"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|барыл угулунна|барылы уктубут}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "Барыта $2 барылтан $1 барыл угулунна",
"javascripttest": "JavaScript тургутуу",
- "javascripttest-pagetext-noframework": "Бу сирэй JavaScript тургутууларга анаммыт.",
- "javascripttest-pagetext-unknownframework": "\"$1\" тургутуу биллибэт эйгэтэ.",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "Биллибэт дьайыы «$1».",
- "javascripttest-pagetext-frameworks": "Бука диэн, бу тургуутуу эйгэлэриттэн биирин тал: $1",
- "javascripttest-pagetext-skins": "Тургутууну ыытарга тас көрүҥүн бастаан тал:",
"javascripttest-qunit-intro": "[$1 тургутуу документациятын] манна mediawiki.org көр.",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Кыттааччы}} быһыытынан тус сириҥ",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Билигин киирбит IP-м сирэйэ",
"exif-colorspace": "Өҥ куйаара (пространство, space)",
"exif-componentsconfiguration": "Хас биирдии компонент суолтата",
"exif-compressedbitsperpixel": "Ойууну хам тутуу ньымата",
- "exif-pixelydimension": "Ойуу кэтитэ",
- "exif-pixelxdimension": "Ойуу үрдүгэ",
+ "exif-pixelxdimension": "Ойуу кэтитэ",
+ "exif-pixelydimension": "Ойуу үрдүгэ",
"exif-usercomment": "Кыттааччы хос быһаарыыта",
"exif-relatedsoundfile": "Аудио-билэҕэ сыһыаннаах",
"exif-datetimeoriginal": "Оҥоһуллубут кэмэ",
"version-libraries-description": "Ойуулааһын",
"version-libraries-authors": "Ааптар",
"redirect": "Билэттэн, кыттааччыттан, сирэйтэн эбэтэр барыл идентификаторыттан утаарыы",
- "redirect-legend": "Билэҕэ эбэтэр сирэйгэ утаарыы",
"redirect-summary": "Бу аналлаах сирэй билэҕэ (билэ аатыттан), сирэйгэ (барыл эбэтэр сирэй идентификааторыттан) эбэтэр кыттааччы сирэйигэр (кыттааччы идентификаторыттан) утаарар. Туһаныы: \n[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], \n[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] эбэтэр\n[[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "Толор",
"redirect-lookup": "Көрдөт:",