱷᱚᱡ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ",
"tooltip-search": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ {{SITENAME}}",
"tooltip-n-help": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱩᱤᱠᱤ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱨᱚᱠᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱱᱚᱲ",
- "tooltip-feed-atom": "á±±á±\9aá±£á±\9f á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤá±\9b Atom feed",
+ "tooltip-feed-atom": "á±±á±\9aá±£á±\9f á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤᱫ á±\9fá±´á±\9aá±¢ ᱯᱷᱤᱰ",
"tooltip-t-contributions": "ᱮᱱᱮᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ {{GENDER:$1|ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ}}",
"tooltip-t-emailuser": "ᱢᱤᱫ ᱤᱢᱮᱞ ᱠᱩᱞᱟᱭᱢᱮ {{GENDER:$1|ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ}}",
"tooltip-t-upload": "ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱞᱟᱫᱮᱢᱮ",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ᱥᱟᱦᱴᱟ|ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ}}",
"file-info-size": "$1 x $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ, ᱨᱮᱫ ᱥᱚᱝ: $3, MIME ᱞᱮᱠᱟᱱ: $4, $5 {{PLURAL:$5|ᱥᱟᱦᱴᱟ|ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ}}",
- "file-nohires": "á±\9fá±á±¢ᱟ ᱨᱮᱡᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾",
+ "file-nohires": "ᱥᱮᱬᱟ ᱨᱮᱡᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾",
"svg-long-desc": "SVG ᱨᱮᱫ, ᱱᱚᱨᱢᱟᱞᱛᱮ $1 x $2 pixels, ᱨᱮᱫ ᱡᱟᱜᱟ: $3",
"show-big-image": "ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ",
"show-big-image-preview": "ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ:$1",