Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sa.json

diff --git a/languages/i18n/sa.json b/languages/i18n/sa.json
index 7d92420..67fcdff 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sa.json
+++ b/languages/i18n/sa.json
@@ -159,7 +159,7 @@
        "morenotlisted": "एषाऽऽवलिः अपूर्णा अस्ति ।",
        "mypage": "पृष्ठम्",
        "mytalk": "सम्भाषणम्",
-       "anontalk": "à¤\85सà¥\8dय à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदà¤\83 (I P address) à¤\95à¥\83तà¥\87 सम्भाषणम्",
+       "anontalk": "à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82वितà¥\8dसम्भाषणम्",
        "navigation": "सञ्चरणम्",
        "and": " तथा च",
        "qbfind": "अन्विष्यताम्",
@@ -533,7 +533,7 @@
        "passwordreset-emailtext-ip": "कोऽपि (कदाचित् भवान्/भवती, $1 अन्तर्जालसंविदः (from IP)) {{SITENAME}}($4) जालस्थानस्य  कृते कूटशब्दपरिवर्तनस्य विनतिम् अकरोत् । निम्न{{PLURAL:$3|योजकः|योजकाः}} अनेन वि-पत्रेण सह सल्लग्नः अस्ति/सल्लग्नाः सन्ति ।\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|एषः अल्पकालीनकूटशब्दः|एते अल्पकालीनकूटशब्दाः}} {{PLURAL:$5|चतुर्विंशतिघण्टासु|$5 दिनेषु}} निरस्तः भविष्यति/निरस्ताः भविष्यन्ति ।\nअधुना प्रवेशं सम्प्राप्य कूटशब्दः परिवर्तनीयः एव । \n\nनिम्नकारणानि यदि सन्ति, तर्हि एनं सन्देशम् अवगण्यताम् ।\n\n१ कोऽपि अन्यः अत्र विनतिम् अकरोत् । \n२ पूरातनः कूटशब्दः भवतः/भवत्याः स्मरणे अस्ति ।\n३ भवान्/भवती कूटशब्दं परिवर्तयितुं नेच्छिति ।",
        "passwordreset-emailtext-user": "$1 सदस्यः {{SITENAME}}($4) जालस्थानस्य  कृते कूटशब्दपरिवर्तनस्य विनतिम् अकरोत् । निम्न{{PLURAL:$3|सदस्यः|सदस्याः}} अनेन वि-पत्रेण सह सल्लग्नः अस्ति/सल्लग्नाः सन्ति ।\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|एषः अल्पकालीनकूटशब्दः|एते अल्पकालीनकूटशब्दाः}} {{PLURAL:$5|चतुर्विंशतिघण्टासु|$5 दिनेषु}} निरस्तः भविष्यति/निरस्ताः भविष्यन्ति ।\nअधुना प्रवेशं सम्प्राप्य कूटशब्दः परिवर्तनीयः एव । \n\nनिम्नकारणानि यदि सन्ति, तर्हि एनं सन्देशम् अवगण्यताम् ।\n\n१ कोऽपि अन्यः अत्र विज्ञप्तिम् अकरोत् । \n२ पूरातनः कूटशब्दः भवतः/भवत्याः स्मरणे अस्ति ।\n३ भवान्/भवती कूटशब्दं परिवर्तयितुं नेच्छिति ।",
        "passwordreset-emailelement": "सदस्यनाम : \n$1\n\nअल्पकालीनकूटशब्दः : \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "परिवर्तितकूटशब्दस्य वि-पत्रं प्रेषितम् अस्ति ।",
+       "passwordreset-emailsentemail": "परिवर्तितकूटशब्दस्य वि-पत्रं प्रेषितम् अस्ति ।",
        "passwordreset-emailsent-capture": "परिवर्तितकूटशब्दस्य वि-पत्रं प्रेषितम् अस्ति । तत् अधः द्रष्टुं शक्यते ।",
        "passwordreset-emailerror-capture": "परिवर्तितकूटशब्दस्य वि-पत्रं निर्मितम् अस्ति । तत् अधः द्रष्टुं शक्यते । परन्तु {{GENDER:$2|योजकाय}} प्रेषणकाले तत् निरस्तम् अभवत् : $1",
        "changeemail": "वि-पत्रसङ्केतः परिवर्त्यताम्",
@@ -1002,8 +1002,6 @@
        "prefs-help-prefershttps": "आगामिप्रेवेशकाले एतत् परिवर्तनं सक्रियं भवष्यति ।",
