Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index e4dade9..cb8183a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -406,7 +406,7 @@
        "badtitletext": "Запрашиваемое название страницы неправильно, пусто, либо неверно указано межъязыковое или интервики название. Возможно, в названии используются недопустимые символы.",
        "title-invalid-empty": " Заголовок запрошенной страницы пуст или является названием пространства имен.",
        "title-invalid-utf8": "Запрашиваемое название страницы содержит некорректную последовательность символов UTF-8.",
-       "title-invalid-interwiki": "Ð\97аголовок Ñ\81одеÑ\80жиÑ\82 Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлкÑ\83 на дÑ\80Ñ\83гÑ\83Ñ\8e вики Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8e.",
+       "title-invalid-interwiki": "Ð\97апÑ\80аÑ\88иваемое название Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b Ñ\81одеÑ\80жиÑ\82 инÑ\82еÑ\80вики-Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлкÑ\83, коÑ\82оÑ\80аÑ\8f не можеÑ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c иÑ\81полÑ\8cзована в названиÑ\8fÑ\85.",
        "title-invalid-talk-namespace": "Запрашиваемое название страницы ссылается на страницу обсуждения, которая не может существовать.",
        "title-invalid-characters": "Запрашиваемое название страницы содержит недопустимые символы: «$1».",
        "title-invalid-relative": "Заголовок имеет относительный путь. Заголовки страниц с относительным путем (/,../) являются недействительными, так как они часто недоступны, когда обрабатываются браузером пользователя.",