"Macofe",
"Matma Rex",
"KHMELNYTSKYIA",
- "Igor Kercsa"
+ "Igor Kercsa",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Підкреслёвати одказы:",
"expansion-depth-exceeded-category": "Сторінкы превышують глубку експанзії",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Сторінка перевышыла глубку експанзії",
"parser-unstrip-loop-warning": "Выявлене заціклїня unstrip",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "Перевышеный ліміт рекурзії unstrip ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Перевышеный ліміт рекурзії unstrip ($1)",
"converter-manual-rule-error": "Найджена хыба в ручнім правилї конверзії языка",
"undo-success": "Едітованя може быти зрушене.\nПросиме Вас перевірьте порівнаня ниже, жебы сьте ся упевнили в тім, што хочете зробити а потім уложте зміны долов, жебы сьте закінчіли зрушіня едітованя.",
"undo-failure": "Едітованя не могло быти зрушене про конфлікт міджілеглых змін.",
"statistics-files": "Наладованы файлы",
"statistics-edits": "Чісло едітованя од основаня вікі {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Середнє чісло едітовань на сторінку",
- "statistics-users": "Реґістрованы [[Special:ListUsers|хоснователї]]",
+ "statistics-users": "Реґістрованы хоснователї",
"statistics-users-active": "Актівны хоснователї",
"statistics-users-active-desc": "Хоснователї, котры в {{PLURAL:$1|минулого дня|минулых $1 днїв}} провели даяку операцію",
"pageswithprop": "Сторінкы з властностями",
"whatlinkshere": "Одказы на тоту сторінку",
"whatlinkshere-title": "Сторінкы, што ся одказують на \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Сторінка:",
- "linkshere": "Наслїдуючі сторінкы ся одказують на '''[[:$1]]''':",
- "nolinkshere": "Жадна сторінка на '''[[:$1]]''' не одказує.",
- "nolinkshere-ns": "У выбранім просторї назв на '''[[:$1]]''' не одказує жадна сторінка.",
+ "linkshere-2": "Наслїдуючі сторінкы ся одказують на '''$1''':",
+ "nolinkshere-2": "Жадна сторінка на '''$1''' не одказує.",
+ "nolinkshere-ns-2": "У выбранім просторї назв на '''$1''' не одказує жадна сторінка.",
"isredirect": "сторінка напрямлена",
"istemplate": "вложіня",
"isimage": "Одказ на файл",
"fileduplicatesearch-noresults": "Файл з назвов «$1» ненайдженый.",
"specialpages": "Шпеціалны сторінкы",
"specialpages-note-top": "Леґенда",
+ "specialpages-note-restricted": "* Звычайны шпеціалны сторінкы.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Шпеціалны сторінкы з обмедженым приступом</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Кешованы шпеціалны сторінкы</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Технічны репорты",
"specialpages-group-other": "Іншы",
"specialpages-group-login": "Приголошіня / створїня конта",