        "prefswarning-warning": "स्वस्य इष्टतमानि-पुष्ठे भवता/भवत्या यत्, परिवर्तनं कृतं, तत् एतावता न रक्षितम् ।\n\"$1\" एतत् अनूद्य यदि भवान्/भवती एतत् पृष्ठं त्यक्ष्यति, तर्हि परिवर्तनं रक्षितं न भविष्यति ।",
        "prefs-tabs-navigation-hint": "परामर्शः : प्लवनयोः (tabs) मध्ये गमनागमनं कर्तुं भवान्/भवती वामतीरकुड्मलस्य, दक्षिणतीरकुड्मलस्य च उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।",
-       "email-address-validity-valid": "वि-पत्रसङ्केतः मान्यः अस्ति इति प्रतीयते",
-       "email-address-validity-invalid": "मान्यः वि-पत्रसङ्केतः लिख्यताम्",
        "userrights": "योजकाधिकारस्य प्रबन्धनम्",
        "userrights-lookup-user": "योजकसमूहस्य प्रबन्धनं करोतु",
        "userrights-user-editname": "सदस्यनाम दीयताम्",
@@ -1195,7 +1193,7 @@
        "rcshowhideanons": "अनामकाः सदस्याः $1",
        "rcshowhideanons-show": "दृश्यताम्",
        "rcshowhideanons-hide": "गोप्यताम्",
-       "rcshowhidepatr": "$1 à¤\88क्षितसम्पादनानि",
+       "rcshowhidepatr": "$1 निरà¥\80क्षितसम्पादनानि",
        "rcshowhidepatr-show": "दृश्यताम्",
        "rcshowhidepatr-hide": "गोप्यताम्",
        "rcshowhidemine": "$1 मम सम्पादनानि",
@@ -1400,7 +1398,7 @@
        "listfiles-delete": "अपाक्रियताम्",
        "listfiles-summary": "एतद्विशेषपुटम् उत्तारितसञ्चिकाः प्रदर्शयति । \nयोजकेन शुद्धाः अतिनूतनं सञ्चिकाः केवलम् अत्र प्रदर्शयति ।",
        "listfiles_search_for": "माध्यमनामधेयार्थम् अन्विषतु ।",
-       "listfiles-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87तà¥\8dयषा यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा पञ्जीकृतं नास्ति ।",
+       "listfiles-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87तà¥\8dयषा सदसà¥\8dयलेखा पञ्जीकृतं नास्ति ।",
        "imgfile": "संचिका",
        "listfiles": "सञ्चिकावली ।",
        "listfiles_thumb": "अंगुष्ठनखाकारम् ।",
@@ -1914,7 +1912,7 @@
        "contributions-title": "$1 कृते सदस्यस्य योगदानानि",
        "mycontris": "योगदानानि",
        "contribsub2": "($2) कृते {{GENDER:$3|$1}}",
-       "contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87तà¥\8dयषा यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा पञ्जीकृतं नास्ति ।",
+       "contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87तà¥\8dयषा सदसà¥\8dयलेखा पञ्जीकृतं नास्ति ।",
        "nocontribs": "एतादृशयोग्यताभिः समं परिवर्तनानि न दृष्टानि ।",
        "uctop": "वर्तमानः",
        "month": "अस्मात् मासात् (प्राक्तनानि च):",
@@ -1976,7 +1974,7 @@
        "ipb-change-block": "एतैः विन्यासैः सदस्यं पुनः अवरुणद्धु ।",
        "ipb-confirm": "अवरोधं दृढयतु ।",
        "badipaddress": "अमान्यः ऐपिसङ्केतः ।",
-       "blockipsuccesssub": "अवरोधः सफलः ।",
+       "blockipsuccesssub": "अवरोधः सफलः",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]]इत्येतत् अवरुद्धम् । <br />\nअवरोधानां समीक्षां करोतु । [[Special:BlockList|IP अवरोधसूचिका]]",
