Merge "Fix link prefix/suffixes around Category and Language links."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 2bded0c..ce42890 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -150,6 +150,7 @@
        "tog-watchlisthideminor": "Скрывать малые правки из списка наблюдения",
        "tog-watchlisthideliu": "Скрывать правки представившихся участников из списка наблюдения",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "Обновлять список наблюдения автоматически всякий раз, когда изменяется фильтр (требуется JavaScript)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Добавить прямые для включения/исключения записей в Список наблюдения (требуется JavaScript)",
        "tog-watchlisthideanons": "Скрывать правки анонимных участников из списка наблюдения",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Скрывать отпатрулированные правки из списка наблюдения",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Скрывать категоризацию страниц",
@@ -1420,7 +1421,6 @@
        "rcfilters-restore-default-filters": "Восстановить фильтры по умолчанию",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Очистить все фильтры",
        "rcfilters-show-new-changes": "Последние изменения",
-       "rcfilters-previous-changes-label": "Ранее просмотренные изменения",
        "rcfilters-search-placeholder": "Последние изменения фильтров (просмотрите или начните вводить)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Недопустимый фильтр",
        "rcfilters-empty-filter": "Нет активных фильтров. Показываются все правки.",
@@ -1433,7 +1433,7 @@
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Фильтры не найдены",
        "rcfilters-noresults-conflict": "Результатов не найдено из-за конфликта критериев поиска",
        "rcfilters-state-message-subset": "Фильтр не будет иметь эффекта, поскольку его результаты включены в {{PLURAL:$2|следующий более широкий фильтр|следующие более широкие фильтры}} (попробуйте подсвечивание для различения): $1",
-       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Выбор всех фильтров в группе — это то же самое, что и отсутствие какого-либо выбора, поэтому этот фильтр не имеет никакого эффекта. Включённые группы: $1",
+       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Выбор всех фильтров в этой группе — это то же самое, что и отсутствие какого-либо выбора, поэтому данный фильтр не имеет никакого эффекта. Включённые группы: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Редактировать авторство",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Внесённые вами изменения",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваш вклад.",
@@ -1472,6 +1472,11 @@
        "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Правки на страницах из вашего списка наблюдения, которые вы не просмотрели с их совершения.",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Нет в списке наблюдения",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Всё, исключая правки со страниц из вашего списка наблюдения.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Активность в списке наблюдения",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Непросмотренные изменения",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Правки на страницах, которые вы не видели с тех пор, как были внесены изменения.",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Просмотренные изменения",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Правки на страницах, которые вы видели с тех пор, как были внесены изменения.",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Тип изменения",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Правки страницы",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Правки содержимого, обсуждений, описания категорий…",
@@ -1501,6 +1506,7 @@
        "rcfilters-liveupdates-button": "Обновлять автоматически",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Отключить автоматические обновления",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показывать новые изменения сразу после их появления",
+       "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Отметить все изменения как просмотренные",
        "rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с <strong>$3, $4</strong> (показано не более <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Сбросить выбор даты",
        "rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.",
@@ -2208,8 +2214,6 @@
        "watching": "Добавление в список наблюдения…",
        "unwatching": "Удаление из списка наблюдения…",
        "watcherrortext": "Произошла ошибка при изменении настройки наблюдения для «$1».",
-       "watchlist-unwatch": "×",
-       "watchlist-unwatch-undo": "+",
        "enotif_reset": "Отметить все страницы как просмотренные",
        "enotif_impersonal_salutation": "Участник {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
        "enotif_subject_deleted": "Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была удалена {{gender:$2|участником|участницей}} $2",
@@ -3694,6 +3698,7 @@
        "compare-revision-not-exists": "Указанной вами версии не существует.",
        "diff-form": "Различия",
        "diff-form-oldid": "Старый идентификатор версии (необязательно)",
+       "diff-form-revid": "Идентификатор версии с различиями",
        "diff-form-submit": "Показать отличия",
        "permanentlink": "Постоянная ссылка",
        "permanentlink-revid": "Идентификатор правки",