        "ipb-blockingself": "भवान् स्वयम् अवरोधने निरतः । निश्चयेन स्वावरोधनम् इच्छति वा ?",
        "ipb-confirmhideuser": "सदस्यगोपनस्य पिञ्जं निपीडयन् भवान् सदस्यावरुद्धिं यतते । एतत् सर्वावलीषु सर्वप्रवेशसूचिकासु च सदस्यनाम निग्रहति । भवान् निश्चयेन एतत् कर्तुमिच्छति वा ?",
@@ -2111,7 +2109,6 @@
        "movenosubpage": "अस्य पुटस्य उपपुटानि न सन्ति ।",
        "movereason": "कारणम् :",
        "revertmove": "प्रत्यावर्तनम्",
-       "delete_and_move": "अपमर्जनं चालनं च ।",
        "delete_and_move_text": "==अपमर्जनम् आवश्यकम्==\nलक्षितपुटं \"[[:$1]]\" पूर्वमेव अस्ति ।\nचालनपथं सृष्टुम् एतत् अपमर्जितुम् इच्छति वा ?",
        "delete_and_move_confirm": "आम्, पुटम् अपमर्जतु ।",
        "delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" तः स्थानान्तरणं कर्तुं पथनिर्माणार्थम् अपमर्जितम् ।",
@@ -3107,11 +3104,11 @@
        "logentry-move-move_redir-noredirect": "पुनर्निर्देशनं प्रति पुनर्निर्देशनम् अत्यक्त्वा $1 इत्यनेन $3 तः $4 पृष्ठं {{GENDER:$2|स्थानान्तरितं}}",
        "logentry-patrol-patrol": "$1 द्वारा $3 इतिपृष्ठस्य $4 संस्करणं परिक्रमितं (patrolled) {{GENDER:$2|चिह्नितं}}",
        "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 द्वारा स्वतः $3 इतिपृष्ठस्य $4 संस्करणं परिक्रमितं (patrolled) {{GENDER:$2|चिह्नितं}}",
-       "logentry-newusers-newusers": "$1 यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
-       "logentry-newusers-create": "$1 यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
-       "logentry-newusers-create2": "$1 दà¥\8dवारा $3 यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
-       "logentry-newusers-byemail": "$1 दà¥\8dवारा $3 à¤\87ति यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा {{GENDER:$2|सृष्टा}} कूटशब्दः ईपत्रमाध्यमेन प्रेषितः ।",
-       "logentry-newusers-autocreate": "$1 यà¥\8bà¤\9cà¤\95लेखा स्वतः {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
+       "logentry-newusers-newusers": "$1 सदसà¥\8dयलेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
+       "logentry-newusers-create": "$1 सदसà¥\8dयलेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
+       "logentry-newusers-create2": "$1 दà¥\8dवारा $3 सदसà¥\8dयलेखा {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
+       "logentry-newusers-byemail": "$1 दà¥\8dवारा $3 à¤\87ति सदसà¥\8dयलेखा {{GENDER:$2|सृष्टा}} कूटशब्दः ईपत्रमाध्यमेन प्रेषितः ।",
+       "logentry-newusers-autocreate": "$1 सदसà¥\8dयलेखा स्वतः {{GENDER:$2|निर्मिता}}",
        "logentry-rights-rights": "$1 इत्यनेन $3 इत्यस्य दलसमूहः $4 इत्यस्मात् परिवर्त्य  $5 {{GENDER:$2|कृतः}}",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 द्वारा $3 कृते दलसदस्यत्वं {{GENDER:$2|परिवर्तितं}}",
        "logentry-rights-autopromote": "$4 तः $5 पर्यन्तं $1 इत्यनेन स्वतः {{GENDER:$2|संरक्षितम्}}",